Ich würde zweiteres nehmen, als verkürzte Form von :
... mit (der eigentlichen Arbeit zusammen) abgegeben werden.

Bitte frag' mich nicht nach Grammatikregeln ...

Es heißt "mit abgeben", mit ist hier Adverb.

Ähnliche Fügungen:

"Willst du in den Waggon mit einsteigen?" - "Willst du die Wartezeit mit absitzen?" -

Verben mitabgeben, miteinsteigen, mitabsitzen gibt es nicht.

Stimme #2 zu.

Es gibt kein Verb "mitabgeben" (im Gegensatz zu "mitgehen", "mitkommen" etc.).

Es heißt aber "Es müssen alle Zettel mitgegeben werden", "Es sind alle Zettel mitzugeben" usw. Das -ab- macht da keinen Unterschied aus.

@5:

Unsinn. Das macht sehr wohl einen Unterschied.

Es gibt nämlich auch das Verb "(jemandem etwas) mitgeben" (analog zu "mitnehmen") - aber eben nicht "mitabgeben".

(Ebenso z.B. "mitkommen", aber nicht "mitnachhausekommen" ...)

Edit:

Die #5 bezieht sich natürlich auf #4 :-P

@7:

Ich glaube kaum, dass das hier weiterhilft, da man nun mal nicht von einem bestimmten Verb auf ein beliebiges anderes schließen kann.

Aber die generelle Dudenregel ist hier angegeben: Ein getrenntes "mit" beschreibt eine vorübergehende Verbindung, ein angehängtes "mit-" eine dauerhafte, und gelegentlich geht auch beides. Da "mitgeben" eine dauerhafte Verbindung bezeichnet, gehe ich davon aus, dass das auch für "mitabgeben" gilt, dies also zusammengeschrieben wird.

@9:

Meinetwegen geh' aus, wovon du willst ...

LOL ... *sing*

"Ich mach mir die Welt wide-wide-wie sie mir gefällt ..."


Sag, Restitutus, bist du zufällig irgendwie mit Pippi Langstrumpf verwandt?

Gut, dann befolge ich den Ratschlag der Mehrheit. Danke!

Nr. 11: Nö, aber ich bin Dudenleser.

@ #13: Bist Du auch Duden-Versteher?

(Wenn etwas mit abgegeben wird, wie z.B. Schmierzettel, dann ist das nur eine kurze Verbindung. Die Schmierzettel wandern meist woanders hin als die Prüfarbeiten...)

mit abgegeben

@ 9 - Wohin würde mitabgeben führen? -> er gibt es mitab? Nöö! Das ist doch nicht Deutsch.

#15: (OT) Das erinnert mich daran, wie ein Franzose aus dem Deutschunterricht früher gesagt hat:
"...dann rufe ich den Bringdienst an und stelle zwei Pizzas be." (He was joking.)

Ihr könntet den Anfangssatz auch so formulieren:

Sie müssen alle Schmierzettel mitgeben/mitabgeben.
Alle Schmierzettel sind mitzugeben/mitabzugeben.
Alle Schmierzettel müssen mitgegeben/mitabgegeben werden.


Alle diese Fälle werden zusammengeschrieben, genau so wie hinzugeben, dazugeben, beizufügen, mitanfügen, mitangeben, miteinreichen und sonstige Verbindungen, die das "mitabgeben" hier ersetzen könnten.

Die zugehörige Dudenregel steht in der 22. Auflage Band 1 auf S. 655.

Duden 1 (2006)
Als (getrennt geschriebenes) Adverb drückt "mit" die vorübergehende Beteiligung oder den Gedanken des Anschlusses aus (svw. "auch"). z.B.: das muss mit eingeschlossen werden. ...

Mit dem Verb zusammengeschrieben wird "mit", wenn es eine dauernde Vereinigung oder Teilnahme ausdrückt:
vgl. mitarbeiten, mitbringen, mitfahren ...

Im Zweifelsfall sind beide Schreibweisen zulässig:
mitberücksichtigen, od. mit berücksichtigen
mitunterzeichnen od. mit unterzeichnen

-----------------

(mannis Anmerkung: Die Ausgangsverben im letzten Fall haben alle ein untrennbares Präfix, z.B. be- und unter-. Ich habe in keiner Grammatik und keinem Rechtschreibbuch das trennbare Präfix oder die Präposition mitab gefunden, auch sonst keine Beispiele mit zwei trennbaren Präfixen.)

PS. Kannst Du bitte zu Deiner Quellenangabe das Stichwort in der Duden-Grammatik angeben. Ich habe leider nur die 4. Auflage von 1988.

Zu #17:

Restitutus, Deine Fähigkeit zum Missverstehen der Duden-Regeln ist wirklich erstaunlich.

Der Ausgangssatz könnte auch lauten: "Es müssen auch alle Schmierzettel abgegeben werden." Und die Regel sagt, dass hier das getrennt geschriebene Adverb "mit" die vorübergehende Beteiligung oder den Gedanken des Anschlusses ausdrückt.

Zusammengeschriebenes "mit" drückt eine dauernde Vereinigung oder Teilnahme aus.
Wo ist bei den Schmierzetteln von einer "dauernden Vereinigung" die Rede?

Vielleicht fällt Dir auch auf, dass bei den Fügungen "mitberücksichtigen" und "mitunterzeichnen" "berück-" und "unter-" nicht abtrennbar sind: bei "abgeben" ist jedoch "ab-" abtrennbar ("ich gebe ab"). Da müsste dann also bei einem Verb "mitabgeben" "ich trenne mitab" herauskommen. Eine solche Form gibt es aber nicht.

Ich warte darauf, dass Du uns einen Wörterbucheintrag nennst, der das Verb "mitabgeben" enthält.

Da die Schmierzettel der eigentlichen Arbeit als zusätzliche Dokumentation beigefügt werden, ist die Vereinigung von Dauer. Grammatisch wird das bestätigt durch den Satz: Es müssen auch alle Schmierzettel mitgegeben werden.

Vielleicht fällt Dir auch auf, dass bei den Fügungen "mitberücksichtigen" und "mitunterzeichnen" "berück-" und "unter-" nicht abtrennbar sind: bei "abgeben" ist jedoch "ab-" abtrennbar ("ich gebe ab"). Da müsste dann also bei einem Verb "mitabgeben" "ich trenne mitab" herauskommen. Eine solche Form gibt es aber nicht.


Nach deinem Argument müsste "miteinbeziehen" sich auch in "ich beziehe mitein" zerlegen lassen. Eine solche Form gibt es aber auch nicht. Dennoch gibt es "miteinbeziehen". Es steht sowohl im Wahrig als auch im Bertelsmann und im Pons:
http://www.wissen.de/wde/deutsches_woerterbuc...
http://de.pons.eu/deutsche-rechtschreibung/mi...

Duden 9, s.v. mit (Seite 628):

6. Zusammen- und Getrenntschreibung: Getrennt schreibt man mit vom folgenden Verb, wenn es die vorübergehende Beteiligung ausdrückt (meist tragen beide Wörter Starkton): Du kannst mit aufladen helfen (...). Zusammen schreibt man (mit trägt meist Starkton), wenn mit- eine dauernde Vereinigung oder Teilnahme ausdrückt (mitreden, mitreisen, mitspielen, mittun, mitwirken, mitwollen).

........................

Bei 'etwas mit abgeben' tragen mit und abgeben den Starkton.

Restitutus, warum sollte die Vereinigung von Dauer sein? Weil die Schmierzettel beim Lehrer verbleiben?

Miteinbeziehen steht weder in meinen Duden (Duden 9 (2007), Duden 1 (1996)) noch in meinem Wahrig (1986/92).

@Restitutus:

Ich warte darauf, dass Du uns einen Wörterbucheintrag nennst, der das Verb "mitabgeben" enthält.


Fußnote zu #19: Am Ende der drittletzten Zeile muss es natürlich heißen: "Ich gebe mitab."