Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betrifft

    compare

    Kommentar
    A. Müller 2011: 325-329 compares the amounts spent by Protogenes with those reimbursed by the people.

    B. Müller 2011: 325-329 compares the amounts spent by Protogenes and those reimbursed by the people with each other.

    Würdet Ihr A. oder B. nehmen?

    Würdet Ihr "those reimbursed by the people" oder "those reimbursed to him by the people" schreiben?


    VerfasserResultan (899468) 09 Jun. 18, 16:31
    Kommentar
    A + to him
    #1Verfasser amw (532814) 09 Jun. 18, 21:27
    Kommentar
    compares the amounts Protogenes spent and the people's reimbursements.

    That is my suggestion. I do not understand the context, however.
    #2VerfasserHappyWarrior (964133) 09 Jun. 18, 21:49
    Kommentar
    compare with (A)
    #3VerfasserBraunbärin (757733) 10 Jun. 18, 10:42
    Kommentar
    Sorry, BB, but I don't understand what you mean in #3.
    #4VerfasserHappyWarrior (964133) 10 Jun. 18, 10:54
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt