Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betrifft

    real estate listings

    Kommentar
    In the US, if I want to see what houses are for sale, or what apartments are for rent, in any city, I can go to the website http://www.zillow.com/.

    Is there a similar site for all of Germany? For all of Austria? Switzerland? If not, how do you search online for a new house or new apartment?

    Can you give me some links for different cities or different areas of Germany? (I'm not planning to buy or to move to Europe -- just interested in reading some real estate ads (with pictures!)auf Deutsch!
    Verfasser ion1122 (443218) 14 Jun. 15, 22:15
    Kommentar
    There are lots of (just add your preferred region or city):
    https://www.google.de/webhp?hl=de#q=%22immobi...
    https://www.google.at/webhp?hl=de#q=%22immobi...
    https://www.google.ch/webhp?hl=de#q=%22immobi...

    There are still people who prefer to check the local newspaper or contact the real estate agent round the corner ... or their local branch bank ...
    #1Verfasser no me bré (700807) 14 Jun. 15, 22:25
    Kommentar
    Ich denke in Oesterreich ist das die populaerste Seite: http://immobilien.net/
    #2Verfasser albin (Ö) (236092) 14 Jun. 15, 22:43
    Kommentar
    Yes, thanks. I'm interested in the sites that list nationwide, and also that include properties represented by any estate agent, not just one particular agency.

    From the Google links you sent me, nmb, it looks like immonet.de and immowelt.de (of the German websites) are the kind of site I'm looking for.

    Has anyone here had a personal experience with those or similar sites?
    #3Verfasser ion1122 (443218) 14 Jun. 15, 22:43
    Kommentar
    Danke, albin.
    #4Verfasser ion1122 (443218) 14 Jun. 15, 22:44
    Kommentar
    For purposes of family history, I've been googling the addresses of where my parents and grandparents lived. As long as the house still stands, I always get something from one of these sites. Sometimes I get pictures. I nearly always get valuations. Amazing ones, sometimes. Such as that the house which my parents bought for 4000 pounds in 1970 has now been divided into two flats, one of which sold in January for 675,000.
    #5Verfasser escoville (237761) 15 Jun. 15, 08:17
    Kommentar
    Try immobilienscout24.de, it claims to be the biggest one (it probably is) and is great for getting an idea of the local housing market before moving to a particular region (even if that's not what you are planning).
    #6Verfasser penguin (236245) 15 Jun. 15, 08:20
    Kommentar
    Slightly OT:

    Ich bin zur Zeit fast täglich auf diesen Websites unterwegs, weil ich mir leider eine neue Wohnung suchen muss. Und immer wieder bin ich teils erheitert, teils entsetzt, wenn ich sehe, wie schlecht die Texte dazu geschrieben sind. Da wimmelt es nur so von Rechtschreib-, Grammatik- und Ausdrucksfehlern! Das nur als kleine Warnung! ;)

    #7Verfasser Fragezeichen (240970) 15 Jun. 15, 11:05
    Kommentar
    @6, @7: Danke!
    #8Verfasser ion1122 (443218) 15 Jun. 15, 15:08
    Kommentar
    Jetzt muss ich diesen Faden noch einmal hochschieben, weil ich gerade ein so "schönes" Beispiel für meinen Beitrag in #7 gefunden habe.

    Hier wird eine 2-Zimmer-Wohnung angeboten - mit einem grottenschlechten Text dazu. Unter anderem heißt es:

    Der Eingangsbereich ist wie eine Schleuse, wo man sich an der Gaderrobe ablegen kann, um dann in die Wohnung einzutreten.


    Super, ich wollte mich schon immer erst einmal im Flur an der Gaderrobe (sic) auf den Boden legen, bevor ich in meine Wohnung gehe. Hoffentlich ist die Schleuse dafür nicht zu schmal ... ;)

    #9Verfasser Fragezeichen (240970) 10 Aug. 15, 15:25
    Kommentar
    I like the 'Schleuse'. Sounds like the entrance to those high-security biological research stations.

    'The entrance area is a bio-security zone, where guests can disinfect themselves before entering the sterile living space.'
    #10Verfasser escoville (237761) 11 Aug. 15, 08:36
    Kommentar
    Genau, und für diesen Prozess muss man sich hinlegen!
    (...wo man sich an der Gaderrobe ablegen kann.)

    Ob man da oft Besuch bekommt? ;)
    #11Verfasser Fragezeichen (240970) 11 Aug. 15, 12:51
    Kommentar
    Besuch im sterile living space (Escoville, #10: I like it ...) ist überbewertet ... :-)
    #12Verfasser KlausB (299369) 11 Aug. 15, 13:13
    Kommentar
    Für Österreich ist die Abteilung Immobilien von willhaben.at auch recht groß. Wir haben unser Haus damals untypischerweise ohne Makler über die Immobilienseite der Tageszeitung derstandard.at gefunden.

    Und Fragezeichen hat recht: Als Immobilienmakler muss man offenbar grundsätzlich ein sprachlicher Krüppel (Entschuldigung, linguistically challenged heißt das) sein, es ist unglaublich, was die meisten an sprachlichem Schrott produzieren.
    #13Verfasser tigger (236106) 11 Aug. 15, 13:20
    Kommentar
    tigger, das ist in GB aber nicht anders
    #14Verfasser penguin (236245) 11 Aug. 15, 13:22
    Kommentar
    Wobei die wirklich teuren Wohnungen im Zentrum Wiens immerhin mit weniger Rechtschreibfehlern angepriesen werden. Heiße Luft gibt's ja momentan gratis: "An der großen Dachtrasse (sic) hätte selbst Prinz Eugen von Savoyen, dessen Winterpalais sich um die Ecke befindet, seine Freude gehabt!"
    #15Verfasser tigger (236106) 11 Aug. 15, 13:31
    Kommentar
    Wenn sie es mit Bildern probieren, kommt manchmal auch ungewollt große Kunst raus: http://terriblerealestateagentphotos.com/
    #16Verfasser Russisch Brot (340782) 11 Aug. 15, 14:55
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt