• Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
leo-frde
Werbung
Betrifft

Beitrag löschen

168 Antworten    
Kommentar
Bitte diesen hier:
Siehe auch: Manneszucht - #12
löschen, da Werbung.
VerfasserPierrot (236507) 03 Nov 14, 02:01
Kommentar
Ich bitte um die Löschung meines Fadens, da ich im falschen Forum unterwegs war:
(Gelöscht)
#1Verfasserkisan (466721) 18 Nov 14, 19:58
Kommentar
Werbung : Linkziel nur für angemeldete Nutzer sichtbar
#2Verfasserno me bré (700807) 23 Nov 14, 18:32
Kommentar
Schon wieder: (Gelöscht) - #2
#3Verfasseroopsy (491382) 24 Nov 14, 18:52
Kommentar
Siehe auch: Tierisches II

Doppelt von mir gepostet, bitte 201 löschen.
Edit: nicht mehr nötig, ich habe den Beitrag editiert...
#4VerfasserCARIOCA (324416) 27 Nov 14, 14:49
Kommentar
#5VerfasserDana (236421) 30 Nov 14, 16:57
Kommentar
#6Verfasserhannabi (554425) 30 Nov 14, 17:32
Kommentar
#7Verfasseralexdittrich (1046141) 04 Dez 14, 10:04
Kommentar
#8Verfasserno me bré (700807) 09 Dez 14, 17:50
Kommentar
#9VerfasserDana (236421) 15 Dez 14, 09:22
Kommentar
Die Fadentitel sprechen für sich : Linkziel nur für angemeldete Nutzer sichtbar

... weiter derartige Beiträge sind z.B. hier : https://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=1279236&idForum=13&lp=frde&lang=de#followup8
... und in weiteren Fäden ...
#10Verfasserno me bré (700807) 01 Jan 15, 17:15
Kommentar
A effacer, svp. Je crois que c'est un branleur...

(Gelöscht)

(Gelöscht)
#11VerfasseroHO (927555) 06 Jan 15, 15:12
Kommentar
Blödes Spielchen:

Siehe auch: ttt
#12VerfasserGrossbouff (465598) 09 Jan 15, 08:38
Kommentar
Neuer "Inhalt", selber Autor:

Siehe auch: s
#13VerfasserStonie1 (468713) 14 Jan 15, 17:20
Kommentar
Bitte löschen: In mehreren Rubriken (Quasselzimmer, Land und Leute, Sprachlabor) "Acheter vrai passeport"
Edit: Jetzt ist der Beitrag in fast allen Rubriken!!
Tut mir leid, ich weiß nicht wie man Links einfügt.
#14Verfasseralva (682687) 22 Jan 15, 08:14
Kommentar
#15VerfasserNirak (264416) 22 Jan 15, 09:00
Kommentar
Siehe auch: Owidraht - #1

Könntet Ihr bitte (nur) den Link in #1 da rausnehmen ? Dem OP scheint's nicht zu gefallen ...
#16Verfasserno me bré (700807) 25 Jan 15, 22:29
Kommentar
Krimineller Inhalt: (Gelöscht)
#17VerfasserEifelblume (341002) 26 Jan 15, 09:53
Kommentar
#18VerfasserDana (236421) 01 Feb 15, 09:56
Kommentar
Doppelpost, kann weg : Siehe auch: Service haut hin
... die Frage wurde in dem anderen Faden beantwortet ...
#19Verfasserno me bré (700807) 04 Feb 15, 14:08
Kommentar
Alter Doppelpost, ohne Antworten : Siehe auch: die Fankurve
(die andere, gleichlautende Frage wurde beantwortet)

... und wg. Urheberrechtsbedenken : (Gelöscht)
#20Verfasserno me bré (700807) 12 Feb 15, 20:37
Kommentar
(Gelöscht)

Ein Nutzer fordert die Sperrung eines anderen Nutzers ohne gerechtfertigten Grund.
#21Verfassersaeri (901084) 13 Feb 15, 09:55
Kommentar
Alt, unbeantwortet und im falschen Forum : Siehe auch: health and capacity-building projects
#22Verfasserno me bré (700807) 18 Feb 15, 14:21
Kommentar
Urheberrecht mal wieder ... bis auf den letzten Vers, bei dem's um's Verständnis geht und der für die Übersetzung relevant ist, kann das in #7 eigentlich weg : Siehe auch: ... d'avoir à choisir un camp - #7
#23Verfasserno me bré (700807) 25 Feb 15, 20:13
Kommentar
Der Eifer, mit dem du dich für die unbedingte Einhaltung geltenden Rechts einsetzt, erinnert mich stark an Knöllchen-Horst, no me bré.

Glaubst du wirklich, dass du die LEO-GmbH dadurch vor einer drohenden Strafe bewahrst oder die Urheber vor Armut?
#24VerfasserCeesem (719060) 25 Feb 15, 22:17
Kommentar
(Gelöscht)

Eine zusätzliche PM bestätigt meinen Verdacht (rassistische Propaganda).
#25VerfasserJosephineB (455714) 07 Mär 15, 17:49
Kommentar
Bitte Nummer 3 löschen:
Siehe auch: sich mit etwas ausschließlich befassen

Schlechtes Französisch und zudem Werbung...
#26VerfasseroHO (927555) 17 Mär 15, 10:00
Kommentar
#27VerfasserDana (236421) 17 Mär 15, 10:04
Kommentar
Siehe auch: ESD-gerecht
Bitte um Löschung Nr. 2. Solche Vorwürfe sind unfair und haben hier nichts zu suchen.
#28VerfasserRoteZora1980 (245596) 26 Mär 15, 09:02
Kommentar
Wo siehst du hier Vorwürfe, RotaZora? Es sind Bedenken und Ratschläge.
Ob diese hier etwas zu suchen haben oder nicht, überlasse ich natürlich dem Leo-Team.
#29VerfasseroHO (927555) 26 Mär 15, 09:23
Kommentar
Das sehe ich wie oHO.
Wir werden um linguistischen Rat gefragt und opfern für die Antwort oft reichlich Zeit; da muss es erlaubt sein, den anfragenden Kollegen zu warnen, wenn er/sie sich auf dünnem Eis bewegt.
#30Verfasserhannabi (554425) 26 Mär 15, 12:33
Kommentar
Bitte löschen (Werbung für Film-Download, Spam- und Virusverdächtig !!)

(Gelöscht)
#31VerfasseroHO (927555) 09 Apr 15, 08:01
Kommentar
#33VerfasserCARIOCA (324416) 20 Apr 15, 21:06
Kommentar
#34Verfasserno me bré (700807) 20 Apr 15, 21:11
Kommentar
Billige Werbung:

(Gelöscht)
#35VerfasserGrossbouff (465598) 27 Apr 15, 11:11
Kommentar
Siehe
Siehe auch: *Kiste Bier - Sixpack - Sixpack - Löschen

Ich hab's aus Versehen in die falsche Rubrik geschrieben.
#36VerfasserJosephineB (455714) 29 Mai 15, 17:05
Kommentar
(Gelöscht)

ist äußerst dubios, wenn nicht sogar ein Fall für den Staatsanwalt ...
#37VerfasserPierrot (236507) 02 Jun 15, 07:41
Kommentar
Ganz im Sinne von Pierrot: (Gelöscht)
#38Verfasseroopsy (491382) 02 Jun 15, 13:58
Kommentar
Grenzwertige Beiträge von User 1082488:

(Gelöscht)
#39VerfasserLudwig (236353) 03 Jun 15, 17:17
Kommentar
Je ne comprends pas ton intervention, Ludwig.
Grammatikus auquel s'adresse l'user 1082488 (qui s'appelle téléphone) est un genre de troll qui ne cesse de donner des réponses fausses et de faire des remarques et des commentaires stupides. Sa radiation a déjà été demandée par Eifelblume, je crois, et nombreux sont ceux qui ont essayé de le remettre en place, en vain. Je soutiens donc l'intervention de téléphone.
#40Verfasserpatapon (677402) 03 Jun 15, 17:40
Kommentar
Interventions très déplaisantes d'un certain Sarraute

(Gelöscht) - #18

Il y en a d'autres un peu douteuses aussi. On ne sent pas vraiment ses bonnes intentions...Beaucoup de charabia, je pense.
#42VerfasserCAFOUNIETTE (977835) 05 Jun 15, 08:14
Kommentar
Fais pas ci, fais pas ça …

Stop! On ne va pas recommencer à demander l’effacement de toute contribution un tant soit peu acerbe. Rappelez-vous : Officiellement, le ‘Löschfaden’ n’existe plus. Et je ne vois pas ce que la remarque de saraute avait de si ‘douteux’
#43VerfasserJohanna (236135) 05 Jun 15, 09:04
Kommentar
Johanna, c'est ta réaction qui m'étonne aussi. Tu déformes mes propos.

Je signale qu'il faudrait vérifier D'AUTRES de ses interventions que je ne comprends pas mais qui ne m'inspirent pas confiance, vu son état d'esprit. D'autre part il a été fort désagréable dans le fil auquel je renvoie et il a raconté des idioties ailleurs aussi.

Ce n'est pas la première fois qu'il s'attaque GRATUITEMENT à moi et ça me déplaît. Tu ne peux pas comprendre ça, TOI?

C'est la première fois que je demande l'effacement d'un fil et pourtant...

Maintenant, si ce fil n'existe plus, comment se fait-il que tu t'y trouves?
:=)

#44VerfasserCAFOUNIETTE (977835) 05 Jun 15, 09:19
Kommentar
Ce n'est pas la première fois qu'il s'attaque GRATUITEMENT à moi et ça me déplaît. 
C'est la première fois que je demande l'effacement d'un fil et pourtant...


Cafouniette, tu n’as peut-être pas connu les abus de feu le Löschfaden où certains avaient pris la fâcheuse habitude de demander l’effacement pour un oui ou pour un non, au gré de leurs humeurs et de leurs inimitiés.
Tu as répondu à saraute, cela ne suffit pas ?
#45VerfasserJohanna (236135) 05 Jun 15, 09:35
Kommentar
Pour ce fil, si! D'autant que je me suis un peu fichue de lui. Ce serait dommage de l'effacer...

Mais, je le répète, je signale que je subodore des propos volontairement erronés dans d'autres fils que j'avoue ne pas comprendre, mon allemand étant insuffisant. Je pourrais m'acharner avec un dictionnaire, mais ça prendrait des plombes et j'ai autre chose à faire.
#46VerfasserCAFOUNIETTE (977835) 05 Jun 15, 09:46
Kommentar
Tu subodores mais avoues ne pas comprendre car ton allemand est « insuffisant » ...

Eh ben, dis donc !

#47VerfasserJohanna (236135) 05 Jun 15, 10:37
Kommentar
Johanna, je t'embrasse!!! Vraiment! "une grosse baise (= "bisou" en belge et dans le Nord) qui claque", comme on dit chez moi. Ne te fatigue plus en ce qui me concerne...Tu perds ton temps et je ne te répondrai plus!

J'ai compris, ça me suffit.

Tsssssss!!!!
#48VerfasserCAFOUNIETTE (977835) 05 Jun 15, 11:49
Kommentar
Bitte SÄMTLICHE Beiträge dieses Spamers (in allen Rubriken) löschen !

(Gelöscht)

(Gelöscht)
#50VerfasseroHO (927555) 09 Okt 15, 07:23
Kommentar
Scammer Alarm: Linkziel nur für angemeldete Nutzer sichtbar
#51Verfasserderf128 (366416) 09 Okt 15, 08:40
Kommentar
Danke, ist erledigt
#52VerfasserMartin (LEO-Team) (5) 09 Okt 15, 10:47
Kommentar
#53Verfasserno me bré (700807) 01 Nov 15, 12:23
Kommentar
#54VerfasserDana (236421) 29 Nov 15, 15:20
Kommentar
#55VerfasserPierrot (236507) 07 Dez 15, 17:17
Kommentar
Seit gestern sind sämtliche Beiträge des Users téléphone verschwunden, kurz nachdem er das letzte Mal gepostet hatte. Habe ich was verpasst?

(Und wo ist eigentlich mars?)
#56VerfasserTortenheber (1067357) 08 Dez 15, 16:07
Kommentar
Ist doppelt und kann wohl weg, da die andere gleichlautende Anfrage ausführlich beantwortet wurde : Siehe auch: zentral am Gehirn angreifen

PS : über das Verschwinden von télephone und sämtlichen seiner Beiträge habe ich mich auch schon gewundert ... und mars ward heute schon gesehen ...
#57Verfasserno me bré (700807) 09 Dez 15, 20:43
Kommentar
Doppelpost, Autor hat Frage nochmal in der richtigen Rubrik eingestellt : Siehe auch: circuler dans les dépendances 
#58Verfasserno me bré (700807) 18 Dez 15, 18:14
Kommentar
#59VerfasserPierrot (236507) 24 Dez 15, 10:13
Kommentar
#60Verfasserkmile (1111933) 02 Jan 16, 12:09
Kommentar
#61Verfasserkmile (1111933) 05 Jan 16, 00:10
Kommentar
Siehe auch: Beitrag löschen - #62 kann man ruhig auch gleich löschen.
#63Verfasseragi-ari (895343) 11 Jan 16, 13:32
Kommentar
Toujours la même tartine intempestive :

#64VerfasserClélia (601872) 11 Jan 16, 14:53
Kommentar
#65VerfasserDana (236421) 11 Jan 16, 16:09
Kommentar
#66Verfasseroopsy (491382) 13 Jan 16, 08:59
Kommentar
Bitte umgehend löschen (illegales Angebot):
und Nutzer
 wolfgang20 (1122095) sperren.
#67VerfasserDana (236421) 21 Jan 16, 21:15
Kommentar
Bitte löschen:
(mehrere Werbungsposten)
und den "Nutzer" sperren.
#68Verfasserkmile (1111933) 10 Feb 16, 08:46
Kommentar
Berücksichtigt doch bitte kmiles #68 !
#69VerfasserDana (236421) 11 Feb 16, 09:02
Kommentar
versteht wer, wieso auf https://dict.leo.org/forum/editGeneraldiscussionfollowup.php?&lang=fr&lp=frde#followup68 immer noch keine Reaktion erfolgt ist?
#70Verfasseragi-ari (895343) 11 Feb 16, 15:44
Kommentar
Bitte umgehend löschen und den User sperren:




Ich bitte auch um die die Löschung und Sperrung des in # 67 angegebenen Users.
#71Verfasseroopsy (491382) 14 Feb 16, 09:17
Kommentar
Bitte dieses kranke Hirn sperren
1126341

#72Verfasserhannabi (554425) 15 Feb 16, 18:05
Kommentar
Du hast wohl auch Mails erhalten, ansonsten wunderte mich deine Anfrage zu diesem Zeitpunkt, denn das kranke Hirn wurde bereits gestern morgen gesperrt.
#73VerfasserCeesem (719060) 15 Feb 16, 19:21
Kommentar
1127030
Bitte sperren -
nicht nur Beschimpfung sondern auch eindeutige Bedrohung.
#74Verfasserhannabi (554425) 18 Feb 16, 12:38
Kommentar
Merci de bloquer l'individu Ceesem 88 (1127383) sans tarder !! Il pollue.
#75VerfasseroHO (927555) 20 Feb 16, 08:17
Kommentar
dito

#76Verfasserhannabi (554425) 20 Feb 16, 12:34
Kommentar
1127747 bitte sperren: raciste qui se paye notre tête.
Beweise:
#77Verfasserkmile (1111933) 22 Feb 16, 03:10
Kommentar
Bitte umgehend löschen (und User sperren) - Angebot zur Geldwäsche:

#78VerfasserDana (236421) 01 Mär 16, 09:38
Kommentar
Kann auch gelöscht und gesperrt werden:

#79VerfasserTheoD (392230) 01 Mär 16, 11:14
Kommentar
Bitte diesen Beitrag löschen:
Betrifft  VerfasserStartLetzte ÄnderungAntw.Suche nach zwei AdoptivkinderSenta Loy25.08.0526 Aug 05, 12:148
Wurden gefunden.
#80Verfasserduknopf (1130490) 08 Mär 16, 15:11
Kommentar
Dreifach-Anfrage, diese beiden könnten eigentlich weg :
#81Verfasserno me bré (700807) 17 Mär 16, 21:59
Kommentar
#82VerfasserDana (236421) 24 Mär 16, 19:08
Kommentar
Werbung, kann weg: Siehe auch: Potenz - #12
#83VerfasserYps (236505) 30 Mär 16, 10:34
Kommentar
Quasselzimmer, Kinder IV, no. 76,
Habe mich vertan.

#84VerfasserJosef-Joseph (324940) 04 Apr 16, 11:34
Kommentar
Hier Siehe auch: Potenz kann die #13 weg: Werbung
#85VerfasserTheoD (392230) 04 Apr 16, 14:50
Kommentar
(Gelöscht)
Habe an der falschen Stelle auf Enter gehauen und einen falschen Thread produziert - bitte löschen.
#86VerfasserNirak (264416) 07 Apr 16, 13:49
Kommentar



Bitte 1x löschen, da doppelt.
#87Verfasserémigrant15 (1075307) 19 Apr 16, 14:09
Kommentar
(Gelöscht)

Bitte löschen. Chinesisch hat hier nichts zu suchen!!!
#88Verfasserémigrant15 (1075307) 27 Apr 16, 10:47
Kommentar
Annonce : Dictionnaires auto99 - Technique automobile (VT, A/F + F/A) -- Kfz-Technik (PkW, D/F + F/D).
[Kfz]
In "Deutsch gesucht"
Bitte löschen, danke im voraus.
#89Verfasserjanvier (253084) 05 Mai 16, 17:55
Kommentar
Bitte hier Siehe auch: Sprachlosigkeit ab #17 all das löschen, was die Bezeichnung connasse enthält.
#90VerfasserMoi Gab (456541) 05 Mai 16, 19:00
Kommentar
#91Verfasserno me bré (700807) 05 Mai 16, 19:24
Kommentar
Merci, Cécile :)
#92VerfasserMoi Gab (456541) 09 Mai 16, 16:02
Kommentar
Aaaah, Klasse ! Es funzt anscheinend wieder !

Könntet Ihr dann diese zuvielen Einträge von mir dann gleich wieder löschen ?


PS : hier oben auf der Seite in Fr-gesucht und De-gesucht gibt es noch ein paar mehr Doppelpost, die gleich mit wegkönnen ...

Nochmals : Danke für's Reparieren ! :-)
#93Verfasserno me bré (700807) 11 Mai 16, 19:13
Kommentar
12 ff: Werbung für Potenzmittel



#94Verfasseroopsy (491382) 27 Mai 16, 07:27
Kommentar
Gleicher Faden, neue Werbung : Siehe auch: Potenz - #16
#95Verfasserno me bré (700807) 01 Jun 16, 23:03
Kommentar
Siehe auch: Sackmesser der Kommunikation - #6
Werbung ... Autor verschickt auch PM damit ...
#96Verfasserno me bré (700807) 18 Jun 16, 13:18
Kommentar
https://dict.leo.org/forum/lookAtPerson.php?idPerson=1144606&lp=frde&lang=de
Bitte den Typen sperren! Er verschickt spam per Mitteilungen.
#97VerfasserJazzy (272158) 18 Jun 16, 14:37
Kommentar
#98VerfasserCeesem (719060) 18 Jun 16, 14:55
Kommentar
#99Verfasserno me bré (700807) 22 Jun 16, 17:26
Kommentar
#100VerfasserGazalain (950422) 23 Jun 16, 07:23
Kommentar
Was soll es denn an diesen Fäden zu beanstanden geben?
#101VerfasserCeesem (719060) 23 Jun 16, 08:13
Kommentar
Ceesem hat geschrieben : Was soll es denn an diesen Fäden zu beanstanden geben?

der Werbemüll ist inzwischen gelöscht worden (# 3 fehlt)
# 1 fehlt
Aber noch nicht für den # 99 no me bre :
#102VerfasserGazalain (950422) 23 Jun 16, 09:16
Kommentar
Dann ist ja alles klar.
Das Fehlen der 1 war mir - mea culpa!- entgangen, das der 3 kann man erst jetzt, nach Antwort 4 sehen, die eben noch nicht da war.
#103VerfasserCeesem (719060) 23 Jun 16, 09:20
Kommentar
Nicht nur #99, auch auf
#96-98 wurde noch nicht reagiert. Unverständlich, da das doch recht krass ist, was da hingelegt wurde.
#104VerfasserJazzy (272158) 23 Jun 16, 14:31
Kommentar
Das sieht mehr nach Werbung aus als nach "neuer Eintrag" : Siehe auch: Bloc embiellé - Shortblock
#105Verfasserno me bré (700807) 29 Jun 16, 17:54
Kommentar
Ein short block ist ein Motorblock und embiellage ist das Richten der Pleuel.
short block = bloc embiellé findet sich bei Reverso:
Passt auch zu den beiden Anfragen desselben Kollegen unter Französisch gesucht
Ich gebe auch manchmal Beschreibungen von Herstellerfirmen als Beleg an.

#106Verfasserhannabi (554425) 29 Jun 16, 19:51
Kommentar
Ok, dann war ich da wohl etwas vorschnell ...
#107Verfasserno me bré (700807) 29 Jun 16, 20:51
Kommentar
Bitte die #2 und #3 in Siehe auch: die Ringgröße - la taille d'une bague // de... löschen.

Edith und ich sagen danke!
#108VerfasserMoi Gab (456541) 02 Jul 16, 09:54
Kommentar
#109Verfasserno me bré (700807) 06 Jul 16, 19:46
Kommentar
Die Verfasser der hier in ##66 ff genannten Beiträge haben sich auch hier im Fr-Forum in diversen Fäden breitgemacht : Siehe auch: Einzelne Beiträge löschen 2016/I - #66
#110Verfasserno me bré (700807) 12 Sep 16, 18:28
Kommentar
#111Verfasserno me bré (700807) 03 Okt 16, 17:36
Kommentar
#112Verfasserno me bré (700807) 23 Okt 16, 12:20
Kommentar
#113VerfasserClélia (601872) 30 Okt 16, 23:31
Kommentar
Unverschämte Werbung (2x).
Wenn jeder von uns 100 Emails schiken würde, dann würden sie wahrscheinlich aufhören mit dem Sch...

#114VerfasserGrossbouff (465598) 31 Okt 16, 15:52
Kommentar
#115Verfasserno me bré (700807) 31 Okt 16, 18:30
Kommentar
Siehe auch:(Gelöscht)

#116Verfasserjanvier (253084) 01 Nov 16, 11:06
Kommentar
Hallo Leo-Team.
User Agritrans scheint in "Übersetzung korrekt" einen kompletten Vertrag Satz für Satz einzustellen.
#117VerfasserEifelblume (341002) 07 Nov 16, 09:43
Kommentar
M. E. übersetzt er/sie ein ganzes Buch.
 
#118Verfasserhannabi (554425) 08 Nov 16, 18:47
Kommentar
Wie in #115, Werbelinks in den Punkten : Siehe auch: Markise - #12
... dort und noch in weiteren Fäden ... von Autor https://dict.leo.org/forum/lookAtPerson.php?idPerson=1165079&lp=frde&lang=de
#119Verfasserno me bré (700807) 11 Nov 16, 17:30
Kommentar
Re #117: User Agritrans scheint in "Übersetzung korrekt" einen kompletten Vertrag Satz für Satz einzustellen und #118: M. E. übersetzt er/sie ein ganzes Buch.

Liebes Leo-Team, liebe Eifelblume, liebe hannabi und alle anderen,

ich habe kein Problem damit, dass Agritranslator bei ihren/seinen Übersetzungen im Forum die Hilfe von „Leoniden“ in Anspruch nimmt. Keiner ist gezwungen, ihr/ihm zu helfen und, wer es tut, macht es freiwillig. Ich glaube nicht, dass es ihr/ihm darum geht, Satz für Satz eine gratis Übersetzung zu bekommen. Im Gegenteil, ich finde es vorbildlich und vorteilhaft, wenn einzelne Punkte im Satz angefragt und nicht aus dem Kontext herausgerissen werden. Außerdem scheut sich Agritranslator nicht, ihre/seine Texte selbst zu übersetzen und postet sie deshalb in „Übersetzung korrekt“. Wo ist das Problem? Ich finde es rührend und mutig „uns“ so viel Vertrauen zu schenken.
Gewiss, wenn ich mal einen riesen Text in Franz oder Englisch zu übersetzen hatte/habe (beides nicht meine Muttersprache), habe ich nie die Hilfe der Leoniden in Anspruch genommen - sicherlich, weil ich schon mehr Erfahrung mit dem Spezi Mensch gemacht habe und auch, weil ich in meiner Familie und unter meinen Freunden auf bereitwillige und liebenswerte Korrektoren zurückgreifen konnte. Vielleicht hat Agritranslator dieses Glück ja nicht.

Also, verdirbt Agritranslator die Möglichkeit, die ihr/ihm im Leo-Forum gegeben ist, nicht und schränkt sie/ihn nicht mit Hinweisen ein, dass das zuviel wäre. Danke und liebe Grüße,
Moi Gab
#120VerfasserMoi Gab (456541) 12 Nov 16, 09:45
Kommentar
re #120 : Dem kann ich mich nur anschließen !

Agritranslator macht seine/ihre Übersetzungen selbst und bittet vornehmlich nur bei diversen Feinheiten um etwas (Formulierungs-)Hilfe bzw. um Bestätigung oder Korrektur der gewählten Übersetzung an der entsprechenden Stelle ...
... dass die Anfragen so lang erscheinen, liegt daran, dass der dazugehörige Kontext mitgeliefert wird (eigentlich vorbildlich), und nicht nur Satzfragmente eingestellt werden ...

... und Agritranslator tritt auch ansonsten immer freundlich auf und bedankt sich für die ihr/ihm erwiesene Hilfe ... ich kann da nichts Beanstandenswertes finden ... geschweige den Löschenswertes ...
#121Verfasserno me bré (700807) 12 Nov 16, 13:23
Kommentar
#120 +1

" Keiner ist gezwungen, ihr/ihm zu helfen und, wer es tut, macht es freiwillig."
#122Verfasserpatapon (677402) 12 Nov 16, 15:04
Kommentar
Dazu möchte ich nur noch Remy49 lobend erwähnen, der/ die sich so tapfer durchkämpft und immer noch dranbleibt.
#123Verfasserdalata (1114813) 13 Nov 16, 18:42
Kommentar
Werbung oder Spickzettel ? Siehe auch: Does the VeRO Program Mean I Should Stay Away...
... auf jeden Fall ein längeres englischsprachiges Traktat über eine Software ...
#124Verfasserno me bré (700807) 16 Nov 16, 13:35
Kommentar
#125VerfasserCARIOCA (324416) 17 Nov 16, 15:55
Kommentar
Je suis pleinement d'accord avec les 120,121 et 122.
#126VerfasserClélia (601872) 18 Nov 16, 06:01
Kommentar
Werbung:


#127VerfasserDana (236421) 21 Nov 16, 15:29
Kommentar
#128Verfasserno me bré (700807) 04 Dez 16, 13:55
Kommentar
#129VerfasserMoi Gab (456541) 04 Dez 16, 20:38
Kommentar
Was immer das auch sein mag, es gehört nicht hierher: Siehe auch: aqua proteomics  Merci !
#130VerfasserYps (236505) 05 Dez 16, 09:21
Kommentar
#131Verfasserno me bré (700807) 09 Jan 17, 19:23
Kommentar
Noch einmal Unterstützung für die in #131 geäußerte Bitte, diesem Werbefuzzi den Garaus zu machen.
#132VerfasserPierrot (236507) 10 Jan 17, 16:28
Kommentar
Bitte auch diese Werbung löschen:
#133VerfasserRemy49 (805900) 20 Jan 17, 17:35
Kommentar
Da macht jemand Werbung für sein Ferienhaus:
#134VerfasserKopfloser_Nick (1064761) 03 Feb 17, 16:26
Kommentar
Ja und, wo ist das Problem, Kopfloser_Nick?

Hier handelt es sich um keine kommerzielle Werbung. Das ist ein Austausch unter Leoniden. Wahrscheinlich hast du das übersehen :)
#135VerfasserMoi Gab (456541) 04 Feb 17, 00:55
Kommentar
Moi Gab, das würde ich auch sagen, wenn Jans relativ zeitnah auf die Anfrage geantwortet hätte. Er gräbt aber einen acht Jahre alten Faden aus, um ausführlich sein Ferienhaus zu beschreiben.
Beasleys Urlaub ist sicher schon lange vorbei, aber jeder, der in dem Forum nach "Normandie" sucht, findet Jans' Angebot.
Von daher sieht das für mich stark nach Werbung aus, aber es ist natürlich die Entscheidung der Leoniden, ob der Beitrag gelöscht wird oder nicht.
#136VerfasserKopfloser_Nick (1064761) 06 Feb 17, 13:00
Kommentar
(Gelöscht)

Fehlposts ... beide wurden hier Siehe auch: Übersetzungslektorat nochmal richtig eingestellt ...
#137Verfasserno me bré (700807) 16 Feb 17, 22:33
Kommentar
Ich fand es eigentlich eindeutig, dass die Info über das Ferienhaus in der Normandie eine Info an die Leoniden war,
als Werbung hab ich das nicht verstanden.
#138Verfasserweigelie (1081929) 20 Feb 17, 13:01
Kommentar
#139VerfasserClélia (601872) 22 Feb 17, 06:34
Kommentar
#140Verfasserno me bré (700807) 22 Feb 17, 18:44
Kommentar
Ich weiß nicht, wohin damit, also hier: Die beiden Fäden sind gelöscht, tauchen aber immer noch in den Forumsbeiträgen unter der Wörterbuchsuche auf. Kann man die irgendwie verschwinden lassen? (Außerdem werden die Links hier automatisch als gelöscht anstatt als URL angezeigt.)

#141VerfasserYarith (877626) 30 Mär 17, 13:07
Kommentar
Werbung ... noch dazu auf Englisch : (Gelöscht)
#142Verfasserno me bré (700807) 01 Apr 17, 11:55
Kommentar
Kaschierte Werbung, kann weg:



Und wenn Ihr schon dabei seid: die Löschung der in ##131, 140 monierten Beiträge (enthalten in Satzzeichen versteckte Links auf fremde Seiten) ist überfällig - oder wollt Ihr zu deren besserem Scoring beitragen?

#143VerfasserPierrot (236507) 19 Apr 17, 15:48
Kommentar
#144Verfasserno me bré (700807) 19 Apr 17, 18:32
Kommentar
#145VerfasserPierrot (236507) 20 Apr 17, 13:29
Kommentar
(Gelöscht)

Publicité en NL du même auteur
#146VerfasserGrossbouff (465598) 20 Apr 17, 13:36
Kommentar
Werbung : Siehe auch: box d'agglomeration - #8 ... und alle weiteren (bislang) ...
#147Verfasserno me bré (700807) 28 Apr 17, 17:45
Kommentar
Absolut untragbar: Siehe auch: à être éliminé - #11

Der Fadentitel sollte unmittelbar Anwendung finden ...
#148VerfasserPierrot (236507) 01 Mai 17, 14:21
Kommentar
Pierrot kann ich da nur zustimmen !
#149Verfasserno me bré (700807) 01 Mai 17, 14:35
Kommentar
no 5 du fil: vouloir le beurre et l'argent du beurre. (de Katz2, Deutsch gesucht)

Cette contribution de ma part met la zizanie dans les esprits des gens.

Il n'est pas mauvais mais très inutile.
#150VerfasserJosef-Joseph (324940) 01 Mai 17, 16:43
Kommentar
Man sollte auch den harten Brocken verwarnen. In diesem Kontext eindeutig eine Beleidigung.
#151VerfasserLudwig (236353) 01 Mai 17, 18:46
Kommentar
#152VerfasserPierrot (236507) 18 Mai 17, 16:00
Kommentar
Werbung ... oder doch wieder ein Spickzettel ? Siehe auch: de façon inattendue - #3
#153Verfasserno me bré (700807) 25 Mai 17, 11:32
Kommentar
publicité en anglais (!)
#154VerfasserClélia (601872) 05 Jun 17, 13:19
Kommentar
#155Verfasserno me bré (700807) 05 Jun 17, 13:30
Kommentar
Hier ebenfalls:
#156VerfasserKlaus S. (344524) 05 Jun 17, 13:57
Kommentar
#157VerfasserTheoD (392230) 12 Jun 17, 14:36
Kommentar
Bitte um Löschung von meinem eigenen Beitrag:
Dankeschön.
#158VerfasserZoeMinu (874181) 12 Jun 17, 15:36
Kommentar
Bitte löschen, da falsches Forum. Danke. (Gelöscht)
#159Verfasserémigrant15 (1075307) 14 Jun 17, 08:33
Kommentar
Werbung: Bitte löschen und den Nick sperren: Siehe auch: le tambour xylophone en bois, le xylophone ro... - #4

Dankeschön !
#160Verfasseroopsy (491382) 09 Jul 17, 09:07
Kommentar
#161Verfasserno me bré (700807) 12 Jul 17, 12:57
Kommentar
#162VerfasserKlaus S. (344524) 22 Jul 17, 12:45
Kommentar
Drei(!) Beiträge von emmadocs:

Edit (22h37) cette nana est suffisamment maline pour poster ses spams quand personne ne pourra les effacer rapidement...
#163Verfasserjanvier (253084) 22 Jul 17, 12:46
Kommentar
Da ist sie wieder - unter dem Nick marktrevor19:

#164VerfasserDana (236421) 27 Jul 17, 20:45
Kommentar
#165VerfasserClélia (601872) 07 Aug 17, 21:03
Kommentar
re #165 : ... und weitere Beiträge in anderen Fäden von : https://dict.leo.org/forum/lookAtPerson.php?idPerson=1201760&lp=frde&lang=de
#166Verfasserno me bré (700807) 07 Aug 17, 21:06
Kommentar
Siehe auch: Vokabelnetz - #4

Hat nichts mit der Anfrage zu tun, sieht nach Werbung aus.
#167Verfassercookie crumbler (484354) 08 Aug 17, 08:36
Kommentar
Merci ! Le compte de la personne vient d'être bloqué.
#168VerfasserHélène (LEO-Team) (1132968) 08 Aug 17, 08:57
Kommentar
Hier
bitte die #2 löschen und den Nutzer sperren. Die #3 kann als Reaktion auf diese billige Provokation auch weg, damit der Faden wieder einen Sinn hat.
Nichts für ungut, janvier ;-)
#169VerfasserTheoD (392230) 10 Aug 17, 10:11
Kommentar
(Gelöscht)

Bitte löschen. Anfrage falsch.
#170Verfasserémigrant15 (1075307) 11 Aug 17, 08:32
Kommentar
#171Verfassermars (236327) 11 Aug 17, 14:59
Kommentar
Siehe auch: -
Falsches Forum, bitte löschen.
#172Verfasserémigrant15 (1075307) 21 Sep 17, 08:52
i Nur registrierte Benutzer können in diesem Forum posten
 
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.