Wiéso bietet es denn nur eine Auswahl und nicht alle 33 Zimmer an?

Das Hotel bietet 33 Zimmer zur Auswahl, oder einfacher "das Hotel hat 33 Zimmer" bzw. "... verfügt über" (Makler lieben Letzteres, da gibt es das einfache "hat" gar nicht mehr). Das mit der Auswahl finde ich hier ein bißchen unpassend.

Sorry, es geht noch weiter...

Das Hotel bietet eine Auswahl (Präp.) 33 Superior-Zimmern und 47 Standardzimmern.

Das Hotel bietet 33 Superior-Zimmer und 47 Standardzimmer.

Stimme Sophil zu, "eine Auswahl" würde bedeuten, dass das Hotel nicht alle Zimmer anbietet...

Mein Gefühl sagt, daß es "an" heißen muß (an-bieten).

Sehe ich anders.
Ein Geschäft kann auch eine Auswahl an... soundsoviel Produkten anbieten und dann ist auch alles zu verkaufen und nicht nur ein Teil davon.
Zugegeben allerdings, die Formulierung ist für ein Hotel ungewöhnlich.

Das mit dem zu-lang-überlegen ist mir jetzt auch passiert ..
aber aus m Bauch raus würde ich sagen:

Das Hotel bietet eine Auswahl AN verschiedenen Sportaktivitäten, Zimmern.. etc.

eine Auswahl an...

die (Aus)Wahl zwischen ..

oder so :-/

... bietet die Wahl zwischen xxxzimmern und yyyzimmern.

oder

... bietet eine Auswahl von verschiedenen Zimmerkategorien.