Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.

Übersicht

Suche in allen Foren

Nur in SprachforenNur im Titel

1 - 50 von 1078 / 2...22

Ihre Suchergebnisse
原本, selten: 源本 - ursprünglich, anfänglich, eigentlich, von Hause aus, früher, einst, ehemals, vormals - form	Neuer Eintrag für LEO	soldier	03.03.13, 07:54	1 Antwort	Richard (LEO-Team) 12.03.13, 20:24
Bedeutung von 本 in 妾本秦罗敷	Deutsch gesucht	somapu_0	15.05.11, 12:17	1 Antwort	soldier 15.05.11, 15:16
原本的 - originell	Falscher Eintrag in LEO?	soldier	03.03.13, 07:22	1 Antwort	Richard (LEO-Team) 12.03.13, 20:09
分［分］ fèn - 本分［本分］ běnfèn - die Kompetenz - der Kompetenzbereich	Falscher Eintrag in LEO?	soldier	26.08.10, 21:39	1 Antwort	Richard (LEO-Team) 29.10.10, 19:32
副本 - die Durchschrift	Falscher Eintrag in LEO?	soldier	29.10.19, 07:03	0 Antworten
蝕本 - Verlust erleiden, Verlust machen	Neuer Eintrag für LEO	soldier	22.07.09, 17:56	0 Antworten
基本需求 - Grundbedürfnis	Neuer Eintrag für LEO	soldier	24.08.09, 19:21	0 Antworten
在本质上 - In ihrer Essenz	Übersetzung korrekt?	Agritranslator	20.02.17, 05:06	3 Antworten	Agritranslator 23.02.17, 09:45
原本 - die Urschrift, das Original - die Urschrift	Falscher Eintrag in LEO?	soldier	03.03.13, 08:04	1 Antwort	Richard (LEO-Team) 12.03.13, 20:26
舍本逐末 - sich in Nebensächlichkeiten verlieren	Neuer Eintrag für LEO	Nikolas	24.10.09, 23:56	0 Antworten
百行之本，忍之为上	Deutsch gesucht	Oioioi	13.04.19, 18:06	1 Antwort	nutzer31 13.04.19, 20:42
过渡产品 - Übergangsprodukt	Neuer Eintrag für LEO	soldier	23.07.09, 11:33	0 Antworten
成本效益分析 - Kosten-Nutzen-Analyse	Neuer Eintrag für LEO	soldier	23.07.09, 15:07	0 Antworten
科布伦茨 - Koblenz	Neuer Eintrag für LEO	Molihua	28.03.09, 17:39	0 Antworten
艾斯萊本 - Eisleben - Toponym. Lage: Sachsen-Anhalt	Falscher Eintrag in LEO?	soldier	05.09.22, 08:45	1 Antwort	Ran (LEO-Team) 05.09.22, 11:57
卡通片 kǎtōngpiàn - Zeichentrickfilm, Cartoon	Neuer Eintrag für LEO	soldier	19.05.09, 18:07	0 Antworten
低领口的 [低領口的] dī lǐngkǒu de - tief dekolltiert	Falscher Eintrag in LEO?	IvanP	17.11.16, 10:09	1 Antwort	Richard (LEO-Team) 23.11.16, 19:42
里斯本条约 [ 里斯本條約 ] li1si1ben3tiao2yue1 - der Vertrag von Lissabon	Neuer Eintrag für LEO	soldier	27.10.09, 07:59	1 Antwort	Nikolas 27.10.09, 16:03
哥本哈根气候峰会 - Klimakonferenz in Kopenhagen	Neuer Eintrag für LEO	Richard (LEO-Team)	14.12.09, 20:26	3 Antworten	Richard (LEO-Team) 22.01.10, 20:12
領航鯨 - Grindwal	Neuer Eintrag für LEO	Jemsa	11.02.17, 21:23	2 Antworten	Ran (LEO-Team) 14.02.17, 11:14
最新 - aktuellster\| aktuellste \| aktuellstes - neueste	Neuer Eintrag für LEO	soldier	23.06.17, 08:26	1 Antwort	Ran (LEO-Team) 04.07.17, 16:39
努西亚的圣本笃 - Benedikt von Nursia - Christentum, Katholizismus	Neuer Eintrag für LEO	soldier	09.03.22, 12:10	1 Antwort	Ran (LEO-Team) 29.03.22, 16:04
一本草稿纸［一本草稿紙］ - ein Notizblock	Falscher Eintrag in LEO?	soldier	21.11.10, 17:57	1 Antwort	Richard (LEO-Team) 01.12.10, 16:27
领导官员 [領導官員] lǐngdǎo guānyuán [ADMIN.] - leitender Beamte \| leitende Beamtin	Falscher Eintrag in LEO?	IvanP	15.11.18, 19:26	2 Antworten	Ran (LEO-Team) 19.11.18, 14:22
武士［武士］ wǔshì - der Samurai	Falscher Eintrag in LEO?	soldier	24.08.10, 15:36	1 Antwort	Richard (LEO-Team) 29.10.10, 19:09
längerer Text, s. unten - 文本稍微长一点儿 ,见下	Übersetzung korrekt?	nutzer31	10.08.12, 23:50	2 Antworten	nutzer31 13.08.12, 22:17
官僚 - der Bürokat, der Beamte, die Beamtin, ein Beamter	Neuer Eintrag für LEO	soldier	10.04.10, 17:39	0 Antworten
金錢松 - die Goldlärche, wiss.: Pseudolarix amabilis	Neuer Eintrag für LEO	soldier	25.07.22, 09:58	3 Antworten	Ran (LEO-Team) 29.08.22, 17:36
