zusammenzählen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to add sth.  | added, added | [MATH.]	etw.^Akk. zusammenzählen  | zählte zusammen, zusammengezählt |
to total  | totaled/totalled, totaled/totalled |	zusammenzählen  | zählte zusammen, zusammengezählt |
to tot up sth.	etw.^Akk. zusammenzählen  | zählte zusammen, zusammengezählt |
to add sth. ⇔  up	etw.^Akk. zusammenzählen  | zählte zusammen, zusammengezählt |
to tally sth.  | tallied, tallied |	etw.^Akk. zusammenzählen  | zählte zusammen, zusammengezählt |
to add sth. ⇔  together	etw.^Akk. zusammenzählen  | zählte zusammen, zusammengezählt |
to count sth. ⇔  up	etw.^Akk. zusammenzählen  | zählte zusammen, zusammengezählt |
to add up figures	Zahlen zusammenzählen

Substantive

sum-up

das Zusammenzählen  kein Pl.

Phrasen

to connect the dots [fig.]

eins und eins zusammenzählen [fig.]