Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Sprachlabor

    wann "auf" der Insel, wann "in" dem Land?

    Betrifft

    wann "auf" der Insel, wann "in" dem Land?

    Kommentar
    wir haben uns heute abend gefragt, wann man wohl "auf" und wann "in" sagt, wenn es sich um eine Insel handelt. Man sagt "auf Rügen", aber "in Irland".
    Ist es eine Frage der Größe der Insel? Oder sagt man "in", wenn die Insel ein eigenes Land ist?

    Gestellt hat sich die Frage am Beispiel Island - würde es auf Island oder in Island heißen?

    Noch deutlicher: auf Malta oder in Malta?

    Ich weiß es schlicht nicht - wer mag was dazu sagen?
    Verfassersawehe (246331) 21 Aug. 07, 20:30
    Kommentar
    Vielen Dank, genau der Link den ich brauchte!
    (ich hab's mit Forumssuche versucht gehabt, aber leider den Link nicht gefunden, weiß der Geier warum...)
    #2Verfassersawehe (246331) 22 Aug. 07, 08:27
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt