Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Quasselzimmer

    Assoziationsfaden Nr. 332

    300­ Antworten
    Betrifft

    Assoziationsfaden Nr. 332

    Kommentar
    https://dict.leo.org/forum/editFollowupgenera...

    Die LEO-Assoziationsketten sind unendlich lang.

    Unendlich lang hoffentlich nicht die Amtszeit jenes Menschen, der diesen Asso-Fäden allzuoft füllt; letztes Assoziationspaar:


    "Fake News! Total witch hunt!" - ... "So sad. Total losers."
    VerfasserBraunbärin (757733) 09 Mär. 18, 16:35
    Kommentar
    "So sad. Total losers." - the orange shit gibbon

    Danke für den Faden, Bärin!
    #1VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 09 Mär. 18, 16:38
    Kommentar
    the orange shit gibbon  -  "It's easy to win a trade war."

    Danke für's Einfädeln, Braunbärin!
    #2Verfasser AGB (236120) 09 Mär. 18, 16:38
    Kommentar
    "It's easy to win a trade war." - How I Won the War
    #3VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 09 Mär. 18, 16:55
    Kommentar
    How I Won the War - How I Met Your Mother

    Danke für den schönen Faden!
    #4Verfasser Oedipa (676921) 09 Mär. 18, 17:12
    Kommentar
    How I Met Your Mother - Your mother should know
    #5VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 09 Mär. 18, 17:18
    Kommentar
    Your mother should know - Petze!
    #6Verfasser Oedipa (676921) 09 Mär. 18, 17:39
    Kommentar
    Petze! - Meister Petz

    Passt ja auch zu Braubärin, also der Petz. Vielen Dank für den neuen Faden!
    #7Verfasser Le Chat (489415) 09 Mär. 18, 17:58
    Kommentar
    Meister Petz -- Kalif Storch

    re #7: Braunbärin scheint auf LEO oft zur Brau-Bärin zu mutieren :-)
    #8VerfasserBraunbärin (757733) 09 Mär. 18, 18:13
    Kommentar
    Kalif Storch - Alice Weidel

    via Beatrix v. Storch
    #9VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 09 Mär. 18, 18:18
    Kommentar
    Alice Weidel - scheinheilig

    #8: Schäm ;-)
    #10Verfasser Le Chat (489415) 09 Mär. 18, 18:52
    Kommentar
    scheinheilig - holier than thou
    #11VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 09 Mär. 18, 19:04
    Kommentar
    olier than thou - smugness
    #12Verfasser Le Chat (489415) 09 Mär. 18, 19:13
    Kommentar
    smugness ––– muck
    #13Verfasser her man (774377) 09 Mär. 18, 19:26
    Kommentar
    muck - Muckefuck
    #14Verfasser mbshu (874725) 09 Mär. 18, 20:03
    Kommentar
    Muckefuck - Der kleine Muck
    #15Verfasser Le Chat (489415) 09 Mär. 18, 20:32
    Kommentar
    Der kleine Muck -- Märchenschallplatten


    Schön eingefädelt, Braunbärin !
    :-)
    #16Verfasser no me bré (700807) 09 Mär. 18, 20:38
    Kommentar
    Märchenschallplatten -- EUROPA! Hans Paetsch! Konrad Halver!

    #17VerfasserBraunbärin (757733) 09 Mär. 18, 20:39
    Kommentar
    EUROPA! Hans Paetsch! Konrad Halver! - Jaaaa! Genau!!!
    #18Verfasser Le Chat (489415) 09 Mär. 18, 20:40
    Kommentar
    Jaaaa! Genau!!! -- Kölle Alaaf!!!
    #19Verfasser twocents (460778) 09 Mär. 18, 22:15
    Kommentar
    Kölle Alaaf!!! - Ach, wärst du doch in Düsseldorf geblieben
    #20Verfasser mbshu (874725) 10 Mär. 18, 02:05
    Kommentar
    Ach, wärst du doch in Düsseldorf geblieben - Denk ich an Deutschland in der Nacht

    Moin
    #21VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 10 Mär. 18, 07:07
    Kommentar
    Denk ich an Deutschland in der Nacht -- allerdings bin ich um den Schlaf gebracht....

    #22VerfasserBraunbärin (757733) 10 Mär. 18, 07:27
    Kommentar
    allerdings bin ich um den Schlaf gebracht.... - Heinrich Heine

    Bonjour!
    #23Verfasser Le Chat (489415) 10 Mär. 18, 07:38
    Kommentar
    Heinrich Heine - Mathilde
    #24Verfasser mbshu (874725) 10 Mär. 18, 08:30
    Kommentar
    Mathilde - Helene
    #25VerfasserBraunbärin (757733) 10 Mär. 18, 14:24
    Kommentar
    Helene - Birne ist doof
    #26Verfasser mbshu (874725) 10 Mär. 18, 15:05
    Kommentar
    Birne ist doof - Helmut Kohl
    #27Verfasser fettucini (866725) 10 Mär. 18, 15:29
    Kommentar
    #28Verfasser no me bré (700807) 10 Mär. 18, 17:07
    Kommentar
    Louis und seine außerirdischen Kohlköpfe - Coluche 

    Auch wenn er da gar nicht mitgespielt hat
    #29Verfasser Le Chat (489415) 10 Mär. 18, 17:14
    Kommentar
    Coluche – caliche
    #30Verfasser hm -- us (236141) 10 Mär. 18, 23:52
    Kommentar
    caliche -- Ortstein

    *grybel* [zu mir] War jetzt Braunbärin diejenige, der einmal Fadendank reicht? [/zu mir] Sei's drum: Danke für's Umfädeln! :-)
    #31Verfasser Norbert Juffa (236158) 11 Mär. 18, 00:24
    Kommentar
    Ortstein -- Hinkelstein

    Danke fürn Faden, Frau Bär! :-)
    #32Verfasser twocents (460778) 11 Mär. 18, 00:59
    Kommentar
    Hinkelstein - Carnac
    #33Verfasser Le Chat (489415) 11 Mär. 18, 02:07
    Kommentar
    Carnac - Kanak Sprak
    #34Verfasser mbshu (874725) 11 Mär. 18, 08:20
    Kommentar
    Kanak Sprak - voll korrektes Wort, Alter!
    #35Verfasser Chrysalis66 (1189140) 11 Mär. 18, 08:59
    Kommentar
     voll korrektes Wort, Alter! -- I bims!
    #36Verfasser twocents (460778) 11 Mär. 18, 09:00
    Kommentar
    I bims! - Bimbes

    #37Verfasser Le Chat (489415) 11 Mär. 18, 09:42
    Kommentar
    Bimbes - Bella bimba
    #38Verfasser mbshu (874725) 11 Mär. 18, 09:46
    Kommentar
    Bella bimba - Bella bella bella Marie
    #39Verfasser Bellydancer (1117479) 11 Mär. 18, 10:18
    Kommentar
    Bella bella bella Marie - La Vita è bella
    #40Verfasser Chrysalis66 (1189140) 11 Mär. 18, 11:02
    Kommentar
    La Vita è bella –
    Dites-moi
    pourquoi
    la vie est belle
    #41Verfasser hm -- us (236141) 11 Mär. 18, 11:17
    Kommentar
    Dites-moi pourquoi la vie est belle - Hunde, die bellen, beißen nicht
    #42Verfasser mbshu (874725) 11 Mär. 18, 12:01
    Kommentar
    Hunde, die bellen, beißen nicht - Stille Wasser sind tief.
    #43Verfasser Le Chat (489415) 11 Mär. 18, 12:09
    Kommentar
    Stille Wasser sind tief. - Deep Blue

    #44Verfasser Bellydancer (1117479) 11 Mär. 18, 12:23
    Kommentar
    Deep Blue - Unsere Blauen Jungs
    #45Verfasser mbshu (874725) 11 Mär. 18, 12:32
    Kommentar
    Unsere Blauen Jungs - aus Schlumpfhausen

    Moin
    #46VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 11 Mär. 18, 14:04
    Kommentar
    #47Verfasser fettucini (866725) 11 Mär. 18, 14:21
    Kommentar
    Gargamel - No digital cat was harmed in the making of this picture.

    Stand im Abspann vom Schlümpfe-Film ;-)
    #48Verfasser Bellydancer (1117479) 11 Mär. 18, 15:22
    Kommentar
    Gargamel - No digital cat was harmed in the making of this picture.

    Stand im Abspann vom Schlümpfe-Film ;-)
    #49Verfasser Bellydancer (1117479) 11 Mär. 18, 15:22
    Kommentar
    No digital cat was harmed in the making of this picture. –– pizzicatto
    #50Verfasser her man (774377) 11 Mär. 18, 15:46
    Kommentar
    pizzicatto - gezwickt
    #51Verfasser Claus (243211) 11 Mär. 18, 16:42
    Kommentar
    gezwickt - Zipperlein
    #52Verfasser Le Chat (489415) 11 Mär. 18, 17:09
    Kommentar
    Zipperlein -- Zeppelin
    #53Verfasser no me bré (700807) 11 Mär. 18, 17:14
    Kommentar
    Zeppelin - Robert Plant
    #54VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 11 Mär. 18, 17:26
    Kommentar
    Robert Plant und Led Zeppelin -- Whole Lotta Love 
    #55Verfasser twocents (460778) 11 Mär. 18, 17:28
    Kommentar
    Whole Lotta Love - un overdose d'amore
    #56VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 11 Mär. 18, 17:53
    Kommentar
    un overdose d'amore -- mehrsprachige Erziehung 
    #57Verfasser Norbert Juffa (236158) 11 Mär. 18, 18:21
    Kommentar
    mehrspachige Erziehung. –––. la päd met la fott dursch la finsterschievn
    #58Verfasser her man (774377) 11 Mär. 18, 20:13
    Kommentar
    la päd met la fott dursch la finsterschievn -- babylonische Sprachverwirrung
    #59Verfasser Norbert Juffa (236158) 11 Mär. 18, 20:26
    Kommentar
    babylonische Sprachverwirrung - Pfingsten
    #60Verfasser Le Chat (489415) 11 Mär. 18, 20:32
    Kommentar
    Pfingsten -- akute Feuergefahr
    #61Verfasser Norbert Juffa (236158) 11 Mär. 18, 20:33
    Kommentar
    akute Feuergefahr - wieso, werden dann immer noch Weihnachtsbäume angezündet?

    #62Verfasser mbshu (874725) 11 Mär. 18, 21:04
    Kommentar
    wieso, werden dann immer noch Weihnachtsbäume angezündet? - Es wird einfach nur Strom gespart.
    #63Verfasser Claus (243211) 11 Mär. 18, 23:45
    Kommentar
    Es wird einfach nur Strom gespart. -- Sommerzeit

    Angeblich ...
    #64Verfasser Norbert Juffa (236158) 12 Mär. 18, 00:13
    Kommentar
    Sommerzeit -- und das Leben ist einfach


    (meint George Gershwin)
    #65Verfasser twocents (460778) 12 Mär. 18, 00:59
    Kommentar
    Sommerzeit und das Leben ist einfach – Fish are jumpin'

    ... out of bed an hour earlier ...

    #66Verfasser hm -- us (236141) 12 Mär. 18, 04:09
    Kommentar
    #67VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 12 Mär. 18, 06:26
    Kommentar
     Es ist Sommer, die Wiesen blühen, das Korn stäubt, im Mühlenweiher schnalzen die Fische.  -  ♪♫ Veronika, der Lenz ist da! ♪♫
    #68Verfasser AGB (236120) 12 Mär. 18, 07:30
    Kommentar
    ♪♫ Veronika, der Lenz ist da! ♪♫ – 15 springs on LEO? Good grief ...

    Mr. C., thanks for the source of the quote. I still feel very culturally illiterate in German. /-:
    #69Verfasser hm -- us (236141) 12 Mär. 18, 07:41
    Kommentar
    15 springs on LEO? Good grief ... - "Spring in the air!" ... "Spring yourself!"

    Von Friedrich Torberg geschildertes Mißverständnis eines deutschen Emigranten

    NB. 'Die Flucht nach Ägypten' von Otfried Preußler ist auch ganz wunderbar! Seine Kinderbücher sowieso, aber dieses ist für Erwachsene.
    #70Verfasser mbshu (874725) 12 Mär. 18, 07:45
    Kommentar
    "Spring in the air!" ... "Spring yourself!"   -  Immerhin wird es wärmer und auch andere Anzeichen, dass sich der Frühling nähert, gibt es schon.
    #71Verfasser AGB (236120) 12 Mär. 18, 07:52
    Kommentar
    Immerhin wird es wärmer und auch andere Anzeichen, dass sich der Frühling nähert, gibt es schon. - Frühlingsgefühle

    Gute Morgen!
    #72Verfasser Le Chat (489415) 12 Mär. 18, 08:57
    Kommentar
    Frühlingsgefühle - Brunftschreie
    #73Verfasser mbshu (874725) 12 Mär. 18, 09:02
    Kommentar
    Brunftschreie - Katzenmusik

    sich paarende Katzen machen ordentlich Krach... da können die brunftigen Hirsche einpacken!
    #74Verfasser Bellydancer (1117479) 12 Mär. 18, 09:04
    Kommentar
    Katzenmusik - Memory

    Ich wollte das mit Katzen schreiben *mit dem Fuss stampf*
    #75Verfasser las. (377311) 12 Mär. 18, 09:04
    Kommentar
    Memory – I'd rather hear anything from 'Joseph ...' (if we're talking about Andrew Lloyd Webber's hits and his new memoir 'Unmasked')
    #76Verfasser hm -- us (236141) 12 Mär. 18, 09:12
    Kommentar
    I'd rather hear anything from 'Joseph ...' - Long time no see...

    #75 @ las.: Nää-nä-nä-näää-nä! ;-P
    #77Verfasser Bellydancer (1117479) 12 Mär. 18, 09:17
    Kommentar
    Long time no see... — I'll see you. - Not if I see you first.
    #78VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 12 Mär. 18, 09:30
    Kommentar
    I'll see you. - Not if I see you first. - Treffen sich zwei Jäger...
    #79Verfasser las. (377311) 12 Mär. 18, 09:32
    Kommentar
    Treffen sich zwei Jäger -- Trööt
    #80VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 12 Mär. 18, 09:35
    Kommentar
    Treffen sich zwei Jäger... -- ... beide tot.

    SCNR
    #81Verfasser twocents (460778) 12 Mär. 18, 09:35
    Kommentar
    beide tot – Romeo and Juliet


    To start off the week on a happy note, not ...
    #82Verfasser hm -- us (236141) 12 Mär. 18, 09:44
    Kommentar
    Romeo and Juliet - Blasmusik

    Zur Erklärung: Romeo und Julia lief vor einigen Jahren bei den Clingenburger Festspielen - sehr schön, sehr ergreifend ... An dem Abend, als wir in der Vorstellung waren, war unten in Klingenberg ein Fest, und gerade bei der traurigen Szene, als das Julchen erkennt, dass der Depp sich umgebracht hat, weil er den Trick nicht geschnallt hat - da ertönt von unten im Tal lustige Blasmusik zur Burg hoch :-)  so it IS a happy note for me ;-)
    #83Verfasser Bellydancer (1117479) 12 Mär. 18, 09:50
    Kommentar
    Blasmusik - Trööt
    #84VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 12 Mär. 18, 09:53
    Kommentar
    Romeo and Juliet - Blasmusik - Pettingszene?

    Da will aber jemand sein Trööt um jeden Preis unterbringen

    Trööt - Elefant
    #85Verfasser las. (377311) 12 Mär. 18, 09:53
    Kommentar
    Blasmusik -- Long Range Acoustic Device

    moin
    #86Verfasser em be (1139558) 12 Mär. 18, 09:54
    Kommentar
    Long Range Acoustic Device macht Trööt  -  Elefant mit Vuvuzela
    #87Verfasser AGB (236120) 12 Mär. 18, 09:57
    Kommentar
    Elefant mit Vuvuzela - Trööt

    *Edit* Na gut, dann eben nicht:

    Elefant mit Vuvuzela - Oh no! The dawn patrol again! 
    #88VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 12 Mär. 18, 10:06
    Kommentar
    Oh no! The dawn patrol again! - Bear necessities 
    #89Verfasser las. (377311) 12 Mär. 18, 10:09
    Kommentar
    Bear necessities  -  Kim

    über den Autor vom Dschungelbuch Rudyard Kipling, der auch ein Buch mit Titel "Kim" geschrieben hat
    #90Verfasser AGB (236120) 12 Mär. 18, 10:19
    Kommentar
    Kim - Wilde
    #91Verfasser Bellydancer (1117479) 12 Mär. 18, 10:21
    Kommentar
    Kim - so Zichten für Frauen

    in den Siebzigerjahren
    #92VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 12 Mär. 18, 10:21
    Kommentar
    Wilde Zichten - Marlboro Man
    #93Verfasser las. (377311) 12 Mär. 18, 10:36
    Kommentar
    Marlboro Man - und Harley Davidson 
    #94VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 12 Mär. 18, 10:47
    Kommentar
    und Harley Davidson - The Boxer

    über Mickey Rourke
    #95Verfasser las. (377311) 12 Mär. 18, 10:56
    Kommentar
    The Boxer - der Schäferhund

    #92+#93 - Was sind denn "Zichten" ?*gradaufmschlauchstehundauchnichtsfinde...*
    #96Verfasser Bellydancer (1117479) 12 Mär. 18, 11:07
    Kommentar
    Schäferhund - Rex

    @96 hab gegoogelt - hat geholfen (ich wusste es auch nicht)
    #97Verfasser las. (377311) 12 Mär. 18, 11:10
    Kommentar
    Rex - Regina

    Aaaaah! Fluppe!!! Ich hatte nicht gegoogelt, nur "Zichte" in Leo gesucht  - in der festen Überzeugung, dass Leo ALLE Wörter kennt, die's gibt ;-)
    #98Verfasser Bellydancer (1117479) 12 Mär. 18, 11:15
    Kommentar
    Rex -- Gildo

    Zichten = Kippen; auchgegoogelthab
    #99Verfasser em be (1139558) 12 Mär. 18, 11:15
    Kommentar
    Gildo - Fenstersprung

    Hab's grad nochmal probiert - "Zichte" findet Leo - dachte schon, ich bin blöd! - aber "Zichten" findet Leo NICHT - also bin ich doch nicht blöd, sondern hätte Singular probieren sollen tztz..
    #100Verfasser Bellydancer (1117479) 12 Mär. 18, 11:17
    Kommentar
    Fenstersprung - Plattensprung

    #gegoogelthab(TM) ist das die neue Selbsthilfegruppe, wie Anonyme Alkoholiker?
    "Hallo zusammen, ich heiße Maike und ich habe auch gegoogelt".
    "Hallo Maike"
    #101Verfasser las. (377311) 12 Mär. 18, 11:24
    Kommentar
    Fenstersprung - Prag

    War natürlich ein Mord, kein Sprung
    #102VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 12 Mär. 18, 11:25
    Kommentar
    Prag - Frühling

    1968 war nicht so lustig.

    #103Verfasser las. (377311) 12 Mär. 18, 11:27
    Kommentar
    Frühling - Vom Eis befreit sind Dings und Dingens

    Bin zu faul zum Googeln
    #104VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 12 Mär. 18, 11:28
    Kommentar
    Vom Eis befreit sind Dings und Dingens - Dumm und Dümmer

    musst Du wenigstens nicht in die Selbsthilfegruppe ;-)

    #105Verfasser Bellydancer (1117479) 12 Mär. 18, 11:31
    Kommentar
    Dumm und Dümmer - Donald Sr. und Jr.

    wie's aussieht
    #106VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 12 Mär. 18, 11:32
    Kommentar
    Dumm und Dümmer - der Mann mit den Hundeohren

    RE: Selbsthilfegruppe: "Ihr seid alle Individuen. Wir sind alle Individuen. Ich nicht."

    Neu: Donald Sr. und Jr. - Schwiegersohn, Tochter, Frau, Ex-Frau, Ex-Schwiegermutter, die Liste ist lang...
    #107Verfasser las. (377311) 12 Mär. 18, 11:32
    Kommentar
    Schwiegersohn, Tochter, Frau, Ex-Frau, Ex-Schwiegermutter, die Liste ist lang... -- Hochzeitsvorbereitungen auf dem Lande

    Wer ist denn der Mann mit den Hundeohren?
    #108VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 12 Mär. 18, 11:36
    Kommentar
    Hochzeitsvorbereitungen auf dem Lande - Love is all around

    Jeff Daniels aus Dumb and Dumber
    #109Verfasser las. (377311) 12 Mär. 18, 11:47
    Kommentar
    Love is all around - Liebe ist aus, aber wir hätten noch Wodka da.
    #110Verfasser Le Chat (489415) 12 Mär. 18, 11:52
    Kommentar
    Liebe ist aus, aber wir hätten noch Wodka da. - Porno, Wodka und Rap statt Sex, Drugs and Rock-n-Roll?

    hashtaglegaliseit (rock-n-roll, was sonst?)
    #111Verfasser las. (377311) 12 Mär. 18, 12:10
    Kommentar
    Liebe ist aus, aber wir hätten noch Wodka da. - Die Lieb ist noch nicht aus ... aus!
    #112Verfasser mbshu (874725) 12 Mär. 18, 12:10
    Kommentar
    Die Lieb ist noch nicht aus ... eben aus Porno, Wodka und Rap statt Sex, Drugs and Rock-n-Roll  -  was Ihr auch zu Euch nehmt *tststs*
    #113Verfasser AGB (236120) 12 Mär. 18, 12:17
    Kommentar
    was Ihr auch zu Euch nehmt *tststs* - Neid
    #114Verfasser las. (377311) 12 Mär. 18, 12:21
    Kommentar
    Neid - Hammelsprung
    #115Verfasser mbshu (874725) 12 Mär. 18, 12:28
    Kommentar
    Hammelsprung -- wie kommt man von "Neid" auf "Hammelsprung"?
    #116Verfasser twocents (460778) 12 Mär. 18, 12:29
    Kommentar
    wie kommt man von "Neid" auf "Hammelsprung"? - Nachverfolgen

    über Neidhammel evtl.?
    #117Verfasser las. (377311) 12 Mär. 18, 12:32
    Kommentar
    Nachverfolgen -- wie denn, ohne Fakten, Fakten. Fakten?
    #118Verfasser twocents (460778) 12 Mär. 18, 12:40
    Kommentar
    wie denn, ohne Fakten, Fakten. Fakten? - Fakt off!

    # 117: Genau!
    #119Verfasser mbshu (874725) 12 Mär. 18, 12:47
    Kommentar
    Fakt off! - could of, should of, would of ...
    #120Verfasser las. (377311) 12 Mär. 18, 12:50
    Kommentar
    could of, should of, would of ...   -  jaja, die Jugend von heute

    kann nicht einmal mehr korrekt schreiben
    #121Verfasser AGB (236120) 12 Mär. 18, 13:16
    Kommentar
     jaja, die Jugend von heute - Ewig gestern
    #122Verfasser fettucini (866725) 12 Mär. 18, 13:17
    Kommentar
    Ewig gestern - Yesterday

    ...all my troubles seemed so far away...
    #123Verfasser Bellydancer (1117479) 12 Mär. 18, 13:24
    Kommentar
    Yesterday - Lagerfeuer, Klampfe, der See zum Bierkühlen
    #124VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 12 Mär. 18, 13:41
    Kommentar
    Lagerfeuer, Klampfe, der See zum Bierkühlen --♪♫ Kumbaya ♪♫
    #125Verfasser em be (1139558) 12 Mär. 18, 13:49
    Kommentar
    #126Verfasser las. (377311) 12 Mär. 18, 13:54
    Kommentar
    Wednesday - Bauchtanz

    mittwochs hab ich Bauchtanz-Training  mit der einen Gruppe :-)
    #127Verfasser Bellydancer (1117479) 12 Mär. 18, 14:14
    Kommentar
    Bauchtanz  -  klimpernde Münzen

    sind angeblich oft Verzierung an Bauchtanzkostümen (Stereotypalarm)
    #128Verfasser AGB (236120) 12 Mär. 18, 14:21
    Kommentar
    klimpernde Münzen - galleons, sickles, knuts

    nee, lieber so

    #129Verfasser las. (377311) 12 Mär. 18, 14:26
    Kommentar
    klimpernde Münzen - galleons, sickles, knuts - Knut? Ist das nicht was von IKEA?
    #130Verfasser Le Chat (489415) 12 Mär. 18, 14:33
    Kommentar
    galleons, sickles, knuts -- Pot o’ Gold
    #131Verfasser em be (1139558) 12 Mär. 18, 14:33
    Kommentar
    Pot o’ Gold -- at the end of the rainbow
    #132Verfasser Norbert Juffa (236158) 12 Mär. 18, 14:35
    Kommentar
    At the End of the Rainbow - At the end of the universe

    Nehme alles zurück, habe Douglas Adams mit Terry Pratchett verwechselt

    Knut? Ist das nicht was von IKEA?

    ein Ikea-Eisbär?


    #133Verfasser las. (377311) 12 Mär. 18, 14:37
    Kommentar
    At the end of the universe -- restaurant 
    #134Verfasser Norbert Juffa (236158) 12 Mär. 18, 15:09
    Kommentar
    restaurant - something with mice and dolphins, and towels

    hashtagsiebstatthirn
    #135Verfasser las. (377311) 12 Mär. 18, 15:16
    Kommentar
    something with mice and dolphins, and towels -- Dali-Gemälde

    ... möglicherweise
    #136Verfasser Norbert Juffa (236158) 12 Mär. 18, 15:25
    Kommentar
    Dali-Gemälde - Fliessende Zeit

    Die Beständigkeit der Erinnerung (eignetlich)
    #137Verfasser las. (377311) 12 Mär. 18, 15:29
    Kommentar
    Fliessende Zeit  -  sind das diese schmelzenden Uhren?
    #138Verfasser AGB (236120) 12 Mär. 18, 15:31
    Kommentar
    sind das diese schmelzenden Uhren? - jetzt aber Dali!
    #139Verfasser mbshu (874725) 12 Mär. 18, 15:33
    Kommentar
    jetzt aber Dali! - Jalla, jalla!
    #140Verfasser las. (377311) 12 Mär. 18, 15:36
    Kommentar
    Jalla, jalla! - Yalla Habibi!
    #141Verfasser Bellydancer (1117479) 12 Mär. 18, 16:19
    Kommentar
    Yalla Habibi! - Was das heißt, wissen Bauchtänzerinnen
    #142VerfasserBraunbärin (757733) 12 Mär. 18, 16:22
    Kommentar
    Was das heißt, wissen Bauchtänzerinnen - Dann weiß ich es nicht.
    #143Verfasser Le Chat (489415) 12 Mär. 18, 16:31
    Kommentar
    Dann weiß ich es nicht. - Wissen ist Macht. Nicht wissen macht nichts.
    #144Verfasser Bellydancer (1117479) 12 Mär. 18, 16:35
    Kommentar
    Wissen ist Macht. Nicht wissen macht nichts. -- Vollgescribble-te Klotüren damals...
    #145VerfasserBraunbärin (757733) 12 Mär. 18, 16:45
    Kommentar
    Vollgescribbelte Klotüren damals. ––– Hauptgebäude?
    #146Verfasser her man (774377) 12 Mär. 18, 16:52
    Kommentar
    Hauptgebäude?  -  nicht nur, aber auch
    #147Verfasser AGB (236120) 12 Mär. 18, 18:01
    Kommentar
    Hauptgebäude? - Die Forschung, die Lehre, die Bildung

    Schwanitz, Der Campus: Die Frauenbeauftragte der Universität Hamburg fordert in diesem Roman, daß die Inschrift am Hauptgebäude derselben umgeändert wird, denn Der Forschung, der Lehre, der Bildung sei ein zu beseitigendes Überbleibsel des Patriarchats
    #148Verfasser mbshu (874725) 12 Mär. 18, 18:02
    Kommentar
    Die Forschung, die Lehre, die Bildung - The Big Bang Theory
    #149Verfasser Bellydancer (1117479) 12 Mär. 18, 18:11
    Kommentar
    The Big Bang Theory -- Bazinga!
    #150Verfasser Norbert Juffa (236158) 12 Mär. 18, 18:22
    Kommentar
    Bazinga! - Bunga Bunga
    #151Verfasser Le Chat (489415) 12 Mär. 18, 19:01
    Kommentar
    Bunga Bunga -- robbing the cradle
    #152Verfasser Norbert Juffa (236158) 12 Mär. 18, 20:02
    Kommentar
    robbing the cradle -- rock-a-bye baby / on the treetop / when the wind blows / the cradle will rock
    #153VerfasserBraunbärin (757733) 12 Mär. 18, 20:49
    Kommentar
    Rock-a-bye baby / on the treetop / when the wind blows / the cradle will rock – Lullaby and goodnight, with roses bedight ...

    Have always disliked the former and preferred the latter.
    #154Verfasser hm -- us (236141) 12 Mär. 18, 22:09
    Kommentar
    Lullaby and goodnight, with roses bedight ... - Schlafe, mein Pinzchen, schlaf ein
    #155Verfasser Chrysalis66 (1189140) 13 Mär. 18, 06:42
    Kommentar
    Schlafe, mein Pinzchen, schlaf ein  - Good morning, Vietnam!
    #156Verfasser AGB (236120) 13 Mär. 18, 07:07
    Kommentar
    Good morning, Vietnam! – unpleasant loud awakening


    'Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein' is in one of my books of nursery songs and it is indeed nice, with a lovely piano part. I just wonder how you would rewrite it for a Prinzessin.
    #157Verfasser hm -- us (236141) 13 Mär. 18, 07:25
    Kommentar
    unpleasant loud awakening - Müllabfuhr

    Moinsen!
    #158VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 13 Mär. 18, 07:39
    Kommentar
    Müllabfuhr -- Müllmännerlied 

    Moin!
    #159Verfasser Norbert Juffa (236158) 13 Mär. 18, 08:18
    Kommentar
    Müllmännerlied - we kehr for you

    Moin!
    #160Verfasser las. (377311) 13 Mär. 18, 08:22
    Kommentar
    we kehr for you - Kehrwoche
    #161VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 13 Mär. 18, 08:37
    Kommentar
    Kehrwoche -- let`s putz  
    #162Verfasser Norbert Juffa (236158) 13 Mär. 18, 08:44
    Kommentar
    let`s putz - samstagmorgens halb zehn in Deutschland
    #163VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 13 Mär. 18, 09:17
    Kommentar
    samstagmorgens halb zehn in Deutschland - Vorsicht! Beim Pubertier auf keinen Fall den Rollo hochmachen!!!
    #164Verfasser Bellydancer (1117479) 13 Mär. 18, 09:24
    Kommentar
    samstagmorgens halb zehn in Deutschland -Rasenmähen am Wochenende, alle halbe Stunde ist ein anderer Nachbar dran
    #165Verfasser mbshu (874725) 13 Mär. 18, 09:25
    Kommentar
    Vorsicht! Beim Pubertier auf keinen Fall den Rollo hochmachen!!! - mit Handy ködern, da werden die zahm

    #volksweisheit

    Rasenmähen am Wochenende, alle halbe Stunde ist ein anderer Nachbar dran - rasenmäher sharing

    #166Verfasser las. (377311) 13 Mär. 18, 09:26
    Kommentar
    mit Handy ködern, da werden die zahm - normale Handies sind so was von mega-out

    # 157: kein Problem - statt mein Prinzchen wahlweise Prinzessin oder Prinzeßchen ... Transgender-Versionen auf Anfrage
    #167Verfasser mbshu (874725) 13 Mär. 18, 09:28
    Kommentar
    normale Handies sind so was von mega-out - Video killed the Radio star

    Nennt ihr denn eure Smarties? Die Kids wissen doch gar nicht, was "normale Handys" sind, sie denken, alle Handys wären smart.
    #168Verfasser las. (377311) 13 Mär. 18, 09:31
    Kommentar
    Video killed the Radio star - Radio Gaga
    #169Verfasser Bellydancer (1117479) 13 Mär. 18, 09:33
    Kommentar
    Radio Gaga  -  Lady Gaga
    #170Verfasser AGB (236120) 13 Mär. 18, 09:37
    Kommentar
    Lady Gaga - Fleischkleid
    #171Verfasser Bellydancer (1117479) 13 Mär. 18, 09:43
    Kommentar
    Lady Gaga - in the flesh
    #172VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 13 Mär. 18, 09:52
    Kommentar
    in the flesh - Fleischbeschau
    #173Verfasser Le Chat (489415) 13 Mär. 18, 09:54
    Kommentar
    Fleischbeschau - *piepsstimme* ...denn nur EINE kann Germanys next Topmodel werden!
    #174Verfasser Bellydancer (1117479) 13 Mär. 18, 10:03
    Kommentar
    *piepsstimme* ...denn nur EINE kann Germanys next Topmodel werden! - Heidi, Heidi, deine Welt sind die Beerge...
    #175Verfasser las. (377311) 13 Mär. 18, 10:05
    Kommentar
    Heidi, Heidi, deine Welt sind die Beerge... - GrOOOßvatrrr! GrOOOßvatrrr!
    #176Verfasser Bellydancer (1117479) 13 Mär. 18, 10:12
    Kommentar
    GrOOOßvatrrr! GrOOOßvatrrr! - Schnucki, Schnucki!

    Wir kennen uns aus, was?
    #177Verfasser las. (377311) 13 Mär. 18, 10:27
    Kommentar
    Schnucki, Schnucki!  -  Schafe

    über Heidschnucke
    #178Verfasser AGB (236120) 13 Mär. 18, 11:04
    Kommentar
    Schafe - Deich
    #179Verfasser Le Chat (489415) 13 Mär. 18, 11:05
    Kommentar
    Deich - Hauke
    #180Verfasser las. (377311) 13 Mär. 18, 11:18
    Kommentar
    Hauke - Rucola

    via Rauke
    #181VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 13 Mär. 18, 11:42
    Kommentar
    Rucola -- Ricola
    #182Verfasser em be (1139558) 13 Mär. 18, 12:18
    Kommentar
    Rucola - Parmaschinken
    #183Verfasser Le Chat (489415) 13 Mär. 18, 12:18
    Kommentar
    Parmaschinken - Cantaloupe-Melone
    #184Verfasser lisalaloca (488291) 13 Mär. 18, 12:43
    Kommentar
    Cantaloupe-Melone  -  Wassermelone ist der bessere Durststiller
    #185Verfasser AGB (236120) 13 Mär. 18, 12:56
    Kommentar
    Wassermelone ist der bessere Durststiller - Kein Alkohol ist auch keine Lösung.

    (Und Alkohol ist auch keine Lösung ... sondern ein Stoffgemisch, jedenfalls in der Getränkeausführung.)
    #186Verfasser frischwasser (689006) 13 Mär. 18, 12:57
    Kommentar
    Kein Alkohol ist auch keine Lösung. - dry county
    #187VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 13 Mär. 18, 13:10
    Kommentar
    dry County  -  Es gibt keine Bars, nur Clubs mit vereinfachtem Aufnahmeverfahren.
    #188Verfasser AGB (236120) 13 Mär. 18, 13:26
    Kommentar
    Es gibt keine Bars, nur Clubs mit vereinfachtem Aufnahmeverfahren. - Raucherkneipe
    #189Verfasser Le Chat (489415) 13 Mär. 18, 13:29
    Kommentar
    Raucherkneipe - Der internationale Frühschoppen
    #190Verfasser Bellydancer (1117479) 13 Mär. 18, 13:35
    Kommentar
    Der internationale Frühschoppen - Pinotage, Sangiovese und Sportburgunder
    #191VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 13 Mär. 18, 13:51
    Kommentar
    Der internationale Frühschoppen - sich gepflegt zudröhnen

    Früh? früh? Scheint eine nationale Institution zu sein, dieses Frühschoppen, Weltkulturerbe sozusagen.
    #192Verfasser las. (377311) 13 Mär. 18, 13:53
    Kommentar
    sich mit Pinotage, Sangiovese und Sportburgunder gepflegt zudröhnen - Alles Käse die Askese
    #193Verfasser em be (1139558) 13 Mär. 18, 14:07
    Kommentar
    Alles Käse die Askese - "Wenn's schee macht!"
    #194VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 13 Mär. 18, 14:42
    Kommentar
    "Wenn's schee macht!"  -  Wer schön sein will, muss leiden.
    #195Verfasser AGB (236120) 13 Mär. 18, 14:43
    Kommentar
    Wer schön sein will, muss leiden - Diätwahn
    #196Verfasser Bellydancer (1117479) 13 Mär. 18, 14:45
    Kommentar
    Diätwahn - die Frau am Strand mit dem Hund

    in der Werbung im Fernsehen
    #197VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 13 Mär. 18, 14:54
    Kommentar
    die Frau am Strand mit dem Hund - Tretmine
    #198VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 13 Mär. 18, 14:55
    Kommentar
    Tretmine  -  Minenräumkommando ist oft Himmelfahrtskommando
    #199Verfasser AGB (236120) 13 Mär. 18, 15:32
    Kommentar
    Minenräumkommando ist oft Himmelfahrtskommando - Der englische Patient
    #200Verfasser Oedipa (676921) 13 Mär. 18, 15:34
    Kommentar
    Der englische Patient - die englische Krankheit
    #201Verfasser Bellydancer (1117479) 13 Mär. 18, 15:42
    Kommentar
    die englische Krankheit - Brexit
    #202VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 13 Mär. 18, 15:45
    Kommentar
    Brexit - Frankfurt
    #203Verfasser Le Chat (489415) 13 Mär. 18, 15:47
    Kommentar
    Frankfurt - Großstadt
    #204Verfasser Bellydancer (1117479) 13 Mär. 18, 15:48
    Kommentar
    Frankfurt - Wäschtsche und Griie Sohss
    #205Verfasser lisalaloca (488291) 13 Mär. 18, 15:48
    Kommentar
    Großstadt mit Wäschtsche und Griie Sohss - Ebbelwoi
    #206Verfasser Bellydancer (1117479) 13 Mär. 18, 15:52
    Kommentar
    Ebbelwoi - und Heroin und riesige hässliche Bankgebäude

    Nichts für ungut. Wie es aktuell mit dem Heroin ausschaut, weiß ich nicht, aber die Bankgebäude haben sie noch
    #207VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 13 Mär. 18, 15:53
    Kommentar
    und Heroin und riesige hässliche Bankgebäude - Moloch
    #208Verfasser Bellydancer (1117479) 13 Mär. 18, 15:54
    Kommentar
    #209VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 13 Mär. 18, 16:00
    Kommentar
    Solitude! Filth! Ugliness! - Sin City
    #210Verfasser Bellydancer (1117479) 13 Mär. 18, 16:09
    Kommentar
     Solitude! Filth! Ugliness!  - Angst essen Seele auf
    #211Verfasser Chrysalis66 (1189140) 13 Mär. 18, 16:10
    Kommentar
    Angst essen Seele auf - Grammatikstunde bei Meister Yoda
    #212Verfasser Bellydancer (1117479) 13 Mär. 18, 16:16
    Kommentar
    Grammatikstunde bei Meister Yoda. –––. a male member of a mysterious species


    (Zitat)
    #213Verfasser her man (774377) 13 Mär. 18, 16:32
    Kommentar
    a male member of a mysterious species - Pleonasmus
    #214Verfasser Oedipa (676921) 13 Mär. 18, 16:38
    Kommentar
    Pleonasmus  -  Gebrauch von komplexen Stilmitteln
    #215Verfasser AGB (236120) 13 Mär. 18, 17:00
    Kommentar
    Gebrauch von komplexen Stilmitteln - aufgeblasen
    #216Verfasser Le Chat (489415) 13 Mär. 18, 17:13
    Kommentar
    aufgeblasen -- der mit den gelben Haaren

    wobei man _dem_ ja vieles vorwerfen kann, aber bestimmt nicht den Gebrauch komplexer Stilmittel :)
    #217Verfasser twocents (460778) 13 Mär. 18, 17:29
    Kommentar
    der mit den gelben Haaren - Der Teufel mit den drei goldenen Haaren
    #218VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 13 Mär. 18, 18:03
    Kommentar
     Der Teufel mit den drei goldenen Haaren - LPs von EUROPA! Hans Paetsch! Konrad Halver!

    ich konnt die ganze Platte auswendig
    #219VerfasserBraunbärin (757733) 13 Mär. 18, 18:07
    Kommentar
    Der Teufel mit den drei goldenen Haaren -- bald spot
    #220Verfasser Norbert Juffa (236158) 13 Mär. 18, 18:07
    Kommentar
    LPs von EUROPA! Hans Paetsch! Konrad Halver! führt anscheinend zu "bald spot"  -  Naturtonsur nennt man sowas
    #221Verfasser AGB (236120) 13 Mär. 18, 18:27
    Kommentar
    Naturtonsur nennt man sowas - Kleinglatze

    LPs von EUROPA! Hans Paetsch! Konrad Halver! .... ***verträumt zurückschau - bzw. -hör***: Winnetou, Old Shatterhand, Old Surehand Tom Sawyer ... Klaus Wilcke war auch mit von der Partie...
    #222Verfasser lisalaloca (488291) 13 Mär. 18, 18:31
    Kommentar
    Kleinglatze -- hässliche Hinterköpfe
    #223VerfasserBraunbärin (757733) 13 Mär. 18, 19:30
    Kommentar
    Hässliche Hinterköpfe - Babys immer auf die Seite legen!

    Sonst drückt's den Hinterkopf platt, hat meine Oma immer gesagt.
    #224Verfasser Oedipa (676921) 13 Mär. 18, 19:42
    Kommentar
    Babys immer auf die Seite legen! - Das heißt nicht: "beiseite"!
    #225Verfasser lisalaloca (488291) 13 Mär. 18, 19:52
    Kommentar
    Das heißt nicht: "beiseite"! - Babyklappe
    #226Verfasser Le Chat (489415) 13 Mär. 18, 21:18
    Kommentar
    Babyklappe - letzter Ausweg
    #227Verfasser Bellydancer (1117479) 13 Mär. 18, 21:38
    Kommentar
    letzter Ausweg -- you are in a twisty little passage of standards, all conflicting

    Engineering humor
    #228Verfasser Norbert Juffa (236158) 13 Mär. 18, 21:42
    Kommentar
    you are in a twisty little passage of standards, all conflicting - Dilemma
    #229Verfasser Claus (243211) 13 Mär. 18, 23:35
    Kommentar
    Dilemma -- horns
    #230Verfasser Norbert Juffa (236158) 13 Mär. 18, 23:39
    Kommentar
    horns - Nußecken
    #231Verfasser mbshu (874725) 14 Mär. 18, 00:30
    Kommentar
    Nußecken - Resteverwertung

    Bonjour!
    #232Verfasser Le Chat (489415) 14 Mär. 18, 05:00
    Kommentar
    Resteverwertung - Schweineeimer
    #233Verfasser mbshu (874725) 14 Mär. 18, 06:28
    Kommentar
    Schweineeimer - Schweinesystem

    Moin
    #234VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 14 Mär. 18, 07:07
    Kommentar
    Schweinesystem  - Schweinespeck! Der ist schmackhafter!
    #235Verfasser AGB (236120) 14 Mär. 18, 07:13
    Kommentar
    Schweinespeck! Der ist schmackhafter! -- Everything is better with bacon 
    #236Verfasser Norbert Juffa (236158) 14 Mär. 18, 07:22
    Kommentar
    Everything is better with bacon - Schwein gehabt
    #237VerfasserPolko (1138531) 14 Mär. 18, 07:50
    Kommentar
    Schwein gehabt - Schlachtplatte

    Moinsen!
    #238VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 14 Mär. 18, 07:59
    Kommentar
    Schlachtplatte - Woschtsupp'

    Kindheitserinnerung: Wenn irgendwo geschlachtet wurde, war es üblich, Freunden/Nachbarn einen Topf Woschtsupp' vorbeizubringen (muss frisch gegessen werden). Das war die Kesselbrühe, in der die Würste gekocht worden sind; eine besonders gute Woschtsupp' gab es natürlich, je mehr Leberwürstchen geplatzt sind...
    Gibt's das heute eigentlich noch, Woschtsupp'?

    Der Knaller - man findet doch echt fast alles bei Tante Wiki! :-)
    Noch'n Edit: Hab in Wiki grad gelesen, dass es Blutwürste sind, die platzen - iiih!! ich dachte immer Leberwürste!!! Ich mag doch keine Blutwurst... (vielleicht haben mich meine Eltern BELOGEN?!?!?!?)
    #239Verfasser Bellydancer (1117479) 14 Mär. 18, 08:54
    Kommentar
    Woschtsupp'--"Was denen nicht noch alles einfällt für ihre Orgien!"

    Eltern würden ihre Kinder doch nie belügen, nur damit sie was essen... ;)
    #240Verfasser em be (1139558) 14 Mär. 18, 09:23
    Kommentar
    Woschtsupp' - unerforscht

    "Der Verstand der Frau
    und der Inhalt von der Worscht
    bleibt auf ewig unerforscht."

    Woschtsupp', im Ländle Metzelsupp' genannt, gibt es (mangels Hausschlachtungen) kaum noch, glaube ich.
    #241VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 14 Mär. 18, 09:24
    Kommentar
    Woschtsupp' - Erbswurst
    #242Verfasser Oedipa (676921) 14 Mär. 18, 09:24
    Kommentar
    unerforschte Orgien mit Erbswurst - Abgründe tun sich auf...
    #243Verfasser Bellydancer (1117479) 14 Mär. 18, 09:34
    Kommentar
    abgründige Orgien mit unerforschter Erbswurst - laws and sausages

    Moin
    #244VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 14 Mär. 18, 09:34
    Kommentar
    laws and sausages - Bundestagskantine
    #245VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 14 Mär. 18, 09:38
    Kommentar
    Bundestagskantine - Wohlsein!
    #246VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 14 Mär. 18, 09:39
    Kommentar
    Wohlsein! - Klöbener Krötenpfuhl
    #247VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 14 Mär. 18, 09:46
    Kommentar
    Klöbener Krötenpfuhl - Kröver Nacktarsch
    #248Verfasser Bellydancer (1117479) 14 Mär. 18, 09:49
    Kommentar
    Kröver Nacktarsch - Nacktradeln
    #249VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 14 Mär. 18, 09:50
    Kommentar
    Nacktradeln - fat bottomed girls you make the rockin' world go round
    #250Verfasser Bellydancer (1117479) 14 Mär. 18, 09:54
    Kommentar
    #251VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 14 Mär. 18, 09:54
    Kommentar
    Nacktputzen für die fat bottomed girls - oder warten, vielleicht kommt bei der Arbeitsagentur noch was rein
    #252VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 14 Mär. 18, 09:57
    Kommentar
    oder warten, vielleicht kommt bei der Arbeitsagentur noch was rein - Hartz IV und der Tag gehört dir

    "... den ganzen Tag Pizza und Bier..."
    Hatte mir ja vorgenommen, mich nie über den Musikgeschmack meiner Kinder zu beschweren (weil meine Mutter damals immer über die Krachmusik gemeckert hat).
    Hat mich aber keiner vorgewarnt, dass mein Pubertier seit Fasching total auf Ballermannhits abfährt. WAS habe ich nur falsch gemacht?
    #253Verfasser Bellydancer (1117479) 14 Mär. 18, 10:05
    Kommentar
    Hartz IV und der Tag gehört dir - Reicht locker!

    Vermutlich alles richtig gemacht, Bellydancer. Soviel ich weiß, müssen Pubertiere so sein, sonst stimmt was nicht.
    #254VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 14 Mär. 18, 10:10
    Kommentar
    Reicht locker! - Sollen sie doch Kuchen essen!
    #255Verfasser Bellydancer (1117479) 14 Mär. 18, 10:16
    Kommentar
    Reicht locker! - berühmte letzte Worte

    Edith sagt, das passt eigentlich auch zu...

    Sollen sie doch Kuchen essen! - berühmte letzte Worte
    #256VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 14 Mär. 18, 10:16
    Kommentar
    berühmte letzte Worte  -  und ich klagte noch, ich sei krank.
    #257Verfasser AGB (236120) 14 Mär. 18, 10:31
    Kommentar
    und ich klagte noch, ich sei krank. - Der eingebildete Kranke.
    #258Verfasser Bellydancer (1117479) 14 Mär. 18, 10:50
    Kommentar
    Der eingebildete Kranke. - Privatpatient

    Ich pflege meine Vorurteile.
    #259VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 14 Mär. 18, 10:54
    Kommentar
    Privatpatient - Dessert im dekorativen Glasschälchen

    statt auf dem Kunststofftablett
    #260VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 14 Mär. 18, 10:56
    Kommentar
    Dessert im dekorativen Glasschälchen - Thermomix-Rezeptwelt
    #261Verfasser Bellydancer (1117479) 14 Mär. 18, 10:59
    Kommentar
    Thermomix-Rezeptwelt - Eintopf
    #262VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 14 Mär. 18, 11:18
    Kommentar
    Eintopf - Wer nur das mit dem Thermi kann, ist zu bedauern!
    #263Verfasser lisalaloca (488291) 14 Mär. 18, 11:30
    Kommentar
    Wer nur das mit dem Thermi kann, ist zu bedauern! - basket of deplorables
    #264VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 14 Mär. 18, 11:33
    Kommentar
    basket of deplorables - ja mei, von mir aus auch das... Hauptsache, irgendein Gemüse halt.
    #265Verfasser frischwasser (689006) 14 Mär. 18, 11:35
    Kommentar
    ja mei, von mir aus auch das... Hauptsache, irgendein Gemüse halt -- lecker Pastinaken
    #266VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 14 Mär. 18, 11:36
    Kommentar
    lecker Pastinaken - Renaissance

    Gibt's da auch was von Thermomix®?!? ^^
    #267VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 14 Mär. 18, 11:46
    Kommentar
    Renaissance - altes Gelumpe
    #268VerfasserPolko (1138531) 14 Mär. 18, 11:47
    Kommentar
    altes Gelumpe -- L. Bachmann
    #269Verfasser em be (1139558) 14 Mär. 18, 11:49
    Kommentar
    L. Bachmann -- Alfred E. Neumann
    #270VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 14 Mär. 18, 11:59
    Kommentar
    Alfred E. Neumann - der österreichische Bundeskanzler

    wie heißt er gleich; ich finde, die Ähnlichkeit ist unverkennbar
    #271VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 14 Mär. 18, 12:01
    Kommentar
    der österreichische Bundeskanzler - welcher auch immer: Bei uns war's der Kandisbunzler
    #272Verfasser lisalaloca (488291) 14 Mär. 18, 12:05
    Kommentar
    der österreichische Bundeskanzler - Mutterinstinkt


    ... würde bei mir fast angesprochen, wenn der Brechreiz nicht überwiegen würde
    #273Verfasser Bellydancer (1117479) 14 Mär. 18, 12:06
    Kommentar
    welcher auch immer: Bei uns war's der Kandisbunzler mit-ohne Mutterinstinkt  -  Mutti eben
    #274Verfasser AGB (236120) 14 Mär. 18, 12:27
    Kommentar
    Mutti eben - DANKE MERKEL!

    passt zu allen Anlässen
    #275Verfasser las. (377311) 14 Mär. 18, 12:40
    Kommentar
    DANKE MERKEL! - Vielen Dank für die Blumen!
    #276VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 14 Mär. 18, 13:17
    Kommentar
    Vielen Dank für die Blumen! - Tom und Jerry
    #277Verfasser Bellydancer (1117479) 14 Mär. 18, 13:27
    Kommentar
    Tom und Jerry - Gewaltverherrlichung im Kinderfernsehen


    #278Verfasser las. (377311) 14 Mär. 18, 13:32
    Kommentar
    Gewaltverherrlichung im Kinderfernsehen -- schlimme Kindheit
    #279VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 14 Mär. 18, 13:35
    Kommentar
    schlimme Kindheit   -  aufgeschlagenen Knie
    #280Verfasser AGB (236120) 14 Mär. 18, 13:38
    Kommentar
    aufgeschlagenen Knie - hat die Mutter mit Schnaps desinfiziert

    Aua, hat das gebrannt!
    #281Verfasser Bellydancer (1117479) 14 Mär. 18, 13:57
    Kommentar
    hat die Mutter mit Schnaps desinfiziert - Mandelentzündung

    nicht wirklich
    #282VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 14 Mär. 18, 14:24
    Kommentar
    Mandelentzündung - rot oder weiß?

    wäre auch schwer, den Schnapps wieder rauszubekommen
    #283Verfasser las. (377311) 14 Mär. 18, 14:44
    Kommentar
    rot oder weiß?  - Ketchup und Mayo bitte.
    #284Verfasser AGB (236120) 14 Mär. 18, 14:49
    Kommentar
    Ketchup und Mayo bitte. - Schranke
    #285Verfasser las. (377311) 14 Mär. 18, 14:51
    Kommentar
    Schranke - Licht
    #286VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 14 Mär. 18, 15:12
    Kommentar
    Licht - Gestalt
    #287Verfasser las. (377311) 14 Mär. 18, 15:36
    Kommentar
    Gestalt - Schatten im Metrotunnel
    #288Verfasser lisalaloca (488291) 14 Mär. 18, 15:40
    Kommentar
    Schatten im Metrotunnel - Taschenlampe
    #289Verfasser Anne_7 (731158) 14 Mär. 18, 15:41
    Kommentar
    Schatten im Metrotunnel - Film noir?
    #290Verfasser las. (377311) 14 Mär. 18, 15:42
    Kommentar
    Film noir? -- The Third Man
    #291Verfasser Norbert Juffa (236158) 14 Mär. 18, 16:23
    Kommentar
    The Third Man -- Anton Karas
    #292Verfasser twocents (460778) 14 Mär. 18, 16:31
    Kommentar
    Anton Karas - tararán-tarán-taráaan ... die Zither
    #293Verfasser lisalaloca (488291) 14 Mär. 18, 16:36
    Kommentar
    Anton Karas - zitternd zum Erfolg
    #294Verfasser mbshu (874725) 14 Mär. 18, 16:37
    Kommentar
    tararán-tarán-taráaan ... mit der Zither zitternd zum Erfolg  - nennen Sie ein Saiteninstrument, das einen Tisch oder einen tischgroßen Ständer braucht
    #295Verfasser AGB (236120) 14 Mär. 18, 17:04
    Kommentar
    nennen Sie ein Saiteninstrument, das einen Tisch oder einen tischgroßen Ständer braucht -- Hackbrett 
    #296Verfasser Norbert Juffa (236158) 14 Mär. 18, 17:29
    Kommentar
    Hackbrett - Das ist ein Brett, was nicht mehr wegrutscht. Da muss ich das andere doch gar nicht mehr nehmen. Hier, schauen Sie mal. Das ist doch wohl die Top-Quali... HAAA...

    #297VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 14 Mär. 18, 17:33
    Kommentar
    Das ist ein Brett, was nicht mehr wegrutscht. Da muss ich das andere doch gar nicht mehr nehmen. Hier, schauen Sie mal. Das ist doch wohl die Top-Quali... HAAA... - Werbegequatsche
    #298Verfasser lisalaloca (488291) 14 Mär. 18, 17:35
    Kommentar
    Werbegequatsche -- allerdings

    Ich bastel mal - muss in Übung bleiben!
    #299VerfasserBraunbärin (757733) 14 Mär. 18, 17:50
    Kommentar
    #300VerfasserBraunbärin (757733) 14 Mär. 18, 17:52
    Die Diskussion zu diesem Artikel ist geschlossen.
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt