Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.

Sommario

Voce errata

Poche risposte

1 - 50 von 824 / 2...17

avere il becco lungo - die Fresse weit aufreißen		extraneus	28.05.25, 05:06	5 Risposte	Cazmeron 07.06.25, 03:55
titolo di dottore di ricerca - der Doktorgrad Pl.: die Doktorgrade		Cazmeron	20.04.25, 23:55	2 Risposte	Veronika (LEO-Team) 23.05.25, 05:50
schiappa - Flasche ...		Ionio	09.02.25, 12:03	2 Risposte	Veronika (LEO-Team) 04.04.25, 09:04
tabellone delle partenze - die Ankunftstafel Pl.: die Ankunftstafeln		930-10	01.04.25, 12:34	4 Risposte	Veronika (LEO-Team) 03.04.25, 06:21
consigliare - beraten		Kiki1410	14.03.25, 10:00	2 Risposte	Veronika (LEO-Team) 17.03.25, 06:20
l'architrave - Architrav		peraltro	06.03.25, 13:32	3 Risposte	Veronika (LEO-Team) 11.03.25, 10:28
chiedere espressamente - jmdn. nachdrücklich bitten, etw.Akk. zu tun \| bat, gebeten \|		Ionio	09.02.25, 11:56	3 Risposte	Veronika (LEO-Team) 11.02.25, 08:28
avanzare - bleiben (restare residuo)		3-14159	05.01.25, 08:30	3 Risposte	Cazmeron 11.01.25, 01:29
reddito di cittadinanza - bedingungslose(s) Grundeinkommen	[law]	Kurt A.	05.01.25, 16:04	2 Risposte	Cazmeron 11.01.25, 01:27
il tantième, i tantième - die Tantieme	[econ.]	Arjuni	09.12.24, 13:03	1Risposta	Veronika (LEO-Team) 09.12.24, 14:13
la drizza - das Tau	[naut.]	Sir Moge	26.11.24, 15:50	2 Risposte	Veronika (LEO-Team) 27.11.24, 09:20
vela maestra - Grosssegel	[naut.]	Sir Moge	26.11.24, 15:47	2 Risposte	Veronika (LEO-Team) 27.11.24, 09:19
modello - Blaupause		ema25_1	18.11.24, 14:02	2 Risposte	Veronika (LEO-Team) 20.11.24, 07:50
- - (Gattung)		no me bré	03.11.24, 17:31	1Risposta	Veronika (LEO-Team) 04.11.24, 08:10
granita - Gramolata		senzanick	18.10.24, 13:28	3 Risposte	Veronika (LEO-Team) 21.10.24, 09:28
codice fiscale - Steueridentifikationsnummer		0Kiki	30.09.24, 09:35	4 Risposte	Rominara 16.10.24, 13:37
Ingegnere minerario - Bauingenieur		Carlo68	23.06.24, 08:33	2 Risposte	Veronika (LEO-Team) 24.06.24, 09:20
locazione - Vermietung		ingrid336	19.06.24, 13:37	2 Risposte	ElisaP (LEO-Team) 20.06.24, 09:43
la mula - der Maulesel	[zool.]	njam	16.06.24, 21:21	2 Risposte	no me bré 17.06.24, 13:48
Viola adorata - -		no me bré	11.05.24, 12:34	1Risposta	Veronika (LEO-Team) 13.05.24, 08:49
concata - der Trogvoll		Yora Unfug	12.03.12, 17:07	6 Risposte	Veronika (LEO-Team) 06.05.24, 09:26
sangue dal naso - Nasenbluten	[med.]	flautor	26.04.24, 13:22	3 Risposte	ElisaP (LEO-Team) 28.04.24, 08:35
Transazione - Kompromiss	[econ.]	peraltro	19.04.24, 08:14	2 Risposte	Veronika (LEO-Team) 19.04.24, 11:07
redigatto / redatto - redigiert		u111979	03.04.24, 04:25	1Risposta	ElisaP (LEO-Team) 03.04.24, 20:57
morire di paura - aus Angst (FAST) sterben		0Kiki	29.03.24, 16:18	4 Risposte	ElisaP (LEO-Team) 03.04.24, 20:52
Con il passare degli anni si è alquanto inacidita. - Im Laufe der Jahre ist sie recht verbittert geworden.		0Kiki	29.03.24, 16:23	2 Risposte	0Kiki 29.03.24, 22:12
gattonare - krabbeln		njam	10.03.24, 10:33	2 Risposte	ElisaP (LEO-Team) 12.03.24, 06:32
stralunare - verdrehen (falsch!) -> die Augen aufreißen		Fairy Queen	23.02.24, 23:24	4 Risposte	Veronika (LEO-Team) 29.02.24, 13:10
Sardina - Sprotte	[biol.]	FloatingSara	19.01.24, 09:32	2 Risposte	Veronika (LEO-Team) 25.01.24, 06:36
paura dei cambiamenti climatici [PSYCH.] - Die Klimaangst		whatsinaname	12.01.24, 11:40	4 Risposte	whatsinaname 15.01.24, 15:16
fatica d'Ercole - Herkulesarbeit		extraneus	26.12.23, 15:10	9 Risposte	extraneus 28.12.23, 17:36
Il contrattazione - Das Feilschen		Verosu	22.12.23, 05:46	2 Risposte	no me bré 22.12.23, 09:31
bacon - Bacon		UCast	18.12.23, 04:51	2 Risposte	no me bré 18.12.23, 10:36
sfruttamento della prostituzione [JURA] - Ausbeutung der Prostitution [Strafrecht]		extraneus	26.09.23, 21:09	1Risposta	no me bré 27.09.23, 09:53
seguire - folgen		njam	20.08.23, 17:04	5 Risposte	njam 04.09.23, 17:59
la traduzione proposta è contraddittoria; non sono in grado di indicare una traduzione corretta. - Tüpfelchen		Ostalgie	07.08.23, 13:35	1Risposta	no me bré 07.08.23, 17:36
ordine dei dottori commercialisti - Kammer der Doktoren in Wirtschaftswissenschaften		Moser (AT)	09.07.23, 18:11	3 Risposte	Veronika (LEO-Team) 24.07.23, 07:06
- - das Täubchen Pl.: die Täubchen wiss.: Columba oenas (Familie) [Vogelkunde]		no me bré	11.07.23, 17:20	1Risposta	Veronika (LEO-Team) 18.07.23, 10:47
Es sind 3 Einträge: "in poche parole", "per farla breve", "il nocciolo della questione" - Langer Rede kurzer Sinn		Ruba_1966	17.04.23, 15:57	3 Risposte	Veronika (LEO-Team) 19.04.23, 11:28
Non svegliare il can che dorme. - Schlafende Hunde soll man nicht wecken.		Tomtilom	17.03.23, 12:04	4 Risposte	no me bré 19.03.23, 09:13
solere [form.] - pflegen \| pflegte, gepflegt \|		Frantsi	14.06.19, 22:24	8 Risposte	sebsn 16.12.22, 13:16
la microonda - die Mikrowelle		njam	08.11.22, 21:17	1Risposta	Veronika (LEO-Team) 09.11.22, 08:18
Polpa di pomodoro - Tomatenmark	[cook.]	Simon_W	22.09.22, 20:19	3 Risposte	sirio60 04.10.22, 20:10
arcigno/a - mürrisch		college1	24.09.22, 18:34	1Risposta	no me bré 25.09.22, 13:07
il tappeto - der Teppich		njam	26.06.22, 13:01	2 Risposte	ElisaP (LEO-Team) 29.06.22, 06:14
- - Dotterblume	[bot.]	no me bré	14.06.22, 19:07	0 Risposte
Aussprache qc. (qualcosa) - -		no me bré	02.06.22, 17:39	1Risposta	sirio60 09.06.22, 09:00
Mondo cane! - Scheißwelt!		Peter <de>	10.02.22, 13:02	3 Risposte	ElisaP (LEO-Team) 16.05.22, 10:19
il granchio - die Krabbe	[biol.]	njam	09.04.22, 18:18	3 Risposte	no me bré 11.04.22, 19:09
legarsi qc al dito - FALSCH: sich etwas hinter die Ohren schreiben		Fairy Queen	25.03.22, 09:17	1Risposta	no me bré 25.03.22, 11:11

Italiano ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Francese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Spagnolo ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Cinese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Russo ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Portoghese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Polacco ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Spagnolo	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Francese	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Russo	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Spagnolo ⇔ Portoghese	Forum	Trainer	Corsi di lingua

Pubblicità - LEO senza pubblicità? LEO Pur

Sommario

Voce errata

Grammatica

Regione

Gebrauch

Fachgebiet

Emojis

Flaggen

Internationales Phonetisches Alphabet (IPA)

Trennende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Kombinierende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Pfeile