Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betrifft

    so und so sein

    Kommentar
    A student has written,"Nobody could say about German and British people that they are all so and so." ( She wants to say that you shouldn't generalize, saying that all the people of a certain nationality share certain character traits etc. )
    Do you have to say "are all like this or that" or use some better expression or is her sentence possible ?
    Verfasser luciesuzanne (836303) 21 Okt. 12, 12:39
    Kommentar
    Nein 'so and so' geht hier nicht. Es bedeutet nicht nur nicht, was der Schüler ausdrücken will, sondern existiert, kann aber eine nicht direkt ausgeprochene Beleidigung bedeuten: The old so-and-so! I'm gonna slap him if he does that again!



    #1Verfasser Gibson (418762) 21 Okt. 12, 14:24
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt