• Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
leo-ende
Werbung
Betrifft

--186--Alemanneschwobeschbaage-186--

136 Antworten   
Kommentar






Des isch dr hondrdseggsedachzgesch endrnazenal Alemanne-Schwobe-Schbagaad
zom Hôigaate, Raadsche ond Dischkriere,
in deam wo ma all grenzibrschraitede Warianda vom Schwäbesche ond Alemannesche läese ond schreibe ka.

Ond a baar andre Dialeckd no drzue, weil wäe Luschd had, ka oo en andre Schbrocha wie Bladd odr sogar Schdandardneihoechdeitsch schreibe,

Also dond ui koin Zwang a ond schreibed mid. Mier gfrajeze ibr jedn, däe wo reikudd ond eis Xelschafd laischded :-))

Ond schreibed ganz aso, wie ui dr Schnabl gwaxe isch - Haubzach so fonedesch wie meglech.
Desch ja soo endressand, dassba sogar beim Schreibe glei die ondrschidlene regijonale Warijedäda säeche ka, vom Lech bis ibr de Rhei nomm odr sogar ibr de ganze Adlandeck bis ins Bensilveinijadadsch nei.



⚫ Vo dedd  kommebr  ond jiez goz do hinna weidr.
⚫ Do em Geburzdaxfade geiz a baar Hendrgrondemformadziona  zue eisrem Fade ond zue eisrem Dialeckd.






Mier hoigaated allad weidr, solangs no ebbs zom sage geid!
Onz siechd ganz drnoch aus, dass eis dr Gschbrächsschdoff no id so schnell ausgohd ;-))





                    Land id lugg!






Verfassermanni3 (305129) 08 Nov 17, 13:57
Kommentar
Guggugg!


:-))
#1Verfassertwocents (460778) 08 Nov 17, 14:07
Kommentar
Dadda!
:-)))
#2VerfasserGoldammer (428405) 08 Nov 17, 17:05
Kommentar
100 *hihi*
#3Verfassermanni3 (305129) 08 Nov 17, 17:18
Kommentar
*aachaagemälldbinn*

:-))
#4Verfasserno me bré (700807) 08 Nov 17, 18:11
Kommentar
Diskussiòn gschlossa ...pfffft ! Hätt nò gern gwisst was dr Pai isch ?
Jipiii, dr näu Fada net vrpasst, aber oojee, i muess am Samschdig und Sunntig und no dia ganza Obade bis Ende November schduckn...:-)


#5Verfasserkarink (659752) 18 Nov 17, 22:51
Kommentar
Karinsche, haschde dii ganss Pai-Dischgussjoon fabassd ? Doo esse !
... awwa es neije Fäädelssche haschde doch gefonn !
:-)
#6Verfasserno me bré (700807) 18 Nov 17, 23:04
Kommentar
Karenkle, no wensch i dier vihl Erfolg beim Schducke :-)
schducke haißd endensif läerne, odr? Jebmfalls hand mir so xed.
#7Verfassermanni3 (305129) 19 Nov 17, 10:03
Kommentar
Jo genau, des isch abr ka Wort us minera Gägnd, des hôn i "übernòh" vo mine Südtiroler Kôllega/inna zu Schtudiumszita z'Innschbruck...dia hòn des immr gset "schduckn"...Seht ma des im Oschdallgäu oh ?

Hoffentli hòts no an Bladz frei i dr Bibliothek...
@Brélele: Asoooo....
#8Verfasserkarink (659752) 19 Nov 17, 10:19
Kommentar
Mersssi, Manni!!

Jetz honne grad an elendlanga Texd gschrieba gkett und wudsch, weg warer. No lommers hald bleiba, henner scho id soffl zom läasa.
#9VerfasserMoi Gab (456541) 19 Nov 17, 15:27
Kommentar
Mersssi, Manni!!

Jetz honne grad an elendlanga Texd gschrieba gkett und wudsch, weg warer. No lommers hald bleiba, henner scho id soffl zom läasa.
#10VerfasserMoi Gab (456541) 19 Nov 17, 15:27
Kommentar
Drfir dr kurze glei zwoimòl. Fiehleme jetz a weng vrarscht?
#11VerfasserGoldammer (428405) 19 Nov 17, 21:27
Kommentar
Damedd mei Gäwwelsche unn alle annare aach moije frii ia Aahla fenne ... doo sennse : hfffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffds
:-)
#12Verfasserno me bré (700807) 19 Nov 17, 23:46
Kommentar
Mersssi, Brelele :)

Vegale, irgendwia ziggd mein Schleppi rum. Guads Nächtle!
#13VerfasserMoi Gab (456541) 20 Nov 17, 01:04
Kommentar
Guede Moege allmiddand :-)

Abbrebooh "mei Schleppi ziggd": Gäbele, wie dädesch du des "zigge" uff Franzeesesch sage?

ädd Hibblfackdor: 21,42857142857143
#14Verfassermanni3 (305129) 20 Nov 17, 07:11
Kommentar
Mon Schläppi fäh dee kapriss - so vielleicht, Manni :)
#15VerfasserMoi Gab (456541) 20 Nov 17, 20:30
Kommentar
Komme dii "kapriis" nedd ach fonn "capra" ... so wii dass "zigge" von dee "Gaaße" ?
#16Verfasserno me bré (700807) 20 Nov 17, 20:56
Kommentar
Brele, bisch a Käpsale !
#17VerfasserMoi Gab (456541) 20 Nov 17, 20:58
Kommentar
An ganza Daag lang koi gotzigs Bouschding! Ohtemporahohmores!

Bréle, "kabbrizjeehs" hert se a bissale neddr âa wia "ziggig", odr? Gmoint isches gleiche ..
#18Verfassertwocents (460778) 21 Nov 17, 21:50
Kommentar
Jebmfalls haißed die vom Paganini 'Kabridscho'  ond idd Ziggigkaida :-)
#19Verfassermanni3 (305129) 21 Nov 17, 21:58
Kommentar
Guads Nächtle (i sieh Licht am End vom Tunnl - bin fasch ferdig mit meinera Arbet :)))))
#20VerfasserMoi Gab (456541) 21 Nov 17, 23:37
Kommentar
Wass fa eh Aawedd hoddschde dann ? ... awwa egaal, wannse fäadisch ess, esses gudd ...
:-)

Gunnaachdsbissuus !
#21Verfasserno me bré (700807) 21 Nov 17, 23:43
Kommentar
Dr Dengs xieht au Licht am Ende vom Tunnl: gescht hense sei erschts Aug gmacht. Es isch älles saugut ganga. Er hòt no oft sei Sonnabrill uf, dia wo se em gebba hen, weil-en 's Licht no a weng blendet, abber er sieht scho viiiiel besser - d' Farba wäret so wonderschee, sechtr.
Wahrscheints brauchtr nò en Zukumft bloß no a oifache Läsebrill.
#22VerfasserGoldammer (428405) 22 Nov 17, 11:55
Kommentar
No wensch i eam fier die zwaid Lense oo a guez Gelinge. Sonnebrille hanze mier gar koine gea! Se hamme glei in die frei Wildbaah gschickt.

I brauch bloss fier kloine Schrifda a Läesebrille ond zom Kleischbe ussm Fengr zieche ;-))


#23Verfassermanni3 (305129) 22 Nov 17, 12:13
Kommentar
Ach, des nemmt me Wonder - fir dr Dengs wär des schlemm gwä ohne Sonnabrill. Sogar heit no brauchtr se, obwohl d' Pupille enzwischa widder kloi isch. En Schbaziergang uf drAlb wär heit no nix, hòtr gmoint.
Abber bei eahm war's au scho arg fortgschridda, hen se gsagt. I wonder me, wia-n-r des no hòt so guat kombensiera kenna. Er isch halt a flexibler Kerle.
#24VerfasserGoldammer (428405) 22 Nov 17, 14:21
Kommentar
I erinnre mit: Uff des obbrierd Ooge hanze an Deckl bapped kedd ond xed, dean kenni am nägschde Moerge beim Aufschdao weckdoe. Ond do isch nocha alls beschdns gwe - s obbrierd Ooge hadd scharf xäeche onz iddobbrierd ooscharf ond viezeh Däg schbädr isches nocha s Gleiche gwe, bloss dassemr a Lense midd 0,75 Dpt. mäer eibaud hand, dass i fiere Kombjudar odr Deggschd middar idd so ganz kloine Schrifd koin Brille idd brauch ;-))


D Edidd hadd grad an nedde Vrläesar kedd: Kuebfladdr       ;-))
#25Verfassermanni3 (305129) 22 Nov 17, 14:49
Kommentar
Scheints handhabet se des ganz onderschiedlich - dr Dengs hòt sei Augaglabbe scho nòch zwoi Schdond wegdoa dirfa. Bloß fir d' Nacht muamr se widder drufmacha, dass-r et aus Vrseha en dr Nacht ens Aug neilangt.
#26VerfasserGoldammer (428405) 22 Nov 17, 17:07
Kommentar
 in dr EssZedd:   Mundartforschung  
"In München wird das Bairische spätestens 2040 ausgestorben sein"
Für das Bairische gibt es düstere Prognosen.

Luegebr amohl, ob se Schwäbesch lengr haldt ;-)

#27Verfassermanni3 (305129) 23 Nov 17, 08:44
Kommentar
Logo, helt sich des lenger. Miar werred jo au alle ibr Hundert ;)

Womma meine Auga obberiard ghett hott, honne au koi Sonnabrilla id griagd gkett - wia da Manni.

Vegale, wenn da Dengs wiedr so guad sieht, nô siahtdr ja au wiedr, wa da fr a netts Mädle bisch !!
#28VerfasserMoi Gab (456541) 24 Nov 17, 13:24
Kommentar
Schdemmt, abber au älle Ronzla on Piggala on läbberiche Halsfalda....
#29VerfasserGoldammer (428405) 24 Nov 17, 15:51
Kommentar
Des bassd scho! So ganz jonge Weißbildr send nix fier die alde Maah! Die brengeze bloss in an ooxonde Schdress ;-)
#30Verfassermanni3 (305129) 24 Nov 17, 16:31
Kommentar
Dô isch äbbes dra, Manni :))))
#31VerfasserMoi Gab (456541) 24 Nov 17, 19:02
Kommentar
Seidz ihr ohne mich omzoga?!
*omziech*
#32VerfasserMiss Anthropy (700297) 24 Nov 17, 21:40
Kommentar
Wii, wäa ess ommgezoo ?
#33Verfasserno me bré (700807) 24 Nov 17, 22:04
Kommentar
D' Elchmamma isch halt a weng langsam, brele.
Se hòt no et mitgriagt, dass mir scho ball zwoiahalb Wocha a nuis Fädale hent....
#34VerfasserGoldammer (428405) 24 Nov 17, 22:13
Kommentar
Bessr schbääd als nie zfrieh - denkze dr Herr Mar from Uhs ond ladd die andre dOmzuxkischda eibacke ond schlebbe ond mea ausbacke ond alls schea häerichde! Abr mier hanz gäere dao fier di ond deine Kelbla ;-)
#35Verfassermanni3 (305129) 24 Nov 17, 23:43
Kommentar
Ach däa Ummzuch ... :-))

Bissuus !
#36Verfasserno me bré (700807) 24 Nov 17, 23:50
Kommentar
Gäbele, emmerle, brele - sender scho eigschneit?
#37Verfasserbluesky (236159) 25 Nov 17, 11:11
Kommentar
Inn geschneed ? Nää ... grad scheinnd dii Sonn ... unn gäschdenn Oomend hodds geräänd wii ... nedd wii aus Äämare, aus gannse Baadewanne ...
#38Verfasserno me bré (700807) 25 Nov 17, 12:20
Kommentar
Mir au id, Himmele. Mir sinn des Wochaend am See. Wias im Schwarzwald isch? Koi Ahnung idda. Am See schiffeds, dabei honne heit mit meinera Nichd auf da Lindauer Weihnachtsmarkt wella. grrrrrr
#39VerfasserMoi Gab (456541) 25 Nov 17, 13:59
Kommentar
Der wird erscht am Mondäg eröffnet. Komisch, dasse des Wochaend net mitrgnomma ham.
#40Verfasserbluesky (236159) 25 Nov 17, 15:40
Kommentar
Bei ons schneit's au no et. Viel fehlt abber et. Velleicht uf dr Alb doba.
#41VerfasserGoldammer (428405) 25 Nov 17, 20:15
Kommentar
Ähm der ist scho seit Donnerschdach auf und dann immer nur Donnersdach bis Sonndach. Wo griegsn du deine Nachrichden her, Himmele?
#42VerfasserMiss Anthropy (700297) 25 Nov 17, 20:41
Kommentar
Aus dr Zeitong ond von do.
#43Verfasserbluesky (236159) 26 Nov 17, 07:25
Kommentar
Oh, ich hab gedacht, du hast von dem Lindauer Weihnachtsmarkt gesprochen.
#44VerfasserMiss Anthropy (700297) 26 Nov 17, 07:53
Kommentar
Missie, ich dachte auch, es ginge um den Lindauer Weihnachtsmarkt. Moi Gab hatte den ja explizit erwähnt.

I hau heit iebrignz auf Balkooh (it der em Balkahn) gfriehschdiggd. Middará digga Wescht ôndra Degge isch guat ganga. I bêe grad no voaram Schneah wiedr reiganga ... :-))
#45Verfassertwocents (460778) 26 Nov 17, 12:01
Kommentar
Ou Missi, ai will ôlweiß rigrett not häfing bien aibel tu attend joahr kanzert.

Senzle, Frischlufd isch sBeschd wama sich adua ka !
#46VerfasserMoi Gab (456541) 26 Nov 17, 15:27
Kommentar
Gäbele, lackli vor jiu, ßed uas nad ße läßt kanßert av mein jiu uill häff ße aportunitti tu attend! ;-)

Am 9. Dez. zum Beispiel spielmer inde Girsch'.
#47VerfasserMiss Anthropy (700297) 26 Nov 17, 16:45
Kommentar
In da Kirch? Diar mi und merdale, des Wochaend simmer in Donau (am Freidag griage Bluad abzapfd, am Mändig wirre in dMangl gnomma.
#48VerfasserMoi Gab (456541) 26 Nov 17, 18:35
Kommentar
Oh je - en waffira Mangl wursch denn gnomma???
#49VerfasserGoldammer (428405) 27 Nov 17, 11:57
Kommentar
Schiebeze di ens Oferoehr, des wo se MRT haißed, ond lueged, ob du a magnedesche Resonannz hasch?

I gib dr uff jedn Fall a baar oomagnedesche abr ganz liebevohle Aahla midd :-))
#50Verfassermanni3 (305129) 27 Nov 17, 13:10
Kommentar
Nonoi, koi Angschd id. I honn nix wa oin beuruiga kennd. In dMangl gnomma honne bloß gschrieba, wells unsr jungr Doc s'immer ganz gnau nimmd. Dia Aaahle nimme abr wellawäag und sfreitme wia Zau, dasser eich um mi Gedangka mached. Schö wuhs ähm !
#51VerfasserMoi Gab (456541) 27 Nov 17, 15:52
Kommentar
Ha, so a jonge Ärztin hab i au. Jetzt bi i schwer krank, obwohls mr net andersch geht, wia vorher.
#52Verfasserbluesky (236159) 27 Nov 17, 17:48
Kommentar
A sprochlecha Frog: Beim Leasa von deam Fada zua de Maßeinheiten ischmr
dia Maßeinheit "a Litzale" eigfalla. Des haune glei em Grimm nochguggt:
Der secht, daß des heit (alzo de Grimms ihra heit) vorallem alemannisch sei sodd. I hears abr faschd nia. Kennat ond vrwendant Ui Litzale?

Ond a edemologischs Aha haune oo ghett - schwäbesch Litzele -> englisch little!!!

An scheana Dag.
#53VerfasserSelima (107) 29 Nov 17, 08:28
Kommentar
No nia ghert.
#54Verfasserbluesky (236159) 29 Nov 17, 09:13
Kommentar
Litzele - i hao des oimol gläese in am hischdoresche Roman ibr eisr Gegnd in de Baurekrieg, in deam wo dr Schreibar gäere a baar eldre Wäedr ondrbrochd kedd hadd. Xed hadd des bei eis abr neamad, idd amohl mei Vaddr, däe wo so gäere alde Wädr drhäezoche hadd, ibr die wo se mei Mueddr nocha ammesierd hadd ;-)
#55Verfassermanni3 (305129) 29 Nov 17, 09:54
Kommentar
I han's scho ghert...net oft, abber 's isch mr scho vrdraut.
#56VerfasserGoldammer (428405) 29 Nov 17, 10:08
Kommentar
I kenn bloß a "Bitzale".

Boschurle :))
#57VerfasserMoi Gab (456541) 29 Nov 17, 10:10
Kommentar
Vieleichd had sich jo des Bitzale em Lauf der Zeid aus dem Litzale endwiggld:
a little = a bissle
#58VerfasserMuggaseggale (1004776) 29 Nov 17, 14:42
Kommentar
Noe, desch scho ebbes Egsdras, au wenn sich's ehnlich ãhert. Weil bissle kommt von "kleiner Bissen" un hòt sich uf ebbes Glois au en andere Zsammaheng vrallgemeinert.
#59VerfasserGoldammer (428405) 29 Nov 17, 15:13
Kommentar
Jebmfalls isch a Muggeseckele kloinr als a Litzele ond oo kloinr als a Bitzale, gell?

Guez Nechdle all middand :-)
#60Verfassermanni3 (305129) 29 Nov 17, 23:48
Kommentar
Isch hädd noch ehh baa Gunnaachdsbissuus ... fa wäa well ...
.-)

Schloofend gudd allegaare unn dräämen wass Scheenes !
#61Verfasserno me bré (700807) 29 Nov 17, 23:50
Kommentar
Daßa Litzale greaßr isch alzwiara Muggaseggale, gloobe oo, ball a Litzale mearnr Kaffe odr Schoklad soddmr zmindest mim bloßa Oog seacha kenna.

Guada Morga. Heid hanne saubr gratza derfa.
#62VerfasserSelima (107) 30 Nov 17, 06:21
Kommentar
Hä, a Muggaseggale? War dô a Muggaseggale? I hon nix gsäa......

Dô gits bloß ois, Amoisle - schbätr aufschdanda !

Boschurle :))))
#63VerfasserMoi Gab (456541) 30 Nov 17, 13:10
Kommentar
A Muggaseggale sod mr scho no säa kenna.
Wissaschafdlr hand nochgmessa ond feschdgscheld, dass dia Seggala von dene Mugga em Durchschidd 0,22 mm lang send.
Wennrs nemma säat, dann miassadr eich hald älle neie Lensa eipflansa lassa.
Abr koine Albleisa.
#64VerfasserMuggaseggale (1004776) 01 Dez 17, 13:54
Kommentar
Womidd endireckd oo feschdgschdelld isch, dass a Muggebixle mendeschdens 0,22 Millemeddr dief isch, sooschd däd ja sMuggeseckele idd neibasse.
#65Verfassermanni3 (305129) 01 Dez 17, 14:07
Kommentar
Endressand!
Middam Seggale - deeschd mr nui, sogar bei de Mugga ... ;-)

(zumier) Oder han-e dau de ganz Zeit ebbes falsch vrschdanda ghett? (/zumier)
#66Verfassertwocents (460778) 01 Dez 17, 17:47
Kommentar
Vieleichd isch ja oo dr Braide noch gmoind ond idd dr Lenge noch?
#67Verfassermanni3 (305129) 01 Dez 17, 18:45
Kommentar
No lass i a baar frischrasierde Aaahla do - kennedr ui dr Braide odr dr Lenge noch draa kredze ;-)
... als Voerberaidong uff de hailege Dag Äeschda Abbfenzsonndag!
#68Verfassermanni3 (305129) 02 Dez 17, 19:40
Kommentar
Ätschegäbele! I han heit mitm Fleggle gschrieba iebers Xichtsbuch. Es gòht-em guat on i derf a schees Grießle ausrichda!
#69VerfasserGoldammer (428405) 02 Dez 17, 20:22
Kommentar
Ach scheen ! Dann griises Fläggelsche aach ganns liib !

... Geschdann hoddisch eh baa fonn seine Aadgenosse doo off de Däscha hugge gesiin ...
#70Verfasserno me bré (700807) 02 Dez 17, 20:38
Kommentar
Emmrle, ond warom lueged die idd sell amohl mea do hinna rei? Hadze sovl Wichdex zdond?
#71Verfassermanni3 (305129) 02 Dez 17, 21:57
Kommentar
Jò scheint's scho, manni. Es muaß nemme oft ebbes mit Englisch macha momendan, on isch deshalb nemme so oft em Leo.
#72VerfasserGoldammer (428405) 03 Dez 17, 11:27
Kommentar
Des Fleggle isch an Dschäck off all treids. Außrdem simmer frs alde Opas und Omas. Hauptsach, s'hott uns id ganz vrgässa ;)
#73VerfasserMoi Gab (456541) 03 Dez 17, 19:00
Kommentar
Guada Morga, Leidla! I hau heid scho a Ahaaale ghett (idd mim Aaaahle vrwexla, so ois haune heid no idd ghett):
I moi, I häb endeckt, warum daß bei oos Bfiaß bis ans Graddl nauf gangat:
#74VerfasserSelima (107) 04 Dez 17, 08:57
Kommentar
Am Amoisle ois (odr au meh) vo denne Aaahla schenk, dia wo da Manni ammel dohinna vrdoilt und a denne me ammel uhvrschemdr Weis bedien. I p.halt bloß ois fr me sälbr (Manni, lomme id henga! Miar brauched an Schwung Aaala!)

Amoisle, a deinr Folgrung isch äbbes dra, well wenn bei eis dBoiner Pfiaß wäred, no däts jo schliaßlich au hoißa "des gohtmr durch Mark und Pfiaß" und des honne mei ganz Läaba no nia ghert.

Bisch halt scho a Käpsale :))))

sFleggle war heit Nacht am See!!! und i war geschd mitem Schose und meinera Nichd aufem Lindauer Weihnachtsmarkd und honn det panierte Kässchbätzla gässa. Mei desch abr äbbes schleggigs!! Abr sMissi und dia Kälbla honne näana gsäa, obwohle nochenna gsuacht hon.
#75VerfasserMoi Gab (456541) 04 Dez 17, 09:39
Kommentar
Weilmer scho am Samschdag dortn warn!
#76VerfasserMiss Anthropy (700297) 04 Dez 17, 22:44
Kommentar
Isch losse noch schnäll eh baa Gunnaachdsbissuus doo ... ma wääs jo nii, wäa moije frii wälsche gebrauche kännd ...
:-))
#77Verfasserno me bré (700807) 04 Dez 17, 23:27
Kommentar
I, i kahse braucha (((: Merci liabs Brélele :)))
#78VerfasserMoi Gab (456541) 05 Dez 17, 09:39
Kommentar
Du brauchschd ommare halbe zehne scho eh baa Gunnaachdsbissuus, Gäbele?? Nocha hasch scheinz a ooriebege Nachd kedd :-((
I wensch dr alls Guez :-)

#79Verfassermanni3 (305129) 05 Dez 17, 09:50
Kommentar
Manni, wa ma hot, des hotma ;) Bisuuhs kane da ganz Dag braucha, wurschdegal, obs Morgabisuuhs, Nachtbisuuhs, Zwischadurebisuuhs sin. Hedschmr id no a baar Aahla?

#80VerfasserMoi Gab (456541) 05 Dez 17, 21:45
Kommentar
Okee nocha: A baar Moege-Aahla fiers Gäbele - midd Oiskommaviermillemeddrschdachla ;-)
#81Verfassermanni3 (305129) 06 Dez 17, 08:25
Kommentar
Dankschee, Manni. Se sinn zwar scho an Dag alt, abr umso bessr :))
#82VerfasserMoi Gab (456541) 07 Dez 17, 14:01
Kommentar
No senze hald a bissle lengr ond waichr - wäes mag ;-)
#83Verfassermanni3 (305129) 07 Dez 17, 16:55
Kommentar
Guads Nächtle und schlôfet guat :)
#84VerfasserMoi Gab (456541) 07 Dez 17, 22:08
Kommentar
*schmaddsadebbonia*
#85Verfasserno me bré (700807) 07 Dez 17, 23:10
Kommentar
*allbaggene Ahla vom manni on ofawarme vom brele eisamml*
*ens Bett gang*
Guats Nächtle!
#86VerfasserGoldammer (428405) 07 Dez 17, 23:20
Kommentar
'S Gipflkreiz von dr Zugschbitz isch mea doba.
#87Verfasserbluesky (236159) 08 Dez 17, 09:46
Kommentar
Ah, dò muaß-e glei gugga. 's isch die Dag sogar bei ons en dr Siedweschdbresse komma, dass-es ferdich reschdoriert wär.
D' Edith moint, 's wär arg näblich, abber mr dät's grad so ahna kenna, on es säh' widder schee on glenzich aus.
#88VerfasserGoldammer (428405) 08 Dez 17, 09:52
Kommentar
Schdimmt, schee isches worra.
#89VerfasserMoi Gab (456541) 08 Dez 17, 11:05
Kommentar
Dussa isches kuahnacht, abr das Schose hot scheene Lichtla ans Fenschdr ghengt. Manchmôl ischer halt doch an netta Kerle ;)
#90VerfasserMoi Gab (456541) 08 Dez 17, 17:01
Kommentar
Boschurle liabe Scheißerla :)))
#91VerfasserMoi Gab (456541) 09 Dez 17, 10:47
Kommentar
Hu ju kahlien a Scheisserle? ;-}
Die Kaelbla haben heit beim Schneeschibbe fleissig kolfen. :-}
#92VerfasserMiss Anthropy (700297) 09 Dez 17, 12:36
Kommentar
Ôll ôff ju, ôff côhrs. Gous for ju äss well :)))

Brave Kälbla !!!
#93VerfasserMoi Gab (456541) 09 Dez 17, 19:22
Kommentar
Wännse Schneeschibbe duun, dann känne se nua braaf senn !
:-)
#94Verfasserno me bré (700807) 09 Dez 17, 22:22
Kommentar
S'flegglet wia ab! Kennt i bitte dia Kälbla zum Schneeschibba honn?
#95VerfasserMoi Gab (456541) 10 Dez 17, 10:40
Kommentar
Wannse beim Gäwwelsche fäaddisch senn ... doo häddema eh gannsi Schdaad, dii woo se schibbe kännde ...
:-))
#96Verfasserno me bré (700807) 10 Dez 17, 11:55
Kommentar
Heehee, their knot four higher! ;-)
Und keine Sorgen; nachm Schnee kommt gleich der Regen ☔ :-( Es ist ekelig da draußen.
#97VerfasserMiss Anthropy (700297) 10 Dez 17, 14:32
Kommentar
Bei ons erledicht sich des mitm Schneeschibba au grad vo selber. Es rägnet druf nei, desch bald alles weg.
Bei meira Schweschder am Hochrhein hòt's allerdengs Eisräga ghett, dia hen sich koin Schritt maih vors Haus draut, älles isch mit Eis ieberzoga gwä.
#98VerfasserGoldammer (428405) 10 Dez 17, 15:59
Kommentar
Send scheinz koi Schliddschuehfahrar, die bei deir Schweschdr ;-)
Be gschbannd, wies bei eis wäed. S hadd nullkomaavier Grad uffm Ballkoo. Obs donda uff de Fueßwäeg a Eisbaah geid? I richd amohl scho de Foddeabbaraad häe ;-)
#99Verfassermanni3 (305129) 10 Dez 17, 16:29
Kommentar
I hao de Foddeabbarad mea weckbackd. S hadd koi Rudschar idd gea ;-((

Abbfenzreame nauf! Scheane Wuche ui allmiddand :-)
Fier bFriehhibblar ond Friehhibblarna zom iebe: 3,000

#100Verfassermanni3 (305129) 11 Dez 17, 10:10
Kommentar
Henner scho en Adventskalender guggt?
Schees Gedichtle. Des dät em Fleggle au gfalla.
#101VerfasserGoldammer (428405) 11 Dez 17, 10:40
Kommentar
Schdimmt, a schees Gedichtle us da Schwyz :-)
#102VerfasserMoi Gab (456541) 11 Dez 17, 21:40
Kommentar
Ond i verschtand it, was Schnäll veruse hoißt.
#103Verfasserbluesky (236159) 12 Dez 17, 08:24
Kommentar
Dande Guhgl hedd Dr gholfa (: abr blerra isch manchmôl hald au schêa :)



Guatamorgamiddanand!
#104Verfassertwocents (460778) 12 Dez 17, 09:09
Kommentar
Ach, on dr Drichder. Au emmer widder schee.....
Der Adventskalender isch oifach sauguat wie emmer (i hoff, es Dorisle liest mit on fiehlt sich ãgmessa bauchbätschlt).
(Kennet ihr den Ausdrugg?)
#105VerfasserGoldammer (428405) 12 Dez 17, 14:26
Kommentar
:-D (s findets aweng komisch, weil im Vrgleich zu da letschte Jôhr kaum ebbr wegam Abfenzkalendr schreibt)

Emmerle, des isch kwasi dAntwort uff d Nr. 5! Des war nämlich a ‘Pagoden-Gedicht’.

#106VerfasserDoris (LEO-Team) (33) 12 Dez 17, 14:36
Kommentar
*glei d' Nommer femf noml ãgugg*
Schdemmt!

Mir hen grad ebbes Schees gmacht: fir da Jonge en seim nuia Haushalt - er isch doch vor kurzem auszoga - als Weihnachtsgschenk a schene Bosch Schlagbohrmaschee kauft. So ebbes vrschenk i gern!
#107VerfasserGoldammer (428405) 12 Dez 17, 15:44
Kommentar
Damiddr dia Wend in da neija Wohnung vrlechera ka? (hihi)

Der Abfentskalendr isch oifach sauguat - des moini au.

Fimbf und Zwelf - undranand und ibranand, Oschd und Weschd :))


#108VerfasserMoi Gab (456541) 12 Dez 17, 19:07
Kommentar
A Schlagbohrmaschin - sowas schenkat au bloß Schwoba ond bloß Schwoba freiet se driber.
#109Verfasserbluesky (236159) 13 Dez 17, 09:38
Kommentar
Scheee, sheitige Bildle im Abfendskalender!!!

Boschurle, Schbätzla (heit môl id Scheidßerla ;)
#110VerfasserMoi Gab (456541) 13 Dez 17, 10:01
Kommentar
Meinsch, hemele? Isch des ebbes tibbisch Schwäbischs? Des hedd-e jetz gar-et denkt.
#111VerfasserGoldammer (428405) 13 Dez 17, 14:24
Kommentar
Vegale, ischer weitweg zoga? odr bleibdr in da Umgebung?

Honn heit a di un dei Butzfrau dengka miassa. Hon heit nôch langr Abwäasaheit wiedramôle sSchlôfzimmr gsauged (undr de Betta, auf de Schrenk, hintr de Vorheng...). S'Grischkindle ka komma :)
#112VerfasserMoi Gab (456541) 13 Dez 17, 14:36
Kommentar
Et weit fort, bloß en d' Schdadtmidde. A baar Menudda mitm Rad. Wenn-e en dr Schdadt be on es isch ebber drhoimt beina, kann-e uf a Kaffeele on a Schwätzle vorbeikomma.

Zom Thema Butzfrau: de mei isch jò em Sommer en Rende ganga. Mr butzet au widder selber. Et ganz so heifich, des geb-e zua, abber es roicht au so fir onsere Ãschbrich. On se hot a baar guade Ideea reibròcht, dia mr au weiderhin bragdizieret.
#113VerfasserGoldammer (428405) 13 Dez 17, 15:16
Kommentar
I kenn a Berlinare ond a Groatin, dia wasse sakrisch iebr Schlagbohrmaschee ond soddene Sacha gfreiant. Desch globbe mear a Frog, wasmr fra Sort Mensch isch. Mi däd a Schlagbohrmaschee (wammr idd scho welle häddn) oo mear gfreia wiara Parfaaa odr so a Zuig.

Emmrle, was fr Idea hot Dei Butzfrau bei ui reibrocht? Pferleicht koote oo no ebbes learna.
#114VerfasserSelima (107) 13 Dez 17, 15:50
Kommentar
Emmrle, was fr Idea hot Dei Butzfrau bei ui reibrocht? Pferleicht koote oo no ebbes learna. (c) Amoisle

Genau - am allrliabschda, wia ma schdaubsaugt ohne Krach :)
#115Verfassertwocents (460778) 13 Dez 17, 17:36
Kommentar
Amoisle, wemma dir a Dirndl schenka dat, wär des fir die wahrscheinlich die Högschtschdraf.
#116Verfasserbluesky (236159) 13 Dez 17, 17:56
Kommentar
Bluesky, abr i ben doch a Schwob!
#117VerfasserSelima (107) 13 Dez 17, 19:48
Kommentar
I war zom Beischbiel arg minimalischdisch mit de Butzmiddl. I han bloß Neidralreiniger on Essichreiniger on Glasreiniger vrwendet. Se hòt mei Arsenal an Butzmiddl a weng erweidert - zom Beischbiel a Pargettpfläge, des duat meim abgwetzda Pargett em Birro (ehemalichs Kenderzemmer) guat, on se hòt a sauguats Antikalkschbree vrwendet, des wo i jetz au em Bad rom nemm, on a Bflägemidd fir'd Fliesabeda, desch au et schlecht. Meblpolidur hot se arg viel vrdao, des han-e gräfdich zrickgfahra.
's bescht war abber der subber tolle Butzoimer on dr Mopp, den wo se mr empfohla hòt, den mecht-e gwieß nemme missa. Mr muaß sich nemme bigga, zom dr Lomba auswenda, mr muaß ieberhaupt nemme ens Butzwasser neilanga, on des Deng kommt echt en jedes Eggle nei.
#118VerfasserGoldammer (428405) 13 Dez 17, 21:25
Kommentar
Mit soma Butzeimr und Mopp butzed da Schose au ammel. Abr bloß zDonau.Am See muene alloi butza, hmmmm. Warom eigendlich?

Schee, dassda Bua id zweit weg wohnt. No ischer also mitem Schätzle zämmazoga.

Guads Nächtle, Schbätzla! Schlofet guad!
#119VerfasserMoi Gab (456541) 13 Dez 17, 22:53
Kommentar
*schmaddsadooloss*
#120Verfasserno me bré (700807) 13 Dez 17, 23:27
Kommentar
Ja, ond? Gibt's in Schwaba koi Dirndl? Du hosch doch selber gsagt, daß du selligsmol en dr Dorfkapell a Dirndl hättsch azieha miaßa ond deszwega net drzuagange bisch.
#121Verfasserbluesky (236159) 14 Dez 17, 07:52
Kommentar
Nope: Ein Dirndl ist ein bayerisches und österreichisches Trachtenkleid. 

Emmrle, so an Wischmop honne oo mal ghett, abr i be widdr zom alda Schrubbr mid Butzlomba zrigg. Dean kaane auskocha. Bei deane Wischmop muaßmr da ganza Koobf furtschmeißa - ond dia mifflad doch arg schnell. Des haune idd mega. Drom moge oo dia Schbialschwämm idd. Mei Schbialduach kaane end Kochwäsch doa. Da Schbialschwamm muane furtschmeißa ond dia miaßtmr eigndlech oo haifeg wegsla. Dau benne nochd oo zschwäbesch.
#122VerfasserSelima (107) 14 Dez 17, 08:05
Kommentar
Nix fir õguat, abber du schwätsch an Bäbb. Velleicht war des frieher amòl. Dia Kebf kãsch bei 60 Grad wascha. Ha susch wär's echt a baiser Scheiß.
Schbiallomba han i au Dutzende on wegsl se täglich on wäsch se au bei 60 Grad. Kochwesch mach i fascht koine maih, bloß ab on zua zwischanei d' Onderwesch.
Schbialschwemmla gäb's bei mir au et, abber dr Dengs hòt se gern, on dorom hemmerse halt - dia wegsle i au zemlich oft, seit-e gläsa han, was fir abscheiliche Bagderiakuldura sich dò druf ãsiedlet. Ois koschdet zeah Cent, des isch mit meira schwäbischa Mendalidet grad no so zom aushalda.
#123VerfasserGoldammer (428405) 14 Dez 17, 09:10
Kommentar
Desch bei oos grad a so. Dr Dengs kaa ohne Schbialschwämmla idd aaschbiala. Drom hommr oo welle. Mir wärs bei dene gar idd oms Geld, sondrn omd Omweld. Abr soddane Kombromißer muamr hald macha.

Ond was da Wischmop aagaht - soll a jeds noch seir Fassong gligglech werra. I bleib bei meim Bäbb ond am Hadrnlomb.

Pfiadsui.
#124VerfasserSelima (107) 14 Dez 17, 09:29
Kommentar
Gern, Amoisle, wer du no sälich mit deim Butzlomba! Dò geit's wia so oft au et dui alleinsäligmachende Lehsong.I be et missjonarisch fir Vileda onderwägs.
#125VerfasserGoldammer (428405) 14 Dez 17, 09:47
Kommentar
Mädla, iahr senn doch aptudeit, wisseder idda damme Schbialschwämm in da Migrowella schderilisiara ka? (Ma soddse halt jedsmôl, wemmas benitzt hot, guad auschbiala).
#126VerfasserMoi Gab (456541) 14 Dez 17, 16:14
Kommentar
Isch 'abe kein Mikrowell' ...

Schbiallompa (vom Filleda, Emmerle) kommat bei mir au en d 60-Grad-Wesch, Butzlompa werrad gsammlat ônd eggschdig gwäscha.


Ebbes andrs:
Mitr isch neiliich a schwäbischs Wort wiedr êigfalla - kennad ihr "schlattig"? Also "des isch a schlattigr Siach", "so a Ôoz-Schlatt"?
#127Verfassertwocents (460778) 14 Dez 17, 16:15
Kommentar
Schlattich kenn i ieberhaupt et. Was hoißt des?

Gäbele, les amòl !

Ich zidiere:
"Waschen macht es nur schlimmer
Und noch etwas enthüllt die Studie: Küchenschwämme und Schwammtücher zu reinigen, beispielsweise in der Mikrowelle oder durch Auswaschen, ist eher kontraproduktiv. Denn gerade in solchen wiederverwendeten Schwämmen fanden die Wissenschaftler sogar deutlich höhere Anteile potenziell krankmachender Bakterien."
#128VerfasserGoldammer (428405) 14 Dez 17, 18:10
Kommentar
I kenn schladdig oo idd. I schreibs amohle ins Wäedrbuech, falls es ois amohl nochluege will :-)
#129Verfassermanni3 (305129) 15 Dez 17, 17:17
Kommentar
*gunnaachdsunngummoinaahlafassgäwwelscheunnallannareaachdooloss*
:-)
#130Verfasserno me bré (700807) 16 Dez 17, 23:53
Kommentar
De Arbazreame nauf ond dSchnäekedda oo, jebmfalls drbei hao.

A scheane Wuche midd ond ohne Weihnachzschdress :-)

Ohne Hibblschdress: 2,290076335877863
#131Verfassermanni3 (305129) 18 Dez 17, 07:06
Kommentar
Koin Schdress, mr sotts et glauba, i han's meischt erledicht on a ruiche Woch vor mr.
Dr Dengs bahnet, i fahr mitm Audo en d' Gimnaschdich - koi Radlwedder, on i han koine Schneekeddafir dr Gebbl.
Heit Òbend mach-e mitm Jonga no Bäradätzla.....
#132VerfasserGoldammer (428405) 18 Dez 17, 08:33
Kommentar
Sodele, Mädla, wenner scho higienische Butz- und Schbiallumpa henn, no hoffe doch au, dass eire Zahbirschda au a endschbrechende Behandlung griaget, wia dô z. B.

schlattig kenne au idda
#133VerfasserMoi Gab (456541) 18 Dez 17, 15:25
Kommentar
Bfuideifl!
I benitz doch mei Zâahbirscht it a Vierdljauhr! Ônd däät se gwieß it en dr Ässiggässenz wäscha!

"Schlattig" isch a bissle lodderig (Kloidong oder au Benehma), it sorgfeltig, achtlos , leggmeamarschig
#134Verfassertwocents (460778) 18 Dez 17, 17:08
Kommentar
...älle drei Monet d' Zahbirscht keimfrei macha? Ja wia lang benitzed denn dia a Zahbirscht?

#135VerfasserGoldammer (428405) 18 Dez 17, 17:13
Kommentar
Efdr brauchz des doch idd, wemma seine Zeeh ibr Nachd ins Kuckidendibrschallreinegongsbad legd ;-)


dEdidd mechd ui no uff mein saagehafd gued-schwäbesche Beidrag do deana heewiese:
#136Verfassermanni3 (305129) 18 Dez 17, 18:15
i Nur registrierte Benutzer können in diesem Forum posten
 
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.