You’re probably familiar with the term “Helicopter Parents,” where parents hover over their children and swoop in to rescue them at the first sign of trouble. At the college level, the physical presence required to hover may be limited, so we are now observing a different parenting style: “Lawnmower Parents.” These are the parents who rush ahead to intervene, saving the child from any potential inconvenience, problem or discomfort.

Other variations of this style of parenting include “Snowplow Parents,” “Bulldozer Parents,” and my personal favorite: “Curling Parents,” given the similarity to the Olympic athletes who scurry ahead of the gently thrown stone, frantically brushing a smooth path and guiding the stone towards an exact pre-determined location.

https://pittsburgh.citymomsblog.com/mom/rise-...

Hm, ich habe das noch nicht gehört und ich persönlich finde die Wortprägung etwas ungeschickt, die Metapher passt für mich nicht. Wenn es darum geht, falls ich das auf die Schnelle richtig verstanden habe, dass der besagte Elterntypus den Kindern "alle Hindernise aus dem weg räumt", dann würde ich damit weniger einen Rasenmäher assoziieren als eher, z.B. einen Schneepflug, einen Bulldozer mit Räumschild o.ä.* Edit: Ja, so dann auch in # 1.

Abzuwarten, ob sich der Begriff durchsetzt.

Einstweilen scheint mir hier nur mal wieder ein deutscher Journalist eilfertig bei der amerikanischen Presse abgeschrieben zu haben ;-)

lawnmower parents würde ich jedenfalls ohne Bindestrich schreiben.

[Völlig OT]

Den Begriff "504 students" im in #0 verlinkten Artikel musste ich recherchieren. Offenbar handelt es sich um einen US-Ausdruck für Schüler mit Behinderung, die an der Regelschule unterrichtet werden ("inklusive Bildung"):

Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, commonly called "Section 504," is a federal law that protects students from discrimination based on disability. [...]

To be protected by these laws, a student must have a physical or mental impairment that substantially limits one or more major life activities.

Under Section 504, students with disabilities can access the accommodations, aids, and services they need to access and benefit from education. Section 504 requires that public schools provide a "free appropriate public education" (FAPE) to every student with a disability - regardless of the nature or severity of the disability.

https://www.k12.wa.us/policy-funding/equity-a...

Bulldog mit Mähbalken.

Hat heute keiner mehr. Mit dem Aufkommen der Kreiselmäher haben sie alle ihre Mähbalken abgebaut.

Da bekommt der Song "Human Being Lawnmower" von den MC 5 eine ganz neue Bedeutung ... Gibt's bei DuRohr zu sehen.