wrist watches - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

wrist [ANAT.]	das Handgelenk  Pl.: die Handgelenke
watch  - Pl.: watches	die Uhr  Pl.: die Uhren
watch	die Taschenuhr  Pl.: die Taschenuhren
watch	die Wache  Pl.: die Wachen
watch	der Wachposten   auch: Wachtposten  Pl.: die Wachposten, die Wachtposten
watch	die Kleinuhr  Pl.: die Kleinuhren
watch	die Schiffswache  Pl.: die Schiffswachen
watch	die Schildwache  Pl.: die Schildwachen
watch	die Wacht  Pl.: die Wachten
watch   - wristwatch	die Armbanduhr  Pl.: die Armbanduhren
wrist strap	der Handtragriemen  Pl.: die Handtragriemen
wrist strap	die Tragschlaufe  Pl.: die Tragschlaufen
wrist rest	die Handgelenkauflage
wrist pin [TECH.]	der Kolbenbolzen  Pl.: die Kolbenbolzen

Verben

to drop the wrist [SPORT]	das Handgelenk abdrehen   [Rudern]
to slit one's wrists	sich^Dat. die Pulsadern aufschneiden

Adjektive / Adverbien

with a flick of the wrist	im Handumdrehen
on suicide watch [PSYCH.]	wegen Selbstmordgefährdung unter Beobachtung stehend
on suicide watch [PSYCH.]	wegen Selbstmordgefährdung unter Sonderbewachung

Phrasen

to get off with a slap on the wrist	mit einem blauen Auge davonkommen [fig.]
Watch it!	Pass bloß auf!
Watch out!	Vorsicht!
Watch out!	Pass auf!
Watch the step!	Vorsicht Stufe!
Watch what you say!	Passen Sie auf, was Sie sagen!

Beispiele

I set my watch an hour ahead.	Ich stelle meine Uhr eine Stunde vor.
My watch is two/five minutes fast.	Meine Armbanduhr geht zwei/fünf Minuten vor.   Infinitiv: vorgehen
My watch is two/five minutes slow.	Meine Armbanduhr geht zwei/fünf Minuten nach.   Infinitiv: nachgehen