（道德或政治上的基本）要求，（哲学）假设，假定 - Postulạt	Neuer Eintrag für LEO	Rickan	01.05.09, 18:47	0 Antworten
漫画［漫畫］ mànhuà - die Karikatur	Falscher Eintrag in LEO?	soldier	19.05.09, 17:27	5 Antworten	Richard (LEO-Team) 11.06.09, 18:18
本合同中所描述的，对所有其他条件及条款起导向作用的条件	Deutsch gesucht	MaxKraft	25.08.13, 13:08	1 Antwort	yujian5 30.08.13, 12:21
基本知識 - das Grundwissen - kein Pl., das Basiswissen - kein Pl., die Elementarkenntnisse - Pl., die Grundlage - das Grundwissen, das Einmaleins - fig - die Grundkenntnisse, das Fundament - fig - das Grundwissen	Neuer Eintrag für LEO	soldier	27.10.19, 10:08	5 Antworten	Ran (LEO-Team) 29.10.19, 10:41
五味子 - die Kadsura japonica, wiss.: Kadsura japonica - bisher ohne deutschen Trivialnamen	Falscher Eintrag in LEO?	soldier	09.12.22, 14:32	2 Antworten	Ran (LEO-Team) 12.12.22, 13:59
电话簿 [ 電話簿 ] dian4hua4bu4 - das Telefonbuch	Neuer Eintrag für LEO	soldier	13.11.09, 08:23	0 Antworten
移歩吟咏鸚鵡詩香風摇動鳯凰簮間富貴粧仙質亦作人本為洞府神 - Gedicht-Übersetzung	Übersetzung korrekt?	H4VUDZ	14.09.09, 23:18	5 Antworten	18.09.09, 18:43
戰國時代 - die Sengoku-Zeit - 1467-1573 in Japan; die Zeit der Kämpfenden Reiche - 1467-1573 in Japan;	Falscher Eintrag in LEO?	soldier	28.07.22, 18:46	1 Antwort	Ran (LEO-Team) 01.08.22, 09:37
日本經濟新聞, Abk.: 日經 - Die Nikkei - Zeitung, Wirtschaftszeitung; Die Nihon Keizai Shimbun - selten - Zeitung, Wirtschaftszeitung;	Neuer Eintrag für LEO	soldier	24.08.22, 10:21	1 Antwort	no me bré 24.08.22, 13:27
草稿纸［草稿紙］ - der Notizblock	Falscher Eintrag in LEO?	soldier	21.11.10, 17:54	1 Antwort	Richard (LEO-Team) 01.12.10, 15:57
美洲栗 - Amerikanische Kastanie, wiss.: Castanea dentata	Neuer Eintrag für LEO	soldier	26.04.23, 12:58	2 Antworten	Ran (LEO-Team) 02.05.23, 16:03
日本盂蘭盆節 - 日本盂兰盆节 - das Obon-Fest, auch O-bon - Buddhismus, Daoismus, Konfuzianismus	Neuer Eintrag für LEO	soldier	19.08.20, 13:48	2 Antworten	Ran (LEO-Team) 24.08.20, 15:57
域 - Gebiet, Areal, Gegend, Grenzgebiet, Territorium, Gebiet innerhalb bestimmter Grenzen	Neuer Eintrag für LEO	紅豆餅	21.06.10, 20:04	0 Antworten
即食面 [ 即食麵 ] jíshímiàn - Instantnudeln	Neuer Eintrag für LEO	soldier	21.03.09, 19:00	0 Antworten
聖 - Sao - in Toponymen	Neuer Eintrag für LEO	soldier	18.08.21, 10:44	1 Antwort	no me bré 18.08.21, 12:43
州 - Zhōu (Familienname) - Zhou	Neuer Eintrag für LEO	soldier	09.06.19, 07:01	1 Antwort	Ran (LEO-Team) 11.06.19, 14:30
恢復陽性, kurz 復陽 - wieder positiv - Laborbefund positiv nach überstandener Infektion o. Ä. ; erneut positiv - Laborbefund positiv nach überstandener Infektion o. Ä.	Neuer Eintrag für LEO	soldier	10.10.21, 08:45	1 Antwort	Ran (LEO-Team) 18.10.21, 16:59
拉力赛 [ 拉力賽 ] - die Rallye	Neuer Eintrag für LEO	soldier	10.05.10, 11:35	0 Antworten
巴特瑙海姆 [巴特瑙海姆] bātènǎohǎimǔ - Bad Nauheim - Toponym. Lage: Hessen	Neuer Eintrag für LEO	tellerkind	22.04.17, 01:03	0 Antworten
热狗 [ 熱狗 ] - der / das Hotdog, der / das Hot-Dog [us.eng.]	Neuer Eintrag für LEO	soldier	21.07.10, 14:14	0 Antworten
木兰 [ 木蘭 ] mùlán - Magnolie [ lat. Magnolia ]	Neuer Eintrag für LEO	soldier	23.04.09, 09:52	0 Antworten
禀性 [ 稟性 ] [ auch 秉性 ] - die Wesensart, die Veranlagung, die Natur [ Wesensart ], die Disposition [ Wesensart ]	Neuer Eintrag für LEO	soldier	25.06.10, 06:28	0 Antworten

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung

Übersicht

Suche in allen Foren

Grammatik

Region

Gebrauch

Fachgebiet

Emojis

Flaggen

Internationales Phonetisches Alphabet (IPA)

Trennende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Kombinierende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Pfeile