Hallo,
Was heißen diese Abkürzungen?
Sie stammen aus Veröffentlichengen, in denen neue Namen für Bakterienarten vorgeschlagen werden. Z.B.:

Arcanobacterium canis (can9is. L. gen. n. canis of a dog).

Corynebacterium freiburgense (frei.bur.gen'se. N.L. neut.
adj. freiburgense from Freiburg/Breisgau, Germany, named
after the city where the bacterium was first isolated).

a'qui.lae. N.L. gen. n. aquilae
pertaining to the eagle, Aquila

Corynebacterium felinum (fe.línum. L. neut. adj.
felinum pertaining to cats).

Vielen herzlichen Dank!