Stell dir einen Scherbenhaufen vor: kaputtes Geschirr, zertrümmerte Keramik.

Etwas ist völlig zerstört, irreparabel kaputt.

Wobei sich das Leben ja durchaus wieder reparieren lässt: aufstehen und weitermachen.

"auf etw. treffen" = "etw. (unvermutet) vorfinden, auf etw. stoßen" bildet das Perfekt mit dem Hilfverb sein:

"Ich bin oft auf die Redewendung ... getroffen."

I stood among the ruins of my life

e.g., but there are probably better ways of saying it, like maybe, "my life was in shambles."