"Jouer à l'élastique" heisst "Gummitwist" und erfreut sich auch heute noch großer Beliebtheit, sowie das Seilspringen.

Dann gibt es noch "la marelle": Hinkekasten
und "jouer aux billes": mit Murmeln spielen.

"Ochs am Berg" war auch immer ein beliebtes Spiel. In Frankreich nennt man das "Un, deux, trois, soleil".
Außerdem fallen mir noch "Fischer, Fischer wie tief ist das Wasser", "Der Kaiser schickt Soldaten aus", "Armer schwarzer Kater" und natürlich "Der Plumpsack geht um" ein. Ich weiß jedoch nicht, ob es für diese Spiele französische Entsprechungen gibt. Vielleicht kann jemand da helfen?

Die Jungs spielen bei uns in fast jeder Pause Fußball (allerdings mir Schaumstoffbällen, andere sind nicht erlaubt).
Jede Klasse verfügt ebenfalls über Hula-Hoop-Reifen, die sich die Kinder ausleihen können.

Hallo, vielen Dank.Ihr habt ja meine Neugier geweckt!Was heißt Hinkekasten?Ist ein wie Himmelfahrt und Hölle?Weiß jemand, wie man die von Tigrou erwähnten Spiele auf Französisch nennt?Das würde mich interessieren.

In Frankreich spielen auch die Kinder mit kleinen Karten (Pokemon z.B).Sie sollen daurauf schlagen und versuchen die Karte umzudrehen und dann gewinnen sie sie und vergrößern ihre Sammlung;!

Sophie: Hinkekasten = la marelle
Avec une craie, les enfants dessinent des carrés alignés par terre, les numérotent de 1 à 10 et lancent un caillou dans le premier carré. Il faut ensuite sauter dans chaque carré, sauf dans celui où se trouve le caillou. A chaque tour, le caillou est lancé dans le carré suivant. La façon de sauter change aussi: pieds joints, sur un pied, sur l'autre... Dès qu'on se trompe, c'est au prochain de sauter. Tu connais sûrement (difficile à expliquer sans dessiner la figure!)

Bei uns sind Pokémon- und Yu-Gi-Oh-Karten natürlich auch sehr beliebt, aber verboten!
Allerdings wurde vor der WM auf dem Schulhof heftig mit Fußballkarten gedealt (Fifa, Adrenalyn). Panini ging es bestimmt noch nie besser.