Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betrifft

    形容词

    Kommentar
    在“喜剧是戏剧的一种” 看到‘戏剧的一种‘形容词是什么?

    喜剧是戏剧。不对
    喜剧是一种。 不好

    平时句法这样:‘描述词‘的’名词‘

    Verfasser Pedroski (655388) 23 Nov. 13, 02:15
    Kommentar
    好象没有形容词。无论如何为什么要有形容词?众所周知,"的" 这词是起结构助词作用的。按照"外国人实用汉语语法","的"是专门附在定语后边的助词而且除形容词以外,名词、代词、动词、词组等都可以作定语。在目前情况下,名词"戏剧"作"一种"的定语。
    把该句子输入爱词霸词典的翻译功能导致这样的结果:Comedy is a kind of drama。
    #1Verfasser nutzer31 (738141) 23 Nov. 13, 07:31
    Kommentar
    谢谢!

    有:【定语】的【名词】, 但是‘一种’不是名词, 是形容词。‘一种挑战,一种公务口吻‘

    要说,这句中的’的'作用方向是后边到前边,是说 写了‘戏剧的一种’ 但真的等于英语的表示放法‘一种的戏剧, a kind of drama'

    有: 【名词】的【定语】

    Komödie ist eine Sorte Theater. oder Lustspiel ist eine Theaterart.
    #2Verfasser Pedroski (655388) 23 Nov. 13, 10:34
    Kommentar
    请让网民再次引用"外国人实用汉语语法"和"实用现代汉语语法"的一些摘录。"修饰、限制主语或宾语的词或词组叫定语,修饰的词叫中心语。能充任定语的词语是多种多样的,如名词、数量词、代词、形容词(短语),动词(短语)、主谓语、固定短语等等。" 照一些网民看在目前情况下"一种"是谓语"是"的宾语。该情况有些特殊在于宾语是数量词组。
    #3Verfasser nutzer31 (738141) 23 Nov. 13, 12:52
    Kommentar
    “喜剧是戏剧(其中)的一种” - “Komödie ist eine Gattung des Theaters”


    "其中的一种" - eine Gattung davon, eine Art daraus, eine (davon) aus der Sorte
    #4Verfasser soldier (313210) 23 Nov. 13, 14:28
    Kommentar
    我要说,看“的”如向量,平时它通常是从左到右点, 但为什么总是从左到右?向量反面的,结果是从右到左。
    #5Verfasser Pedroski (655388) 24 Nov. 13, 04:03
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt