•  

  • Przegląd

    Pracownia językowa

    polnische Etymologien

    3­ Odpowiedzi
    Na temat

    polnische Etymologien

    Komentarz
    Kennt jemand ein Online-Wörterbuch, das Wortherkunft zeigt? Ich habe ich keines finden können.

    Bis jetzt kenne ich nicht Polnisch, also suche ich am besten ein zweischprachiges Wörterbuch (Polnisch-Englisch, -Deutsch, -Französisch, -Spanisch). Wenn nicht, ein ganz polnisches Wörterbuch könnte ausreichen, und ich werde mein Bestes tun, es zu verstehen.

    Danke.
    Autor eric (new york) (63613) 14 Maj 18, 22:24
    Komentarz
    Mit einiger Vorsicht zu genießen (da fast 100 Jahre alt), aber von historischer Bedeutung ist das Aleksander-Brückner-Wörterbuch. Hier die Ursprungsausgabe:


    Neuere Ausgaben (mit modernisierter Rechtschreibung!) gab es bis in die 80er Jahre, sind aber genauso wie neuere Wörterbücher nicht online.
    #1Autor Wilder Verband (1086561) 14 Maj 18, 22:49
    Komentarz
    Vielen Dank. Ich sehe mal nach.

    Ich bin ein Anfänger mit Polnisch. Ich genieße es, Wortstructuren und -herkunft zu wissen, wenn ich eine neue Sprache lerne.
    #2Autor eric (new york) (63613) 14 Maj 18, 23:43
    Komentarz
    Das hier ist zwar nicht ganz das gesuchte Siehe auch: Lehnwörter-Quiz:
    :-)
    #3Autor no me bré (700807) 15 Maj 18, 11:10
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
pl
Polski ⇔ Niemiecki
 
de
ForumTrenerKursy
 
en
Angielsko ⇔ Niemiecki
 
de
ForumTrenerKursy
 
fr
Francusko ⇔ Niemiecki
 
de
ForumTrenerKursy
 
es
Hiszpańsko ⇔ Niemiecki
 
de
ForumTrenerKursy
 
it
Włosko ⇔ Niemiecki
 
de
ForumTrenerKursy
 
zh
Chińsko ⇔ Niemiecki
 
de
ForumTrenerKursy
 
ru
Rosyjsko ⇔ Niemiecki
 
de
ForumTrenerKursy
 
pt
Portugalsko ⇔ Niemiecki
 
de
ForumTrenerKursy
 
en
Angielsko ⇔ Hiszpańsko
 
es
ForumTrenerKursy
 
en
Angielsko ⇔ Francusko
 
fr
ForumTrenerKursy
 
en
Angielsko ⇔ Rosyjsko
 
ru
ForumTrenerKursy
 
es
Hiszpańsko ⇔ Portugalsko
 
pt
ForumTrenerKursy
Witaj
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt