Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.

Übersicht

Suche in allen Foren

Nur in SprachforenNur im Titel

1 - 50 von 304 / 2...7

Ihre Suchergebnisse
蝴蝶效应 [ 蝴蝶效應 ] - der Schmetterlingseffekt	Neuer Eintrag für LEO	soldier	18.04.10, 10:16	0 Antworten
应酬 [ 應酬 ] ying4chou2 - die Kundenpflege, der gesellschaftliche Verkehr mit dem Kunden	Neuer Eintrag für LEO	soldier	19.01.10, 18:13	0 Antworten
应急电力系统 [應急電力系統] yìngjí diànlì xìtǒng [ELEKT.] - das Notstromsytem	Falscher Eintrag in LEO?	IvanP	09.12.18, 15:48	2 Antworten	Ran (LEO-Team) 10.12.18, 15:04
应急电力系统 [應急電力系統] yìngjí diànlì xìtǒng [ELEKT.] - das Notstromversorgungssytem	Falscher Eintrag in LEO?	IvanP	09.12.18, 15:49	2 Antworten	Ran (LEO-Team) 10.12.18, 15:04
阳性 [ 陽性 ] - positiv [ Reaktion auf eine Laboruntersuchung / Test etc. ]	Neuer Eintrag für LEO	soldier	04.02.10, 23:47	0 Antworten
罪有應得 - eine Strafe verdienen; eine verdiente Strafe	Neuer Eintrag für LEO	fudeyi	06.01.23, 07:55	2 Antworten	Ran (LEO-Team) 23.01.23, 11:14
多米诺骨牌效应 - der Dominoeffekt, auch: Domino-Effekt	Falscher Eintrag in LEO?	soldier	30.03.23, 06:40	0 Antworten
我就應該讓他予取予求嗎?	Deutsch gesucht	mimi	25.10.08, 18:39	1 Antwort	26.10.08, 17:25
传感器 [ 傳感器 ] chuan2gan3qi4 - der Sensor, der Fühler, der Messfühler, der Meßfühler, der Messgeber, der Meßgeber	Neuer Eintrag für LEO	soldier	13.11.09, 16:22	0 Antworten
光化学反应 [ 光化學反應 ] guang1hua4xue2fan3ying4 - die fotochemische Reaktion, die photochemische Reaktion	Neuer Eintrag für LEO	soldier	05.12.09, 11:39	0 Antworten
虢 - Guo - Familienname	Neuer Eintrag für LEO	soldier	28.12.21, 11:57	1 Antwort	Ran (LEO-Team) 02.03.22, 13:17
藤原效應 - der Fujiwhara-Effekt, auch Fujiwara-Effekt, englisch: Fujiwhara effect, Fujiwara effect	Neuer Eintrag für LEO	soldier	19.07.21, 18:18	2 Antworten	Ran (LEO-Team) 20.07.21, 14:09
免疫逃逸 - die Immunflucht, die Immunevasion	Neuer Eintrag für LEO	soldier	10.06.22, 11:20	3 Antworten	Ran (LEO-Team) 22.06.22, 11:35
蒼茫 - weit; ausgedehnt; grenzenlos	Neuer Eintrag für LEO	fudeyi	03.02.22, 11:05	1 Antwort	Ran (LEO-Team) 21.03.22, 11:24
演算法 - der Algorithmus	Neuer Eintrag für LEO	fudeyi	25.12.21, 11:47	1 Antwort	Ran (LEO-Team) 01.03.22, 10:45
應聲而倒 - sofort umfallen, schnell zerfallen	Neuer Eintrag für LEO	fudeyi	12.05.22, 09:24	1 Antwort	Ran (LEO-Team) 16.05.22, 12:49
球童 - der Balljunge, das Ballmädchen	Neuer Eintrag für LEO	soldier	07.07.10, 15:14	0 Antworten
打地鋪 - dǎ dìpù - 坐在或卧在地板上休息, 將地板當做臨時的休息地 - ein Bereich auf dem Boden abdecken und zur Nutzung einrichten - wörtlich; es sich auf dem Boden bequem machen - zum Ausruhen, Schlafen, o. Ä.; sich auf dem Boden breit machen - zum Ausruhen, Schlafen, o. Ä.;	Neuer Eintrag für LEO	soldier	21.08.22, 09:56	1 Antwort	Ran (LEO-Team) 19.09.22, 13:17
处分［處分］ - mit etw. umgehen, mit etw. befassen, etw. regeln und teilen	Neuer Eintrag für LEO	soldier	03.07.10, 15:44	0 Antworten
健康码 - Inform. - Jiànkāngmǎ - der Gesundheitskode - englisch Health Code - elektronischer Gesundheitspass der VR China	Neuer Eintrag für LEO	soldier	21.10.21, 15:14	1 Antwort	Ran (LEO-Team) 25.10.21, 14:18
人手短缺 - der Arbeitskraftmangel; der Personalmangel;	Neuer Eintrag für LEO	soldier	09.06.22, 13:01	3 Antworten	Ran (LEO-Team) 20.06.22, 13:06
电影预告片 auch: 影片預告片 - der Vorschau - Film, der Vorspann - Film, der Filmvorschau, der Filmvoderspann, der Trailer - englisch	Neuer Eintrag für LEO	soldier	04.03.11, 12:56	0 Antworten
寒蝉效应 - die Abschreckungswirkung - englisch: chilling effect, der Abschreckungseffekt - englisch: chilling effect, entmutigende Wirkung - englisch: chilling effect, entmutigender Effekt - englisch: chilling effect, der Chilling-Effect - englisch	Neuer Eintrag für LEO	soldier	16.07.21, 11:00	2 Antworten	Ran (LEO-Team) 20.07.21, 13:33
耳机 - der Auf-Ohr-Kopfhörer;	Falscher Eintrag in LEO?	soldier	22.02.23, 18:02	1 Antwort	Ran (LEO-Team) 27.02.23, 09:28
(企业)供应链尽职调查法 - Wirtschaf. - das Lieferkettengesetz	Neuer Eintrag für LEO	soldier	14.10.21, 16:34	1 Antwort	Ran (LEO-Team) 20.10.21, 11:58
婚约 - die Heiratsvereinbarung, die Heiratsabsprache, das Eheversprechen - Vereinbarung, die Verlobung - Vereinbarung	Neuer Eintrag für LEO	soldier	20.03.11, 10:51	0 Antworten
骨牌 - Domino [ chin. Domino Spiel ]	Neuer Eintrag für LEO	soldier	26.07.09, 08:50	2 Antworten	soldier 07.09.09, 13:45
濫用權力 - der Machtmissbrauch	Neuer Eintrag für LEO	soldier	17.11.21, 11:38	2 Antworten	Ran (LEO-Team) 24.11.21, 14:36
仇恨言論 - die Hassrede; die Hatespeech, auch: Hate-Speech - englisch	Neuer Eintrag für LEO	soldier	23.06.22, 12:41	2 Antworten	Ran (LEO-Team) 26.07.22, 15:47
着火点 [ 著火點 ] - der Brennpunkt	Neuer Eintrag für LEO	soldier	24.07.10, 12:17	0 Antworten
食物敏感 - Lebensmittelallergie, Nahrungsmittelallergie	Neuer Eintrag für LEO	Molihua	30.10.09, 10:31	5 Antworten	01.11.09, 15:39
大班椅 - der Chefsessel - Möbel; der Taipan-Sessel - Möbel - wörtl.:	Neuer Eintrag für LEO	soldier	08.12.22, 18:57	3 Antworten	Ran (LEO-Team) 12.12.22, 14:50
厨 [ 廚 ] - die Küche	Neuer Eintrag für LEO	soldier	27.08.10, 10:18	0 Antworten
遥控模型 [ 遙控模型 ] - ferngesteuertes Modell, funkgeteuertes Modell	Neuer Eintrag für LEO	soldier	15.07.10, 15:19	0 Antworten
开辟 [ 開辟 ] kai1pi4 - etw. erschließen, etw. nutzbar machen, etw. entwickeln, etw. aufbauen	Neuer Eintrag für LEO	soldier	04.01.10, 16:07	0 Antworten
旅程 - die Reise, die Tour, die Fahrt, die Route - Reiseweg, der Reiseweg	Neuer Eintrag für LEO	soldier	21.03.11, 18:18	0 Antworten
一語中的 - mit einem Satz (beim ersten Wort) das Schwarze treffen - wörtlich; den Nagel auf den Kopf treffen; genau den Nerv treffen;	Neuer Eintrag für LEO	soldier	01.06.22, 21:59	4 Antworten	Ran (LEO-Team) 13.06.22, 16:47
腐败 - moralisch verkommen, korrumpiert	Neuer Eintrag für LEO	soldier	19.01.11, 20:42	0 Antworten
一视同仁 [ 一視同仁 ] - jeden auf die gleiche Weise behandeln, niemanden bevorzugen [ wörtl. jeden gleich wohlwollend behandeln und mögen ]	Neuer Eintrag für LEO	soldier	30.03.10, 21:49	0 Antworten
罢免权 [ 罷免權 ] ba4mian3quan2 - das Amtsenthebungsrecht	Neuer Eintrag für LEO	soldier	18.10.09, 16:10	0 Antworten
答問會 - die Fragestunde;	Neuer Eintrag für LEO	soldier	21.07.22, 18:59	2 Antworten	Ran (LEO-Team) 22.08.22, 15:46
第一手 - aus eigener Erfahrung; aus erster Hand; primär; original	Neuer Eintrag für LEO	fudeyi	17.10.22, 05:36	3 Antworten	Ran (LEO-Team) 24.10.22, 17:51
密集訓練; auch: 密集式訓練 - das Intensivtraining; intensive Schulung; komprimierte Übung; dichtbepacktes Training	Neuer Eintrag für LEO	soldier	05.10.21, 18:47	3 Antworten	Ran (LEO-Team) 13.10.21, 14:35
3 Sätze	Chinesisch gesucht	hallo24	08.07.08, 01:27	1 Antwort	09.07.08, 13:20
仿品	Deutsch gesucht	Parlamentar	09.04.08, 11:42	3 Antworten	11.08.09, 03:58
Sollten Sie die Bewerbung nicht mehr aufrecht erhalten, teilen Sie uns dies bitte mit.	Chinesisch gesucht	fullhaus	05.12.08, 08:32	6 Antworten	28.12.08, 23:45
晶瑩剔透 - glitzernd und kristallklar; funkelnd und durchscheinend	Neuer Eintrag für LEO	fudeyi	06.07.23, 12:04	3 Antworten	Ran (LEO-Team) 11.07.23, 18:10
據我所知... - Meines Wissens nach ..., Soweit ich weiß ...	Neuer Eintrag für LEO	soldier	24.09.19, 09:32	1 Antwort	Ran (LEO-Team) 24.09.19, 13:47
轻艇水球 (auch: 皮艇球，独木舟水球) - Kanupolo (auch: Kanu-Polo)	Neuer Eintrag für LEO	IsyXx	06.04.23, 09:50	2 Antworten	Ran (LEO-Team) 11.04.23, 15:13
可待 - 可期待; 可期 - 可期待; - kann bald erwartet werden, wörtl.; bevorstehend; nahend - bevorstehend;	Neuer Eintrag für LEO	soldier	30.03.23, 09:24	4 Antworten	Ran (LEO-Team) 04.04.23, 10:29

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung

Übersicht

Suche in allen Foren

Grammatik

Region

Gebrauch

Fachgebiet

Emojis

Flaggen

Internationales Phonetisches Alphabet (IPA)

Trennende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Kombinierende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Pfeile