FWIW: Hier wurde eine Darstellerin für einen Film namens "Slay Queen" gesucht:
Unser Film handelt von jungen Erwachsenen die durch die sozialen Medien
immer mehr der Selbstdarstellung und dem Narzissmus verfallen.
Aufschlussreich auch diese Äußerung:
The word 'slay queen' immediately brings to mind hourglass shaped Kim Kardashian wannabes, who are usually dependent on rich men to maintain their lifestyles.
But Tebogo Thobejane swears that there's more than one description of a slay queen and she's part of the slay queens that have managed to trick the system and be a self-made entrepreneurs!
Tebogo, who is one of SA's well known slay queen said while she couldn't argue with the connotations attached to the word she wished people could open their minds and not paint all the girls with "small waists and big bootys" with the same brush.
"Not all slay queens are h**s or online prostitutes as people say. I won't say those kinds don't exist but not all of us fall in that category. Yes, we use our bodies but not to exchange sex for luxurious lifestyles, I use my body to sell products, brands and a lifestyle.
Der Ausdruck scheint speziell in Uganda,Kenia und Südafrika geläufig zu sein.