Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Sprachlabor

    可不是

    2­ Antworten
    Betrifft

    可不是

    Kommentar
    Verneint 可不是 oder bejaht es?

    有不少困难吧？ 可不是！

    Und zum Thema kurze Phrasen:

    哪能呢？Was sagt das eigentlich.

    滑冰还要挨打吗？ 哪能呢？
    Verfasser Pedroski (655388) 15 Feb. 11, 00:58
    Kommentar
    Zu Deiner zweiten Frage kann ich nichts sagen, aber im ersten Beispielssatz würde ich 可不是呢 mit "Aber hallo!" über setzen, sprich: als vehemente Zustimmung.
    #1Verfasser kaoya (406116) 15 Feb. 11, 11:57
    Kommentar
    哪能呢 = das ist ja unmöglich!
    #2Verfasserrickan15 Feb. 11, 13:26
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt