Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.

Übersicht

Suche in allen Foren

Nur in SprachforenNur im Titel

1 - 50 von 257 / 2...6

Ihre Suchergebnisse
probablemente - vielleicht	Falscher Eintrag in LEO?	holger	21.10.06, 16:28	2 Antworten	22.10.06, 00:24
Facebook-Konto löschen - Borrar mi cuenta de Facebook	Übersetzung korrekt?	Facebook ist doof	16.10.10, 01:20	7 Antworten	Hans (DE) 06.01.16, 21:48
Borrar las medidas	Deutsch gesucht	gabi	31.08.09, 12:06	4 Antworten	NASTITOR 31.08.09, 12:20
datei löschen	Spanisch gesucht	Caroline	04.09.06, 16:22	11 Antworten	06.09.06, 09:19
löschen	Spanisch gesucht	KlausW	30.08.10, 13:28	1 Antwort	30.08.10, 13:36
Eingabe löschen	Spanisch gesucht	alex99	03.11.09, 11:08	2 Antworten	03.11.09, 15:17
Durst löschen	Spanisch gesucht	NellyKa	18.11.09, 18:03	4 Antworten	18.11.09, 18:22
todavía - trotzdem	Falscher Eintrag in LEO?	ottomuc	14.05.16, 15:10	3 Antworten	Hans (DE) 15.05.16, 00:59
inspección realizada en la agencia tributaria [finan.] - abgekürzte Außenprüfung	Falscher Eintrag in LEO?	UweN	16.12.11, 17:10	0 Antworten
libreta de ahorros - das Sparbuch	Falscher Eintrag in LEO?	R. Pokorny	29.07.10, 14:31	0 Antworten
Falscher Eintrag in Verbtabellen? - löschen	Falscher Eintrag in LEO?	parac	02.01.09, 13:11	2 Antworten	parac 03.01.09, 09:52
matar la sed - den Durst löschen	Neuer Eintrag für LEO	vlad	02.09.21, 18:22	1 Antwort	no me bré 02.09.21, 19:56
apagar la sed - den Durst löschen	Neuer Eintrag für LEO	vlad	02.09.21, 18:24	3 Antworten	vlad 03.09.21, 10:45
estingir - löschen, verschwinden	Neuer Eintrag für LEO	albatroces	25.07.11, 18:17	6 Antworten	lunanueva 26.07.11, 13:13
No es tan fiero el león como lo pintan. - Der Löwe ist nicht so wild, wie man ihn malt.	Falscher Eintrag in LEO?	Gefleel	10.06.07, 18:04	7 Antworten	19.02.08, 11:15
Um Ihr Konto mitsamt aller Ihrer gespeicherten Daten endgültig zu löschen, klicken Sie bitte hier.	Spanisch gesucht	MonaLis	07.02.12, 10:57	5 Antworten	MonaLis 07.02.12, 14:30
schreib mir bitte eine SMS....	Spanisch gesucht	eltubo	12.05.10, 15:15	6 Antworten	Dachi9 12.05.10, 19:27
Übersetzungsschwierigkeiten - Kann mir jmd helfen?	Übersetzung korrekt?	fella86	22.11.07, 18:37	3 Antworten	bdiez 22.11.07, 20:14
Derzeit sind Sie als Mitglied... - Actualmente eres miembro...	Übersetzung korrekt?	Eva	29.09.07, 18:41	1 Antwort	paps 30.09.07, 10:33
erledigt	Sprachlabor	gorgar	12.01.12, 17:50	8 Antworten	no me bré 13.01.12, 20:40
el historial - der Verlauf	Neuer Eintrag für LEO	o...............................	15.02.11, 15:42	0 Antworten
Flaschen	Spanisch gesucht	HRR	19.03.09, 23:36	4 Antworten	20.03.09, 15:06
mezquino,a - lumpig, lausig	Neuer Eintrag für LEO	naatsiilid	26.08.20, 18:32	2 Antworten	naatsiilid 26.08.20, 19:14
percatar - etwas bemerken, wahrnehmen	Neuer Eintrag für LEO	Mimamika	29.11.11, 20:32	2 Antworten	lisalaloca 30.11.11, 14:45
el charco - Schlamassel	Neuer Eintrag für LEO	cookie crumbler	17.09.17, 09:31	2 Antworten	cookie crumbler 17.09.17, 17:52
nicht wiederholen / repetieren können	Spanisch gesucht	gonca75	05.07.13, 11:54	6 Antworten	gonca75 05.07.13, 13:47
en tomo a (en torno a?) - um herum, ungefähr	Neuer Eintrag für LEO	naatsiilid	05.08.19, 22:27	3 Antworten	lisalaloca 06.08.19, 12:19
harpagófito - Teufelskralle	Neuer Eintrag für LEO	ulsch	22.01.09, 03:40	2 Antworten	no me bré 04.01.17, 21:01
haber capaz - fähig sein	Neuer Eintrag für LEO	Ilmar	17.02.15, 15:12	4 Antworten	lisalaloca 17.02.15, 16:28
sobreabundante - überschießend	Neuer Eintrag für LEO	gabastarrec	01.04.15, 11:42	3 Antworten	lisalaloca 01.04.15, 14:41
el sabbat seltener: sabbath - der Sabbat, Schabbat	Neuer Eintrag für LEO	toneskind	23.08.21, 22:57	1 Antwort	no me bré 24.08.21, 11:45
solo - nur	Neuer Eintrag für LEO	picarolet	26.03.09, 17:30	1 Antwort	Wachtelkönig 26.03.09, 18:16
Sin embargo, no obstante - Nichtsdestotrotz	Neuer Eintrag für LEO	SpanierIN	10.11.08, 15:17	6 Antworten	SpanierIN 20.11.08, 18:21
entrépito - jemand, der sich (überall) einmischt	Neuer Eintrag für LEO	lisalaloca	09.08.11, 13:27	7 Antworten	la bella durmiente 25.08.11, 20:46
mesa de trabajo - Zeichenfläche	Neuer Eintrag für LEO	Estefanya	09.10.09, 22:21	2 Antworten	Estefanya 10.10.09, 21:38
el carroñero - der Aasfresser	Neuer Eintrag für LEO	Wachtelkönig	19.10.10, 15:45	2 Antworten	Wachtelkönig 19.10.10, 23:05
el espermatóforo - die Spermatophore	Neuer Eintrag für LEO	Wachtelkönig	06.05.08, 05:46	6 Antworten	07.05.08, 11:56
poner el bebé al pecho - den Säugling an die Brust nehmen, den Säugling stillen	Neuer Eintrag für LEO	PasoAPaso	07.02.10, 16:59	8 Antworten	Wachtelkönig 12.02.10, 22:48
lengua viperina - die Lästerzunge	Neuer Eintrag für LEO	SonjaBianca	05.08.09, 21:53	7 Antworten	SonjaBianca 08.08.09, 13:26
los binoculares - das Fernglas	Neuer Eintrag für LEO	Wachtelkönig	21.04.10, 23:04	2 Antworten	Wachtelkönig 22.04.10, 01:55
mango jamaicano, m (Anthracothorax mango) - Jamaikamangokolibri, m - Jamaikamango, m (Anthracothorax mango)	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	14.12.21, 17:19	3 Antworten	riemann 15.12.21, 17:26
Opinión - La Guerra Civil El conflicto básico en Guatemala es la más injusta distribución de la tierra en América Central. ... - Rückblick - Der Bürgerkrieg Der Grundkonflikt Guatemalas ist die ungerechteste Landverteilung Mittelamerikas. Militärs treten...	Neuer Eintrag für LEO	HellNBack	05.01.13, 13:11	2 Antworten	lisalaloca 08.01.13, 13:01
Wenn du möchtest, können wir das gemeinsam tun. - Sí deseas podemos hacer eso juntos.	Übersetzung korrekt?	-Joa-	24.05.19, 16:51	8 Antworten	vlad 27.05.19, 17:49
Übersetzung: derechos de producción del fonograma	Spanisch gesucht	chica_guapa	28.04.09, 09:19	1 Antwort	28.04.09, 09:34
Songtext "hoy" von Bajofondo TAngo Club - Übersetzung erbeten! - Ich glaub, wenn ich da selbst zum Übersetzen anfang, wird des nix, also verzeiht mir, dass ich keinen Vorschlag mach!	Übersetzung korrekt?	cocoa-junkie	27.04.09, 18:13	11 Antworten	Doktor Faustus 13.06.09, 23:47
anáfelos (Bergbau)	Deutsch gesucht	englishgirl	26.09.14, 00:18	3 Antworten	lisalaloca 27.09.14, 14:31
aportación	Deutsch gesucht	Doktor Faustus	07.03.08, 00:36	3 Antworten	07.03.08, 01:17
No sé qué tienes, que me tienes enamorado - ich weiß nicht was du hast dass ich mich in dich verliebt habe	Übersetzung korrekt?	ophelia _1	11.09.15, 11:23	3 Antworten	lisalaloca 14.09.15, 12:17
muchas suerte ya q a mi me funciono	Deutsch gesucht	vanessa1998	03.06.16, 22:02	3 Antworten	no me bré 03.06.16, 23:55
- - -	Übersetzung korrekt?	Ibedigagabubu	31.03.09, 20:02	0 Antworten

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung

Übersicht

Suche in allen Foren

Grammatik

Region

Gebrauch

Fachgebiet

Emojis

Flaggen

Internationales Phonetisches Alphabet (IPA)

Trennende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Kombinierende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale