Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Topic

    Nette Ortsnamen VI

    Comment
    Author manni3 (305129)  27 Jan 22, 00:50
    Comment

    Fadendank!


    „Er trank Kaffee in Massen“ heißt nicht unbedingt, dass er viel getrunken hat.


    ...oder Kaffee in Maßen Massen, in der Schweiz.

    #1Author virus (343741) 27 Jan 22, 09:30
    Comment

    Danke auch von mir fürs Einfädeln!


    ..oder Kaffee in Maßen Massen, in der Schweiz.


    Klar, das war mir beim Schreiben auch schon eingefallen.


    Und Bitburg/Byteburg wird, falls es jemals eine Million Einwohner haben sollte, in Megabyteburg umbenannt?

    #2Author JanZ (805098) 27 Jan 22, 09:39
    Comment

    Karlshuld im Donaumoos wurde in Teil II schon nebenbei erwähnt. Es heißt tatsächlich so, um dem Kurfürsten Karl Theodor von der Pfalz und Bayern zu huldigen.

    #3Author JanZ (805098) 28 Jan 22, 14:50
    Comment

    Also ist tatsächlich Karl shuld ...


    Ob es einen Ort namens Fadendank gibt?

    #4Author mbshu (874725)  28 Jan 22, 16:59
    Comment

    "Wickeln Sie den Fadendank der automatischen Aufwicklung einfach um die Spule. Mit der Taste „Nadelposition“ können Sie die Nadel anheben oder absenken: Der Einstieg ist noch einfacher und schneller."


    https://www.pricex.de/g/brother-cx70pe-patchw...

    #5Author MiMo (236780) 28 Jan 22, 17:10
    Comment

    Herzlichen Dank im Namen aller Fadenkanker!

    #6Author mbshu (874725) 28 Jan 22, 18:29
    Comment

    Samstagern heisst auch an anderen Wochentagen so.

    #7Author mordnilap (835133) 29 Jan 22, 15:59
    Comment
    Seit 42 Jahren hat Möggers den gleichen Bürgermeister.
    #8Author tigger (236106)  29 Jan 22, 18:54
    Comment

    Aus der Umgebung von Emden: In Campen kann man sicher gut campen, in Twixlum darf man bestimmt auch Snickers essen.

    #9Author JanZ (805098) 30 Jan 22, 17:15
    Comment

    Die Altersheimerstraße in München ist natürlich nicht nach Seniorenresidenzen, sondern nach einem früheren Bürgermeister dieses Namens benannt.

    #10Author JanZ (805098) 04 Feb 22, 18:48
    Comment

    "Inkie Pinkie, Pineapple, and Cold and Wet were all places on the Western Australian map 100 years ago when place naming was a matter of imagination and individual choice."


    https://www.abc.net.au/news/2022-02-06/until-...

    #11Author Stravinsky (637051)  06 Feb 22, 09:17
    Comment

    Die mitteleuropäische Niederlassung des russischen Zugherstellers Transmashholding sitzt passenderweise im schweizerischen Zug.

    #12Author JanZ (805098) 11 Feb 22, 13:13
    Comment

    Ob das Freilandmuseum Fladungen sich vornehmlich der Geschichte der Viehhaltung widmet?

    #13Author mbshu (874725) 14 Feb 22, 18:18
    Comment

    Wurde nicht in Fladungen die Flädlesuppe erfunden?

    #14Author MiMo (236780) 14 Feb 22, 21:28
    Comment

    Vom Leibkoch Graf Fladimirs!

    #15Author mbshu (874725) 14 Feb 22, 21:40
    Comment

    Sind eigentlich in Schwentinental die Leute besonders sentimental?

    #16Author JanZ (805098) 17 Feb 22, 19:49
    Comment

    Das Unternehmen, das die Miss-Germany-Wahlen veranstaltet, sitzt ausgerechnet in der Oldenburger Tangastraße.

    #17Author JanZ (805098) 18 Feb 22, 18:33
    Comment

    Das Gewiss Stadium ist nicht der Zustand, in dem man sich seiner Sache sicher ist, sondern das Stadion des italienischen Fußballvereins Atalante Bergamo.

    #18Author JanZ (805098) 25 Feb 22, 13:29
    Comment

    Vielleicht finden sie noch einen zweiten Sponsor namens Sieg.

    #19Author mbshu (874725) 25 Feb 22, 14:04
    Comment

    --> #17


    Tangastraße

    "Honni soit qui mal y pense."

    Der Straßenname erinnert an die deutsch-britische Schlacht in der Stadt Tanga in Deutsch-Ostafrika (Tanganyika) im Ersten Weltkrieg.

    #20Author MiMo (236780)  25 Feb 22, 18:54
    Comment

    Ob man den Einwohnern von Oberoberndorf (in Oberfranken) eine gewissen Hochnäsigkeit nachsagt?

    #21Author mbshu (874725)  05 Mar 22, 18:57
    Comment
    Ob er aber über Oberammergau,
    oder aber über Unterammergau,
    oder aber überhaupt net kommt,
    das is net gwiss.
    *sing*
    #22Author tigger (236106) 05 Mar 22, 19:20
    Comment

    Ich musste gestern was verschicken und habe zum Glück nochmal richtig hingeschaut, eine Wühltischstraße kam mir doch zu seltsam vor


    ..war ein Verleser, das 't' in der Mitte hat mein Gehirn dazu erfunden 😅


    Aber das wäre eine gute Adresse für einen Flohmarkt gewesen

    #23Authorzacki (1263445) 16 Mar 22, 12:25
    Comment

    OT: Und bist du nicht wühlisch, so brauch üsch Gewalt!


    Ad rem: Namensgeber August-David Wühlisch (1805–1886) führte in dritter Generation eine Wollhandlung. Deine Interpretation hat also Hand und Fuß!

    #24Author mbshu (874725)  16 Mar 22, 14:56
    Comment

    Nette Straßennamen:

    "Am Kettenhähnchen" (Nauort)

    "Fröschenpfuhl" (Koblenz)

    #25Author tigger (236106) 25 Mar 22, 10:31
    Comment

    Im Brotkörble (in Mühlhausen)


    .. vor meinem geistigen Auge tauchen da immer ein paar zipfelmützenbewehrte Gestalten auf, die mit gereckten Hälsen aus einem geflochten Brotkorb herausschauen wie Küken aus dem Nest.....

    #26Author Pudelwohl (1107942) 25 Mar 22, 10:37
    Comment

    An der Aldi-​Suisse-Strasse in Perlen hats ein Logistikzentrum eines bekannten Discounters.

    #27Author mordnilap (835133) 25 Mar 22, 15:28
    Comment

    Wenn man von Lemberg nach Lemberg radeln möchte, muss man über die deutsch-französische Grenze:


    https://www.google.com/maps/dir/Lemberg/57620...

    #28Authorzacki (1263445) 28 Mar 22, 11:42
    Comment

    Eine kleine Stadt an einem Fluss in Australien, New South Wales: Wee Waa.

    Heißt in der Aborigine-Sprache: “fire for roasting”.

    #29AuthorBraunbärin (757733) 29 Mar 22, 18:20
    Comment

    Bogogobo in Botswana ist ein sogenanntes Silbenpalindrom.

    #30Author Gart (646339) 30 Mar 22, 10:35
    Comment

    Ortsnamen-Faden oder Nachnamen-Faden? Ach, egal.


    Nach dem Fliegeras Richard Bong wurde die Richard Bong State Recreation Area in Wisconsin benannt. Ausgeschildert ist sie als "Bong Recreation Area". Wikipedia weiß dazu: Largely due to its name's coincidental allusions to marijuana use ["bong" ist eine bestimmte Art Wasserpfeife, G.], Bong Recreation Area is a frequent target of sign theft. This has led to the manufacturing of T-shirts and sweatshirts bearing the highway exit sign. 


    Edith sagt: Unter dem verlinkten Arikel "Street sign theft" sind ganz viele nette Ortsnamen zu finden, etwa Shitterton in UK oder Intercourse, Pennsylvania.

    #31Author Gart (646339)  30 Mar 22, 11:15
    Comment

    Silbenpalindrom (#30)

     

    So funktionieren alle Palindrome im Japanischen: nikibi (Pickel) z.B. ist ein Palindrom von bikini (Bikini).

    #32Author Stravinsky (637051) 30 Mar 22, 11:30
    Comment

    Dagegen steht es in Happy, Arkansas, nicht nur mit dem Spritpreis zum Besten.

    #34Author Gart (646339) 02 Apr 22, 10:50
    Comment

    In Kassel sah ich gerade einen Wegweiser zu den Kliniken Wehlheiden. Die Patienten jammern wohl gern?

    #35Author mbshu (874725) 02 Apr 22, 16:58
    Comment

    Wann endlich werden Katzenhirn bei Mindelheim und Catbrain bei Bristol eine Städtepartnerschaft eingehen? Oder haben sie eh schon?


    Edith hat einen schönen Internetfund zu vermelden: The Random Town Name Generator http://www.mf2fm.com/RaToNaGe/ Einige Ergebnisse: Great Cantcastersea Nook, Knistshawville, Frabberberry Forest und Guzeborough.

    #36Author Gart (646339)  11 Apr 22, 08:47
    Comment

    Wo sich Fuchs und Hase Gute Nacht sagen, da liegt auch Weidmannsgesees.

    #37Author mbshu (874725) 16 Apr 22, 20:04
    Comment

    Tierfehd in Glarus: Schauplatz des Froschmäusekriegs?

    #38Author Gart (646339)  18 Apr 22, 16:57
    Comment

    Hat nicht schon so manch einer in Ungedanken seinen Schirm stehenlassen oder seinen Hut vergessen ?

    #39Author no me bré (700807) 18 Apr 22, 17:17
    Comment

    #37


    "Weidmannsgesees" ist aber nicht nach einem Jäger benannt, sondern es war ursprünglich der (Wohn-)Sitz eines "witmann", mhd. für "Witwer". Also ein "Witwersitz" ...

    #40Author MiMo (236780) 18 Apr 22, 19:19
    Comment

    Nicht so vielfältig wie unser Faden, aber immerhin: https://www.welt.de/reise/nah/article23841545...

    #41Author mbshu (874725)  29 Apr 22, 14:10
    Comment

    Vernawahlshausen heißt laut Wikipedia so, weil es „ferner“ vom damaligen Regierungssitz entfernt lag als Wahlshausen (was allerdings nicht stimmt, sofern der Regierungssitz damals schon Kassel war).

    #42Author JanZ (805098) 29 May 22, 20:47
    Comment

    Zur Wüstung Dicktown, NY, erläutert Wikipedia: Dicktown was named for the fact that a large share of the early settlers were named Richard. https://en.wikipedia.org/wiki/Dicktown,_New_York

    #43Author Gart (646339)  11 Jun 22, 09:22
    Comment

    Wenn man weiß, dass der Name der antarktischen Insel Inexpressible Island von einer Südpolexpedition stammt, die auf dieser Insel zu überwintern gezwungen war, wird man verstehen, dass der Name nicht als Lob gemeint ist, sondern als Platzhalter für recht Unflätiges. Man spricht von einem Euphemismus.

    #44Author Gart (646339)  13 Jun 22, 18:37
    Comment

    Die Churfirsten sind – je nach Zählweise – sechs bis dreizehn Berge im Kanton St. Gallen in der Schweiz (Wikipedia)


    Ich will ja nicht klugscheißern, aber die Goldene Bulle von 1356 sagt, es seien sieben Churfirsten - drei geistliche und vier weltliche.

    #45Author Gart (646339)  19 Jun 22, 10:33
    Comment

    Den Einwohnern von Shitterton wurde (ähnlich wie denen in Fucking, OÖ) ständig das Ortsschild geklaut, aber sie wussten sich zu helfen: Dieses Ortsschild hier lässt sich zumindest nicht im Vorbeigehen klauen. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_S...

    #46Author Gart (646339) 20 Jun 22, 13:33
    Comment

    Scratchy Bottom is a clifftop valley between Durdle Door and Bat's Head in Dorset, near West Lulworth. 

    #47AuthorBubo bubo (830116) 20 Jun 22, 14:01
    Comment

    Sauerwiese... da wachsen auch Pflanzen, die nicht nur sauren Boden mögen. Es ist ein Ortsteil der Ortsgemeinde Buchholz im rheinland-pfälzischen Landkreis Neuwied

    #48AuthorSista T (779197) 20 Jun 22, 15:21
    Comment

    https://en.wikipedia.org/wiki/Place_names_con...

     

    A street in Meadow Flat, New South Wales, Australia was named 'Curly Dick Road' after the road's founder.


    The longest single-word place name in the world is Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu, a hill in New Zealand.

    #49Author Stravinsky (637051)  20 Jun 22, 22:58
    Comment

    Häschendorf in der Nähe von Rostock klingt auch niedlich

    #50Authorjunior_0 (715874) 21 Jun 22, 08:05
    Comment

    In einem Kindergarten hier in der Nähe gibt es Querelen innerhalb der Belegschaft, die bis zu "Sticheleien, Ausgrenzungen und Hetzereien" gehen sollen. Ist aber auch kein Wunder, der Kindergarten ist in Dissen.

    #51Author JanZ (805098) 23 Jun 22, 11:11
    Comment

    Hidden Cave is an archaeological cave site located in the Great Basin near Fallon, Nevada, United States. It got its name from Mark Harrington, who first excavated the cave and had a hard time finding the entrance, who said at the time, "This is one hidden cave!" (wiki)


    Schätze mal, der ist auch durch die Herzegowina gelatscht und sagte "Now that's a duchy!" Oder durch die Franche-Comté ("This is one Free County!").

    #52Author Gart (646339)  23 Jun 22, 16:22
    Comment

    Wie es heißt, hat jede Stadt ihren eigenen Geruch (so gehören etwa zum Wiener Bukett die faulen Eier in der U-Bahn). Welcher Duft wohl die brandenburgische Ortschaft Ranzig durchweht?

    #53Author Gart (646339) 27 Jun 22, 16:17
    Comment

    Und ob man dort eine Gemeindepartnerschaft mit Sulphur (Louisiana) anstrebt?


    (Wo es die überhaupt besten Po'boys mit gegrillten Shrimps gibt.)

    #54Author mbshu (874725) 27 Jun 22, 17:11
    Comment

    Apropos Gemeindepartnerschaft: eine solche pflegen die Gemeinden mit dem längsten und dem kürzesten Ortsnamen Europas:

    Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (Wales, UK) und

    Y (Frankreich).

    #55Author dirk (236321) 28 Jun 22, 08:41
    Comment

    The Bitches (...) are a tidal race and set of rocks between Ramsey Island and the west Welsh coastline near St Davids. https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Th...

    #56Author Gart (646339) 28 Jun 22, 10:02
    Comment

    In Mannheim gibt es u.a. die Ortsteile Freudenheim, Wohlgelegen und Vogelstang.


    Die deutsche Firmenzentrale eines großen schwedischen Möbelhauses hat die Anschrift Am Wandersmann.


    #57Author Leseratz (238114) 29 Jun 22, 14:12
    Comment

    Freudenstadt hat sogar ein eigenes Kfz-Kennzeichen: FDS.


    Und die Anschrift der Fa. Biontech An der Goldgrube ist ein alter Flurname. Dermaleinst war dort guter Ackerboden.

    #58Author bluesky (236159) 29 Jun 22, 18:48
    Comment

    Heute Morgen im Radio: Für den Ort Ohne sollte ein neues Ortsschild geliefert werden. Also gab man die Bestellung in Auftrag, korrekt ausgefüllt mit "Ortsname: Ohne". Ratet, was passiert ist ...

    #59Author JanZ (805098) 30 Jun 22, 13:00
    Comment
    .
    #60Author tigger (236106)  30 Jun 22, 13:44
    Comment

    No. 59: Im Telephonbuch findet man Leute, die in diverse Formulare Nachname: Keiner eintragen müssen ...

    #61Author mbshu (874725) 30 Jun 22, 15:35
    Comment

    Oder Unbekannt. Gegen die wird leider auch sehr oft Anzeige erstattet.

    #62Author JanZ (805098) 30 Jun 22, 15:51
    Comment

    Das stört sie nicht, weil Schreiben sie nicht erreichen - sie sind immer verzogen.

    #63Author Gart (646339)  30 Jun 22, 18:19
    Comment

    Daß ihre Eltern dafür verantwortlich gemacht werden, bezweifle ich ...

    #64Author mbshu (874725) 30 Jun 22, 18:26
    Comment

    Die Hosewasch fließt bei Bad Reichenhall.

    #65Author Gart (646339) 03 Jul 22, 11:28
    Comment

    Do is kana Insel.


    Doch!

    #66Author mbshu (874725) 04 Jul 22, 14:00
    Comment

    Im estnischen Kaarma geschieht nichts zufällig und bleibt nichts ungesühnt.

    #67Author Gart (646339) 04 Jul 22, 14:34
    Comment

    In Rewe (Devon) wird Edeka nie einen Fuß auf den Boden bekommen.

    #68Author Gart (646339) 05 Jul 22, 09:15
    Comment

    In Lameng, Tengchong, Baoshan, Yunnan, China sind Dienstleister zu Hause, die alle ihnen aufgetragenen Arbeiten im Handumdrehen erledigen.


    #69Authorzacki (1263445) 05 Jul 22, 10:04
    Comment

    Eine der Wetterstationen des Deutschen Wetterdienstes befindet sich passenderweise in Meßstetten.

    #70Author JanZ (805098) 07 Jul 22, 13:27
    Comment

    Zum Erholungspark Kratzmühle hätte ich kein Vertrauen. In der Nähe die Archäologiestätte Opferplattform noch weniger ...

    #71Author mbshu (874725) 09 Jul 22, 16:51
    Comment

    In Naschhausen in Thüringen steht ein Knusperhäuschen am anderen.

    #72Author Gart (646339) 12 Jul 22, 14:23
    Comment

    In Meinkot zanken sich die Einwohner um jeden Scheiß.

    #73Authorzacki (1263445) 12 Jul 22, 14:42
    Comment

    In Siechnice, Polen, wird allenthalben gehumpelt, geschnieft und gehustet. Treffen sich zwei auf der Straße, heißt es "Gesundheit!" und "Wo zwickt es heute?" Sämtliche Busse und Straßenbahnen treffen am Krankenhaus aufeinander, das den Stadtkern dominiert - das Rathaus dagegen ist irgendwo am Ortsrand. Wo sich in den Fußgängerzonen anderer Städte die Filialen der gängigen Bekleidungs- und Mobilfunkketten ein Stelldichein geben, wechseln sich in Siechnice Apotheken und Sanitätshäuser ab. Zu den Sehenswürdigkeiten gehören die gut erhaltene Komturei des Lazarusordens, ein mittelalterliches Leprosorium und eine barocke Pestsäule.

    #74Author Gart (646339)  12 Jul 22, 15:42
    Comment

    In den Bars trinkt man Corona und Aperol Spritz. Beim Italiener ist Spaghetti al Pesto der Renner, in der deutschen Küche ist Cholerabi die Standardbeilage.


    Weniger erfreulich war das Gastspiel einer Theatertruppe, die sich wegen ihrer Herkunft (Berlin-Gesundbrunnen) und der Stückauswahl (Molière, aber nicht Der Geizige) argen Anfeindungen ausgesetzt sah.

    #75Author mbshu (874725) 12 Jul 22, 18:56
    Comment

    In den Büchereien ist Don Gichtote der Renner, dicht vor den Leiden des jungen Werther und Portnoy's Complaint.

    #76Author manni3 (305129)  12 Jul 22, 20:31
    Comment

    Die Evergreens sind natürlich "Die Pest", "Der Tod in Venedig" und "Der Rote Tod".

    #77Author Gart (646339) 13 Jul 22, 08:54
    Comment

    Wurden eigentlich schon die auf dem Geschirrtuch "Rude Britannia" abgebildeten Ortsnamen erwähnt?


    https://www.lesserspotted.com/products/rude-b...


    • Twatt
    • Crotch Crescent
    • Butthole Lane
    • Titty Ho
    • Bell End

    um nur einige zu nennen 😂

    #78Author B.L.Z. Bubb (601295)  13 Jul 22, 09:13
    Comment

    Ob die Anwohner des Power Weges in Icker bei Osnabrück besonders kraftvoll sind, ist nicht überliefert.

    #79Author JanZ (805098) 13 Jul 22, 20:32
    Comment

    Oder sie sind von der Poverté geschlagen.

    #80Author mbshu (874725) 13 Jul 22, 21:07
    Comment

    ... solange sie nicht der Pauvreté anheimgefallen sind ...

    #81Author no me bré (700807) 13 Jul 22, 21:22
    Comment

    Das ist dasselbe.

    #82Author mbshu (874725) 13 Jul 22, 21:56
    Comment

    .Man sollte es sich nicht zu Herzen nehmen, wenn man im französischen Tourette-du-Château vermeintlich übel beleidigt wird. Die Leute meinen es gar nicht so.

    #83Author Gart (646339)  14 Jul 22, 09:02
    Comment

    Und immerhin wird man da anscheinend besonders edel beleidigt.

    #84Author JanZ (805098) 14 Jul 22, 09:16
    Comment

    Ganz bestimmt: Zum Beispiel "Hundsfott Hundsfott" oder "Tunichtgut Tunichtgut" statt "blöder Arsch blöder Arsch".

    #85Author Gart (646339) 14 Jul 22, 10:00
    Comment

    Geht auch ganz ohne Tourette:


    Wo kommen Sie her?

    Aus Żółtew.

    Wie bitte??

    Hundsforth!

    #86Author mbshu (874725) 14 Jul 22, 10:26
    Comment

    Perfiden in Rickenbach ist ziemlich gemein, gleich daneben liegt Ort, offenbar nur 2 Häuser, Mangelegg erreicht man zu Fuss in einer halben Stunde.

    #87Author mordnilap (835133) 14 Jul 22, 17:55
    Comment

    Habenichts gibt's dafür gleich zweimal auf Deutschlandkarte ...


    #88Author no me bré (700807) 14 Jul 22, 21:02
    Comment

    Ob es am georgischen Kloster Gelati einen Eisstand gibt, entzieht sich meiner Kenntnis.

    #89Author JanZ (805098) 20 Jul 22, 16:03
    Comment

    Und ist das Kloster den Eisheiligen geweiht?

    #90Author mbshu (874725) 20 Jul 22, 16:18
    Comment

    Kratzerambach - ob damit wohl der Biber gemeint ist?

    Gegendtal

    #91Author Leseratz (238114) 25 Jul 22, 10:54
    Comment

    Die There and Back Again Lane in Bristol ist in der Tat eine Sackgasse.

    #92AuthorMusicToMyEars (1360941) 25 Jul 22, 13:01
    Comment

    Das ist ja zuckersüss! 😉

    #93Author virus (343741) 25 Jul 22, 14:43
    Comment

    In Gevelsberg gibt es tatsächlich eine Straße namens Im Himmel. Gibt einiges an Potenzial für Missverständnisse, wenn man erklären will, dass jemand dort wohnt.


    Die Dahlingstraße in Duisburg muss man dagegen einfach liebhaben.

    #94Author JanZ (805098) 19 Aug 22, 15:25
    Comment
    Passend zum Fadentitel und dem Thema Straßennamen:
    In 58763 Altena/Westf. gibt es im Wald, der zum Ortsteil Nette gehört, vier asphaltierte Wege mit den Namen Anschlag, Angst, Zweifelmmut und Schreck. Die beiden letzteren reichen bis in den Ort, wo auch Häuser daran stehen. Man kann also Schreck 4 oder Zweifelmut 2 wohnen. Nette, Adressen.
    #95Author reverend (314585) 19 Aug 22, 17:25
    Comment

    #94: In Gevelsberg gibt es tatsächlich eine Straße namens Im Himmel.


    Auch die "Hölle gibt es in Deutschland öfter". Leider verrät (mir) der Spiegel nicht, wo genau. Ich kann mich aber erinnern, schon gelegentlich in solcher Hölle verweilt zu haben😈...


    #96Author Bambam (48248) 19 Aug 22, 18:36
    Comment

    Gerade entdeckt: King of Prussia, Pennsylvania.


    Dabei können doch wie jeder weiß ungebildete Amerikaner noch nicht einmal Preußen auf der Karte finden

    #97AuthorMusicToMyEars (1360941) 19 Aug 22, 19:10
    Comment

    Hmmm, ich bin auch zu doof. Auf meiner stehts auch nicht.

    #98Author reverend (314585) 19 Aug 22, 20:25
    Comment

    @reverend


    Sollte ein Witz sein. Wohl kein sehr guter. Aber zum Glück darf jeder nach seiner Facon selig werden

    #99AuthorMusicToMyEars (1360941) 19 Aug 22, 22:27
    Comment

    No. 96: In Lübeck gibt es die Straße Fegefeuer.

    #100Author mbshu (874725)  19 Aug 22, 23:22
    Comment

    ... die Straße "Fegefeuer", die geradewegs zum Dom führt.

    #101Author Kurt A. (1313470) 20 Aug 22, 13:40
    Comment
    Kuriose Haltestellennamen in Solingen:

    Werwolf
    Erholungstraße
    Dingshaus
    #102Author JanZ (805098) 27 Aug 22, 17:06
    Comment

    Im Allgäu gibt es ein paar Menschen, die im (Weiler) Paradies leben.

    In Nieratz-Bürsten hat's vermutlich keine Ratzen mehr - die sind mittlerweile alle nach Ratzenried umgezogen.

    #103Author Leseratz (238114) 28 Aug 22, 21:01
    Comment
    Göttin sieht zwar nach einer weiblichen religiösen Figur aus, dürfte aber wegen seiner Lage in Brandenburg endbetont sein.
    #104Author JanZ (805098) 22 Sep 22, 18:27
    Comment

    Wer Prügel sucht, findet in Franken im Landkreis Lichtenfels Wegweiser dorthin.


    (Ob Interessenten in Tracht besonders gern gesehen sind?)

    #105Author mbshu (874725)  04 Oct 22, 16:58
    Comment

    Unsere liebe Frau im Walde ist ein Dorf in Südtirol nahe der Schweiz. Es liegt am Fuße des Berges Laugenspitze.

    #106Author bluesky (236159) 04 Dec 22, 18:48
    Comment

    Und in Oberösterreich gibt es einen Ort mit dem schönen Namen Sankt Thomas am Blasenstein.

    #107Author JanZ (805098) 04 Dec 22, 18:53
    Comment
    Und dort gibts den luftgselchten Pfarrer!
    #108Author tigger (236106) 05 Dec 22, 05:29
    Comment

    Und einen Sirup aus dem Colastrauch, deswegen kam ich auf den Ort.

    #109Author JanZ (805098) 05 Dec 22, 09:05
    Comment

    Im Netz stieß ich gerade auf Horní Police, das tschechische Pendant zu Fucking. Mit dem deutschen Namen Oberpolitz wäre das nicht passiert 😉.

    #110Author JanZ (805098) 14 Dec 22, 21:08
    Comment

    Das Ringheiligtum von Pömmelte-Zackmünde im Salzlandkreis ist mehr als viertausend Jahre alt und gilt als das deutsche Stonehenge.

    (aus FAZ 6.12.22)

    #111Author virus (343741) 15 Dec 22, 12:14
    Comment

    Edit

    #112Author virus (343741)  15 Dec 22, 12:14
    Comment

    In Wendehausen musste man bis zur Wende wenden, weil es an der innerdeutschen Grenze lag.

    #113Author JanZ (805098) 20 Dec 22, 11:58
    Comment

    Bei Linsengericht dauerte es etwas, bis ich realisierte, dass damit ein Ort (in Hessen) bezeichnet wird.

    #114Author mordnilap (835133) 20 Dec 22, 14:24
    Comment
    #115Author mbshu (874725) 20 Dec 22, 15:10
    Comment

    Wenn ich aus meinem Wohnort Richtung Hohenlohe über Land fahre, komme ich an Alfdorf vorbei und hab jedes Mal beim Gedanken an ein Dorf voll Alf + seiner Art ein Lachen im Gesicht.

    #116Author La chatte (823589) 22 Dec 22, 15:40
    Comment

    Alf (ohne Dorf) liegt an der Mosel ... https://www.alf-mosel.de/ ...

    #117Author no me bré (700807) 22 Dec 22, 18:37
    Comment

    Krapfenreut würde man vom Klang her wohl eher in Bayern oder Franken vermuten; ist aber ein Stadtteil von Ebersbach an der Fils im Landkreis Göppingen.

    #118Author opadeldok (1319435) 23 Dec 22, 10:28
    Comment

    Den sparsamen Schwaben reut das für den Krapfen bezahlte Geld?

    #119Author mbshu (874725) 23 Dec 22, 11:35
    Comment

    An der Blauen Kappe befindet sich das Hochbauamt Augsburg.

    #120Author Leseratz (238114)  23 Dec 22, 12:03
    Comment

    Hörwegsstraße

    #121Author Leseratz (238114) 29 Dec 22, 19:17
    Comment

    In Heidelberg gibt es den Saupfercheckweg, den muss man auch erst mal richtig parsen.

    #122Author JanZ (805098) 06 Jan 23, 18:58
    Comment

    Unterunsbach ist ein kleiner Ort in Niederbayern.

    #123Author Leseratz (238114) 08 Jan 23, 20:12
    Comment

    Mir wurde hier schon wiederholt unter die Nase (!) gerieben, daß der fränkische Ortsname Gesees nichts mit dem gleichnamigen Körperteil zu tun habe. Aber wenn der Posaunenchor Gesees ein Konzert ankündigt, dann muß ich an Tomi Ungerer denken.

    #124Author mbshu (874725) 15 Jan 23, 14:53
    Comment

    Ein netter (niederländischer) Straßenname:

    Synthesebaan

    #125Author tigger (236106) 20 Jan 23, 09:48
    Comment
    Ist Dedensen eigentlich die sächsische Variante von Tötensen, obwohl es genauso in Niedersachsen liegt?
    #126Author JanZ (805098) 25 Jan 23, 09:42
    Comment

    Im heutigen Landkreis Miltenberg gab es bis ins 16. Jahrhundert den Ort Hausen hinter der Sonne.

    #127Author JanZ (805098) 09 Feb 23, 09:59
    Comment

    Der Münchner Merkur titelt: Spanischer Küstenregion laufen die Touristen weg: Das hat ernste Folgen.


    Laut Artikel besonders für den Ort Los Nietos!

    #128Author mbshu (874725)  20 Feb 23, 17:22
    Comment
    Bei der Fahrt durch eine südwestdeutsche Landeshauptstadt trifft man *Schelmenwasen* oder *Bopser*, was mich ungemein erheitert, fast immer.

    Am *Zwerchweg* in Herrenberg wohnen nicht nur Zwerche, wobei mich der Name nur zu einem flachen Wortspiel veranlasste. Aber es ust imnerhin das dritte Wort mit Zwerch, das uch kenne.
    #129Author BaltijosJura (1354436) 25 Feb 23, 15:14
    Comment

    Siehe auch: überzwerch

    Siehe auch: Zwerchgiebel (s. auch https://de.wikipedia.org/wiki/Zwerchhaus)

    DWDS weiß, dass zwerch in der Tat etymologisch mit quer verwandt ist.

    #130Author p2mg (807573)  26 Feb 23, 20:15
    Comment

    überzwerch quer; über Kreuz


    Das Zwerchfell oder Diaphragma ist eine Muskel-Sehnen-Platte, welche bei Säugetieren die Brust- und die Bauchhöhle voneinander trennt.

    #131Author manni3 (305129)  26 Feb 23, 21:32
    Comment

    re #130

    Ah, dann sind die Querdenker Zwerchdenker / Zwerg-Denker...

    ----------

    Heute kam mir ein interessanter Straßennamen im www unter: Fingerkrautanger

    #132Author Seltene Erde (1378604) 26 Feb 23, 21:38
    Comment
    Mich amüsiert bis entsetzt am meisten, wie die automatisierten Ansagen, die Ortsnamen aussprechen.

    Holder'äcker
    Weil der 'Stadt
    Filder'stadt
    'Achardstraße

    #133Author BaltijosJura (1354436) 27 Feb 23, 07:55
    Comment

    Wie spricht man denn "Weil der Stadt" richtig aus? Filderstadt würde ich auf der ersten Silbe betonen, zu den anderen kann ich nichts sagen.

    #134Author JanZ (805098) 27 Feb 23, 09:12
    Comment

    wikipedia meint Weil der Stadt [ˈvaɪ̯ldɛɐ̯ˌʃtat]

    #135Author manni3 (305129) 27 Feb 23, 11:23
    Comment

    Na wenigstens liest die Maschine nicht, in vermeintlich klugem Korrekturmodus:

    "Weil: die Stadt"

    Oder so.

    #136Author Seltene Erde (1378604) 27 Feb 23, 11:54
    Comment

    Ein Hörbeitrag des Stadtmarketings von "Weil der Stadt" (Audiospur direkt links unter dem Videofenster) https://www.total-lokal.de/publikationen/stad... zwischen Sek. 0:09 und 0:11 ...

    #137Author no me bré (700807) 27 Feb 23, 12:15
    Comment

    Ah, die betonen es also auch auf "Stadt".

    #138Author JanZ (805098) 27 Feb 23, 12:33
    Comment

    Fakenham in Norfolk ist ziemlich echt.

    #139Author JanZ (805098) 24 Mar 23, 09:25
    Comment

    Der Ort vielleicht, aber der dort hergestellte Schinken nicht.


    Vielleicht wird er von Veganern geschätzt.

    #140Author mbshu (874725) 24 Mar 23, 10:22
    Comment

    Die Buchhandlung Thalia in Aachen ist passenderweise in der Buchkremerstraße.

    #141Author JanZ (805098) 08 Apr 23, 16:32
    Comment
    Salzwedel ist ein schöner Ortsname. Dort wurde nicht mit Salz herumgewedelt, sondern es gab eine Furt (Wedel) über einen Fluss.

    Womit wir den Reigen der Ortsnamen beginnen können, die mit Salz zu tun haben.

    Frohe Ostern
    #142Author BaltijosJura (1354436) 10 Apr 23, 08:44
    Comment
    Der Boßlertunnel wurde nicht angelegt, damit Ostfriesen im hügeligen Schwabenland besser ihrem Hobby nachgehen können.
    #143Author JanZ (805098) 16 Apr 23, 19:29
    Comment

    Der Name von Haus Matschwitz in Vorarlberg hat nichts mit Matsch oder Witz zu tun, sondern mit Alm- und Weidewirtschaft.

    #144Author Leseratz (238114) 18 Apr 23, 12:06
    Comment

    Vermutlich von Mahd (zu "mähen") wie Zermatt, Matterhorn und Mädelegabel.

    #145Author manni3 (305129)  18 Apr 23, 19:42
    Comment

    Tierisches:

    (Hinter-)Bärenbad

    Hirschgereuth

    Hund(s)ham

    Katzenberg

    Schafweg

    Ochsenfurt

    Wildsteig

    #146Author Leseratz (238114) 21 Apr 23, 09:57
    Comment

    In Vaihingen an der Enz gibt es den Stadtteil Enzweihingen. Erstaunlicherweise ist man in Verden an der Aller dagegen noch nicht auf die Idee gekommen, einen Stadtteil Allerwerden zu nennen.

    #147Author JanZ (805098) 21 Apr 23, 10:35
    Comment

    Das sind aber wenig Verlinkungsstufen.

    #149Author reverend (314585) 23 Apr 23, 23:40
    Comment
    Gaisburger Marsch

    ist gar kein Ortsname, sondern ein Gerichtsname.
    Ich habe ihn aber lange für einen Ortsnamen gehalten und wollte mir die Binnenmarsch mal genauer ansehen.

    Für die neugierigen Mitmenschen.
    https://de.m.wikipedia.org/wiki/Gaisburger_Marsch
    #150Author BaltijosJura (1354436) 24 Apr 23, 07:11
    Comment

    "Gaisburger Marsch" ist kein 'Gerichtsname', sondern der Name einer Speise oder die Bezeichnung für ein Gericht.


    "Amtsgericht Weinheim" ist ein Gerichtsname.

    "Gaisburger Marsch" oder "Rindergulasch" ist eine Speisenbezeichnung, -benennung.

    #151Author MiMo (236780) 24 Apr 23, 07:42
    Comment
    Touché

    Gleichwohl beharre ich darauf, dass "Gericht" sowohl für Institutionen der Rechtssprechung (2) als auch für Speisen (1) gebräuchlich ist.



    https://www.dwds.de/wb/Gericht#1
    https://www.dwds.de/wb/Gericht#2
    #152Author BaltijosJura (1354436) 24 Apr 23, 09:47
    Comment

    zu 146:


    Da gibt es ja noch diverse mehr. (Ich vermute, dass die sich alle schon in Vor-Fäden tummeln). Etwa:

    • Aalen,
    • Schweinfurt,
    • Wolfenbüttel,
    • Eberswalde,
    • Rehlingen,
    • Schwandorf,
    • Wesel

    etc.


    Neben den Tieren im Ortsnanen (besonders gefällt mir Aschaffenburg mit zwei unterschiedlichen Tieren) gibt es ja auch noch eine ganze Arche von Tierbezeichnungen als Ortsnamen. Siehe zum Beispiel diese Karte. (Die Karte der Zeit ist leider hinter einer Schranke: https://www.zeit.de/zeit-magazin/2021/17/orts... )


    Und dann gibt es natürlich die noch die (z.T. legasthenischen) illustren Körperteile von Tieren (die sicherlich auch schon vorkamen):

    • Hahnschenkel
    • Hundshaupten
    • Katzenelnbogen
    • Katzenhirn
    • Katzenloch
    • Mausgesees
    • Ziegenhals

    ...

    #153Author Achim Almschreck (1359109) 24 Apr 23, 10:50
    Comment

    Mausgesees ist ja putzig. Dazu gibt es sogar ein Buch:

    • Herbert Maas: Mausgesees und Ochsenschenkel. Kleine nordbayerische Ortsnamenkunde. Verlag Nürnberger Presse, Nürnberg 1969, ISBN 3-920701-94-1.

    Die erste urkundliche Erwähnung von Mausgesees fand 1172 unter dem Namen „Musengeseeze“ statt.

    #154Author ursus maritimus (1364942) 24 Apr 23, 10:59
    Comment

    Nicht zu vergessen Essen-Kupferdreh!

    #155Author tigger (236106) 24 Apr 23, 11:55
    Comment

    Unbedingt!


    besonders gefällt mir Aschaffenburg mit zwei unterschiedlichen Tieren


    Schaf und Affe? Ersteres ist mir als langjährigem Einwohner nie aufgefallen 🙂.


    #150-152: Ist dann das schon hier erwähnte Linsengericht ein Ortsname, ein Gerichtsname oder ein Name für ein Gericht?

    #156Author JanZ (805098) 24 Apr 23, 12:02
    Comment

    Schaf und Affe? Ersteres ist mir als langjährigem Einwohner nie aufgefallen


    Affing wurde auch nicht nach einem Affen benannt.

    #157Author bluesky (236159) 24 Apr 23, 12:30
    Comment
    Wer hätte das gedacht.
    #158Author tigger (236106) 24 Apr 23, 14:24
    Comment

    Neustadt am Rübenberge.

    #159Author bluesky (236159) 24 Apr 23, 16:14
    Comment
    #156
    Das ist eine Suppe und ich habe sie nie mit linsen bekommen.
    #160Author BaltijosJura (1354436) 24 Apr 23, 16:41
    Comment

    #28: zufällig wohne ich in einem der beiden Lembergs. Und von da radelt niemand, der klar denken kann, nach dem anderen Lemberg, es sei denn, er verfügt über ein potentes E-Bike. Oder aber über ausreichend üppige Kondition.

    #161Author Darth (563277) 25 Apr 23, 09:40
    Comment

    Und was für eine Kondition man erst braucht, wenn man das dritte Lemberg erreichen will!

    #162Author mbshu (874725) 25 Apr 23, 09:44
    Comment

    Gegenwärtig empfiehlt es sich vielleicht, mit dem Panzer zu fahren. Für den ökologischen Fussabdruck ist das allerdings kontraproduktiv. Oder gibts die auch mit Solarzellen und Besansegel? (noch in Entwicklung: der Leopardinho)

    #163Author reverend (314585) 25 Apr 23, 09:52
    Comment

    Das dritte Lemberg im Osten (das einzige, das ich bislang kannte) wollte ich auch gerade in Erinnerung rufen. Zuerst hab ich aber die beiden Lembergs im tiefen Westen nachgeschlagen. Da ich, seit ich über #146 gestolpert war, überall Tiere sehe, fiel mit natürlich sofort das hübsche elsässische Baerenthal auf, und sogleich kam mir in den Sinn, dass auch im galizischen Lemberg ein Tier steckt: der Löwe. In humanistischer Tradition firmierte die Stadt als Leopolis (heute weit weniger klagvoll meist Lwiw/Lviv, Lwów, Lwow...)


    re #163: Edith weist den panzerplanenden reverend darauf hin, dass die Westukraine kriegerisch weit vom Schuss ist.

    #164Author Achim Almschreck (1359109)  25 Apr 23, 09:58
    Comment

    #161: Was für ein Zufall! Aber von München nach Prag kann man bequem in einer halben Stunde zu Fuß gehen.

    #165Author JanZ (805098)  25 Apr 23, 10:08
    Comment

    Igló ist keine Tiefkühlmarke, sondern der ungarische Name des slowakischen Spišská Nová Ves (deutsch (Zipser) Neu(en)dorf).

    #166Author JanZ (805098) 26 Apr 23, 16:34
    Comment

    #146 & 153:


    In Leighton Buzzard mag es Bussarde geben, ihretwegen heißen tun es aber nicht so. Der Vogel entwickelt sich entweder aus Beau-desert oder aus dem Personennamen Busar.

    https://en.wikipedia.org/wiki/Leighton_Buzzard

    #167Author Selima (107) 27 Apr 23, 16:57
    Comment

    Von Altena (Westf.) Richtung Lüdenscheid kann man derzeit nur bis Dünnebrett fahren.

    Und in der Nähe, in Hohenlimburg, gibt es die Straße Lahmen Hasen. Der Name wird auch für die kleine Siedlung verwendet, die sich dort gebildet hat. Das ursprünglich namensgebende Gasthaus Zum lahmen Hasen gibt es nicht mehr, mit ihm ist auch das zum untergangen. Korrekt also: wir fahren nach Lahmen Hasen, oder wir haben Bekannte in Lahmen Hasen.

    Nett dann auch als Umleitungsstrecke Nähe Kreuz Hagen: heute bin ich über Lahmen Hasen gefahren.

    #168Author reverend (314585)  27 Apr 23, 17:26
    Comment

    Passend benannt ist der Lochgut-Tunnel an der Elstertalbahn in Thüringen.

    #169Author JanZ (805098) 28 Apr 23, 20:09
    Comment

    Ähnlich passend fuhr ich heute auf dem Weg nach Breslau durch einen Tunnel in der Nähe von Niesky, wo man naturgemäß den Himmel nicht sieht. (Nie, gesprochen njä, ist die polnische Verneinung.)

    #170Author mbshu (874725) 28 Apr 23, 23:33
    Comment

    Die Adresse Dixe Birke, 36163 Poppenhausen ist ein Gesamtkunstwerk, bis hin zur Palindrom-Postleitzahl.

    #171Author JanZ (805098) 05 May 23, 21:51
    Comment

    Brauchen die Niederländer Abwechslung von ihren heimischen Rotlichtbezirken? Eine Busgruppe von dort landete in Meißen auf dem Fummelplatz. Sie behaupteten, eigentlich hätten sie zum Dom gewollt.


    Der Platz heißt tatsächlich so; der Name hängt aber mit Gebäck zusammen.

    #172Author mbshu (874725) 08 May 23, 17:34
    Comment

    Ich mag es ja, wenn ein Straßenname gleichzeitig eine Wegbeschreibung ist. Die vielen "Hinter der Bahn" verlieren aber eindeutig gegen "Hinterm Berg links" (Esterwegen).

    #173Author mowny (1374366) 11 May 23, 00:39
    Comment
    Ob in Schierling (84069) die Kripo eine Mordkommission extra hat?

    Am Stichkanal (1255x) werden die Eierkuchen nur auf einer Seite gebraten, auf der anderen Seite stehen keine Häuser, ob dort nur die Menschen aus der Gerichtsmedizin wohnen?

    Aber nett sind die Ortsnamen nicht im herkömmlichen Sinne, nur im übertragenen Sinn.

    #174Author BaltijosJura (1354436) 14 May 23, 16:18
    Comment

    Kleinbonum, Babaorum, Laudanum und Aquarium?


    Da gibt es noch viel mehr!


    Pilsum, Pewsum, Rysum, Wybelsum, Twixlum, Borssum, Jarßum, Petkum, Pogum, Ditzum, Oldersum, Rorichum, Hatzum, Critzum, Midlum, Jemgum, Bingum, Esklum, Kirchborgum, Middelstenborgum...


    Alles nette Ortsnamen am Ufer der Ems auf ihren letzten Kilometern von Papenburg(um) bis zur Nordsee.

    #175Authorzacki (1263445) 15 May 23, 11:24
    Comment
    Sehr schön. Alles Römerlager rund um Korsika.
    #176Author tigger (236106) 15 May 23, 15:10
    Comment

    Auf dem Radio meiner Eltern war auch das unverständliche Radio Hilversum drauf 😟

    #177Author manni3 (305129) 15 May 23, 17:04
    Comment

    Aus dem Münchner Merkur: "In Durchsamsried soll es zu einem sexuellen Übergriff gekommen sein."

    #178Author mbshu (874725) 15 May 23, 18:02
    Comment

    Ein Weiler mit 8 Einwohnern. Das muss wohl ein Auswärtiger gewesen sein!

    #179Author manni3 (305129) 15 May 23, 21:20
    Comment

    Wenn du 8 Personen nicht nur eines Geschlechts zusammensperrst, kommt es irgendwann garantiert zu sexuellen Übergriffen.

    #180Author reverend (314585) 15 May 23, 22:31
    Comment
    Selbst dann, wenn alle dasselbe Geschlecht haben. S. Gefängnisse.
    #181Author B.L.Z. Bubb (601295) 15 May 23, 22:47
    Comment

    In Leipzig kann man in der Hartzstraße 4 wohnen.

    #182Author mbshu (874725) 16 May 23, 16:10
    Comment

    Die Niederländer haben nicht nur eine Hauptstadt, sondern auch ein Hoofddorp, das allerdings mit knapp 80.000 Einwohnern auch schon eine ausgewachsene Stadt ist.

    #183Author JanZ (805098)  20 May 23, 16:59
    Comment

    Werbebanner für Neubauwohnungen, Kaufpreis €700.000 aufwärts, das Haus steht ausgerechnet im Groschenweg!

    #184Author Leseratz (238114) 23 May 23, 12:06
    Comment

    Im Umkreis meines Heimatortes gibt es Eenhusen, Tweehusen und Dreehusen. Seit der Namensstiftung hat sich der Bebauungsgrad geändert, weicht aber nur marginal von den Beschreibungen ab.

    #185Author frischwasser (689006) 23 May 23, 14:18
    Comment

    On the shores of the Walensee in Switzerland, you can find Unterterzen, Oberterzen, Quarten and Quinten.


    According to Wikipedia, "Die Ortsnamen ... Terzen, Quarten und Quinten entstammen der frühmittelalterlichen Hofzählung des Bistums Chur." The first two in the series are the rather less obvious Brüntsch and Gunz which are elsewhere. Their names apparently come from Romansch: Primsch, first, and Seguns, second.

    #186Author amw (532814) 23 May 23, 14:53
    Comment

    Ich stelle mir die gerade als Jazzharmonie vor, etwa C+9sus. Dann wäre zwar die Oberterz raus, aber man könnte noch ein vernünftiges Voicing finden, etwa C,F,G,Bb,eb.

    #187Author reverend (314585) 23 May 23, 15:44
    Comment
    #184 Zum Feierabend
    da sind die Groschen weg.
    #188Author BaltijosJura (1354436) 23 May 23, 17:21
    Comment

    Der Selbsanft, ein Bergmassiv in den Glarner Alpen.

    #189Author mordnilap (835133) 23 May 23, 21:26
    Comment

    In Schleswig-Holstein kann man von Brasilien über England und Grönland nach Kalifornien fahren, wer nach Neuengland will, muss allerdings nach Niedersachsen.


    Nieratz

    Rattenberg

    Rattenharz

    #190Author Leseratz (238114) 24 May 23, 10:39
    Comment
    Kuhbier - war Glaube ich schon erwähnt,
    Dumbier ist ein Berg in der Slowakei
    #191Author BaltijosJura (1354436) 12 Jun 23, 08:43
    Comment

    In Friesland gibt es noch Sexbierum. Wenn man sechs Bier mit Rum getrunken hat, klappt das auch mit der richtigen Aussprache 😅

    #192Authorzacki (1263445) 12 Jun 23, 09:06
    Comment

    Aus der dt. Wikipedia, Art. Sexbierum:

    Der westfriesische Name des kleinen Orts in den Niederlanden ist Seisbierrum.


    "Der Ort ist heutzutage vor allem durch seinen Namen bekannt, der scheinbar die Worte Sex, Bier und Rum verbindet. Erstmals erwähnt wird der Ort 1322 unter dem Namen Sixtebeeren, der sich vermutlich vom Namen des heiliggesprochenen Bischofs von Rom Sixtus II. († 258) und dem friesischen Wort bere, das so viel wie „Haus“ bedeutet, herleitet."


    #193Author reverend (314585) 12 Jun 23, 10:50
    Comment

    Und das soll ich glauben? Der Name stammt nicht von Gudrun Penndorf?

    #194Author mbshu (874725) 12 Jun 23, 13:35
    Comment

    Nein, diese Beiträge schreibe ich selbst. Achte auf das Wort "vermutlich". Das ist meine Signatur. 😉 (állítólag)


    #195Author reverend (314585) 12 Jun 23, 13:43
    Comment

    #195 kommt mir bekannt vor ... ah. Daher: 2 Thess 3,17

    mbshu, dann wirst du wohl dran glauben müssen.    ;^)

    #196Author p2mg (807573)  12 Jun 23, 16:15
    Comment

    Sehr gut! Dabei war der ältere Kollege im Griechischen nicht so geübt. Hebräisch und Aramäisch dagegen hatte er ja von der Pike auf gelernt. Andererseits war sein Griechisch jetzt nicht sooo schlecht. Seine Fähigkeiten dürften schon etwa bei C1 gelegen haben.

    Nur das Schreiben war er wohl nicht gewohnt: Gal 6,11.

    #197Author reverend (314585)  13 Jun 23, 11:37
    Comment

    I have only looked sporadically at the thread, so I don't know if we already had Kehrum between Xanten and Kleve. No matter from which direction you come ...

    #198AuthorJaymack (805011) 13 Jun 23, 15:57
    Comment

    Hatten wir schon: 13 Feb. 17, 11:48

    Es ist zwar schon lange her, das mit den Richtungen ist aber immer noch so - gut zu wissen 😉

    #199Author manni3 (305129)  13 Jun 23, 16:02
    Comment

    Ich komme gelegentlich an der Autobahnabfahrt “Emo” vorbei, und habe mich immer gefragt, ob die Menschen dort besonders emotional reagieren…

    Ich habe dann mal nachgeschaut, und der Name Emo geht auf das irische Wort “Ioma”, Bedeutung Bett, Rastplatz zurück….


    #200Author Wik (237414) 13 Jun 23, 16:16
    Comment

    Im Kanton Thurgau (CH) gibt es eine Ortschaft namens Landschlacht und eine Strasse in Landschlacht heisst Gumpisloch (= hüpf ins Loch)

    #201Author emz27 (805689) 13 Jun 23, 16:25
    Comment

    Barton in the Beans

    #202AuthorBubo bubo (830116) 13 Jun 23, 16:51
    Comment

    No. 198: "Search all"; unmark "only language forums"; enter Kehrum; look out for the Ortsnamen threads.

    #203Author mbshu (874725) 13 Jun 23, 16:56
    Comment

    Noch einfacher: Nur in "Land und Leute" suchen, bisher sind alle Ortsnamenthreads ja da. Beides funktioniert aber nur, wenn der Name nicht zufällig ein häufiges Wort in einer der Forumssprachen ist.

    #204Author JanZ (805098) 13 Jun 23, 16:59
    Comment

    #203 Thanks for the tip on how to search.

    #205AuthorJaymack (805011) 14 Jun 23, 17:31
    Comment

    The very small towns of Fertile and Climax are located about10 miles* apart in northwestern Minnesota (says one who lived in the godforsaken part of the state for two very looooonnnng years -- especially the winters, where temperatures of -40 degrees (take your pick, F or C, it's the same) weren't all that uncommon in the coldest months.)

    The story is told that a local, small-town newspaper ran the headline "Fertile Woman Dies in Climax" (others say it read "...at Climax") after she was killed in an automobile collision.

    Not related to place names, but another headline (this one is verified) from about 50 miles** away read "Gay Moose to Wed." Some people thought it was nonsense. Nope. Gay Moose was a Native American, and she definitely was going to get married.


    * That's 1.6 km for those English-System-challenged.

    ** That's 80 km for the same challenged group.

    #206Author hbberlin (420040)  16 Jun 23, 14:47
    Comment

    The very small towns of Fertile and Climax are located about 10 miles* apart


    * That's 1.6 km for those English-System-challenged.


    Jetzt bin ich wirklich verwirrt: 10 Meilen sollen nur 1,6 Kilometer sein?


    Dazu kommt noch: Wenn es nicht mehrere Ortschaften gibt die so heißen, dann behaupter Google-Maps, die wären 30,2 Meilen voneinander entfernt.

    #207Authorzacki (1263445)  16 Jun 23, 15:23
    Comment

    Yep. 16 it is. Wrote the conversion factor but didn't do the multiplication.

    The source I checked it out on said 10, so that's what I took. I know that the towns exist and approximately where they are, so that was enough for me.

    #208Author hbberlin (420040) 16 Jun 23, 15:32
    Comment

    Gay Moose dürfte unschlagbar sein, wenn auch kein Ortsname.


    Ich war gerade ein paar Tage im Grenzgebiet von Ober- und Niederbayern. Die Gegenden waren mir nicht vertraut und die Ortsnamen daher nicht geläufig. Ein paar Eindrücke:


    Innerhalb weniger hundert Meter lagen die Abzweigungen nach Schambach und Frauenberghausen. Noch beim Gedanken, ob das wohl zusammenhängt, konnte man nach Kohlmühle abbiegen. Wozu braucht man die?


    Oder wenig weiter. Ich kam durch Lobsing (eher deutsche Assoziation) und 3km weiter durch Arresting (eher englisch)?. Wie wird man in der Gegend für Praise Music verhaftet?

    Nah liegen auch die Orte Marching und Train. Leider gibt es keine Bahnverbindung, Train hat keine.


    Noch schöner ist der Satz Ich fuhr durch Unsernherrn.

    Bis 1962 war das selbständig, seitdem ein Stadtbezirk von Ingolstadt.


    Aber wahrscheinlich, dachte ich mir auf dem Rückweg, fallen einem solche Namen eben nur als ungewöhnlich auf, wenn man sie nicht kennt. Vor Ort würde sich niemand wundern, von Teugn nach Poikam zu fahren. Dazwischen liegt keine Staats- oder Sprachgrenze, sondern nur 4 km Luftlinie.


    Queck fand ich übrigens auch einen schönen Namen. Das ist ein Ortsteil von Schlitz (Hessen).

    #209Author reverend (314585) 16 Jun 23, 15:34
    Comment
    Burg Schlitz liegt allerdings in Mecklenburg.
    Von dort nach Ritze zu fahren, würde mit der Bahn - zumindest dazumals - nur über Packebusch und Hohenwulsch gehen. Letzteres könnten Anhänger der Komödianten Herricht und Preil kennen.
    #210Author BaltijosJura (1354436) 16 Jun 23, 17:58
    Comment

    Attaching


    Ein Stadtteil von Freising in Bayern.

    #211Author Stravinsky (637051) 19 Jun 23, 22:30
    Comment

    Attached wäre korrekt - schließlich wurde es eingemeindet, nicht umgekehrt.

    #212Author mbshu (874725) 19 Jun 23, 23:44
    Comment

    Dazu gibt es einen ausführlichen eigenen Faden:

    related discussion: The Bavarian ing-Form

    #213Author tigger (236106) 20 Jun 23, 09:28
    Comment

    Und wo liegt Dr.-Ing.?

    #214Author mbshu (874725) 20 Jun 23, 09:46
    Comment
    #215Author Selima (107) 20 Jun 23, 09:49
    Comment

    Dipling ist eine Firma in 35410 Hungen. Von dort kann man über Schotten nach Busenborn fahren. Südlich davon liegen Merkenfritz, Wenings und Gelnhaar.


    Das ist ja eine höchst ergiebige Gegend, sehe ich gerade! (Und mir völlig unbekannt.) Ach ja, und dann kommt man wieder nach Linsengericht.

    #216Author tigger (236106)  20 Jun 23, 12:04
    Comment

    Letztes Jahr bin ich mit Freunden durch Eichelhardt gefahren. Es stellte sich dann heraus, dass mehrere von uns sich pubertäre Witze verkneifen mussten 😀.

    #217Author JanZ (805098) 20 Jun 23, 12:29
    Comment

    zu #216: die Gegend um Linsengericht ist ergiebig. Richtung Fulda wirds dann so langsam langweiliger.


    Hier liegt ein totgeschwiegenes Ereignis zugrunde: kurz nach dem Sängerwettstreit auf der Wartburg (wohl ~1206) veranstalteten die besten (Hof-)Narren ebenfalls einen Wettstreit, auf Burg Hüttelngesäß unweit der Kaiserpfalz Gelnhausen. Ein frankophoner Teilnehmer schwedischer Herkunft, Pisse de Cloquard, wurde sofort disqualifiziert und in Geiselbach unter Verschluss genommen. Das besondere des Wettbewerbs war, dass anhand jedes Beitrags einem Ort im Gebiet der Herren von Gründau und der damals noch kooperierenden Nachbargeschlechter ein neuer Name gegeben wurde.


    Wenn wir diese Beiträge zum Narrenkampf überliefert bekommen hätten, wüssten wir, warum Linsengericht so heißt. Bei Altwiedermus unmittelbar unterhalb der Ronneburg, Sitz derer von Gründau, ist die Bedeutung klar: Alt-wieder-mus hieß kaum kaschiert "zum Kotzen". Auch Lieblos ist selbsterklärend. Der Kahlgrund dagegen wurde zu Ehren des einzigen adligen Teilnehmers, Calvatus von Glatz, benannt und der dort fließende Fluss gleich mit.

    Nicht positiv besetzt scheinen auch Düdelsheim und Niedergesäß.


    Leider nicht überliefert ist, zu wessen Ehren der Ort Höchst benannt wurde. Oder Seidenroth. Unbekannt ist z.B. auch, ob Sinntal damals seinen jetzigen Namen bekommen hat.


    Es lohnt sich bestimmt, die A66 zwischen Hanau und Fulda auszulassen und über Land zu fahren.

    #218Author reverend (314585) 20 Jun 23, 14:38
    Comment

    Apropos Sinntal: Ein Ortsteil heißt Aura im Sinngrund.

    #219Author Analphabet (1034545) 24 Jun 23, 11:34
    Comment

    Da werden dann hoffentlich diese Mutmaßungen #63 ff. definitiv beantwortet.

    #220Author manni3 (305129)  24 Jun 23, 14:26
    Comment

    @#96ff.: Himmel und Höll(e)

    Himmelreich und Neuhimmelreich sind Stadteile von Dachau.

    Höll ist ein Ortsteil der Gemeinde Röthenbach im Allgäu. In der Höll befindet man sich ebenfalls im Allgäu. Wer den Höllenstein(see) sucht, muss allerdings in den Bayerischen Wald fahren.



    #221Author Leseratz (238114) 25 Jun 23, 19:05
    Comment

    @#219: Schön! Ob dort wohl häufig Nebel wabern?

    #222Author Leseratz (238114) 25 Jun 23, 19:07
    Comment

    Höllen gibt's viele, z.B. die Hohe Hölle in der Rhön oder den Ort Hölle in Niederöstereich. Bei Ederheim gibt's sogar eine Höhle in der Hölle.

    #223Author Selima (107) 26 Jun 23, 10:14
    Comment

    ... und in Quedlinburg gibt es eine Straße, die Hölle heißt. Sie mündet in eine Straße namens Pölle.

    #224Author Stravinsky (637051) 26 Jun 23, 10:22
    Comment

    Und in Remscheid gibt es die Straße Wüste, in der mal ein Bekannter von mir wohnte. Sie hat die Besonderheit, dass sie telefonisch und postalisch zu Wuppertal gehört.

    Den Osnabrücker Stadtteil gleichen Namens haben wir ja schon früher hier erwähnt.

    #225Author JanZ (805098) 26 Jun 23, 10:34
    Comment

    Der Buttermilk Channel ist ein Gezeitenkanal in der Upper New York Bay zwischen Governors Island und dem Stadtviertel Red Hook in Brooklyn.

    #226Authorzacki (1263445) 28 Jun 23, 11:01
    Comment
    #227Author mbshu (874725) 30 Jun 23, 11:04
    Comment

    Raubstein

    Bärenfangwände

    #228Author Leseratz (238114) 04 Jul 23, 15:10
    Comment
    Ich bin gerade durch Luxulyan in Cornwall gekommen. Den Namen finde ich faszinierend, seit ich ihn als Teenager das erste Mal auf der Landkarte gelesen habe. Jetzt habe ich den Ort zumindest mal aus dem Zug gesehen.
    #229Author JanZ (805098) 04 Jul 23, 16:46
    Comment

    Eine der schmalsten Straßen von Paris heißt


    La Rue du chat qui pêche - wörtlich: Straße der fischenden Katze,


    Der Name geht auf die Katze eines Stiftsherren zurück, die mit nur einem Tatzenhieb Fische aus der Seine angeln konnte. (https://en.wikipedia.org/wiki/Rue_du_Chat-qui...)

    #230Author BaltijosJura (1354436) 05 Jul 23, 08:00
    Comment
    Auf dem Exelberg im Wienerwald steht ein Fernmeldeturm, in dem bestimmt auch Tabellenkalkulationen genutzt werden.
    #231Author JanZ (805098) 05 Jul 23, 20:24
    Comment


    Giggleswick. Why the little hamlet named like this? Perhaps the mayor was annoyed by the constant giggling of the schoolgirls. 


    Founded in 1512, Giggleswick School is a traditional and innovative boarding school with an excellent reputation.

    #232AuthorBubo bubo (830116) 06 Jul 23, 11:58
    Comment

    Kakanien lebt weiter, auch heute noch! Nämlich in der Schreibweise Kakanj in Serbien.

    #233Author mbshu (874725) 10 Jul 23, 14:09
    Comment
    Ich hatte meine Rückreise aus England kaum angetreten, schon war ich in Hamburg angekommen, genauer in Bilbrook.
    #234Author JanZ (805098) 10 Jul 23, 14:50
    Comment

    Zu #230:


    Vergl. die Erzählung "La maison du Chat qui pelote" von Honoré de Balzac (dt. "Das Haus 'Zur ballspielenden Katze'").

    #235Author MiMo (236780) 10 Jul 23, 15:22
    Comment

    No. 234: Der kanadische Fliegerfeldwebel ... sagte ihnen seinen Namen, überlangsam und überdeutlich, und dann mußten sie »mal ganz genau aufpassen«. Dieser Name, der sein Name war, sein Name, den er von Amerika, von Kanada, von Hopedale mitgebracht hatte, dieser sein eigener Name stand groß und sehr leserlich in Emaille auf dem Bahnhof zu lesen. Hier auf dem Bahnhof in Hamburg. Und dann beeidete er seinen beiden Zuhörern mehrfach, daß es sich auf keinen Fall um eine Gedenktafel handeln könne. Nein, nein. Das nicht. Er habe noch niemals zwei Zeilen miteinander gereimt, er hätte auch kein Mittel gegen Augenränder oder ein billiges Öl erfunden. Er hätte auch keine Boxmeisterschaft gewonnen. Auch steckbrieflich werde er nicht gesucht, wirklich nicht. Und in Hamburg sei er heute abend zum ersten Male. Wirklich, zum ersten Male.

    Als er so weit in seiner aufgeregten Erklärung gekommen war, brüllten seine beiden Kameraden los. Gewaltig brüllten sie. Gehässig, schadenfroh, blechtönig lachte der kleine Schwarze am Fenster. Und vital, vulgär, humorig röhrte der misthaufenblonde Athlet und schlug mit den Fäusten auf den Tisch. Und zwischen Gebrüll und Geknuff brachten sie ihm bei, daß Billbrook ein Stadtteil sei, ein Stadtteil von Hamburg. Ja, doch: ein Stadtteil von Hamburg hieß eben Billbrook. 

    https://www.projekt-gutenberg.org/borchert/hu...

    #236Author mbshu (874725) 10 Jul 23, 15:42
    Comment
    Ruhbank

    stelle ich mir gerade erstrebenswert vor. Es ist mit der U15 von Stuttgarter Hauptbahnhof erreichbar und ihr könnt den Fernsehturm besehen
    #237Author BaltijosJura (1354436) 14 Jul 23, 12:38
    Comment

    Grins bei Landeck in Vorarlberg

    #238Author Leseratz (238114) 17 Jul 23, 15:38
    Comment

    Vielleicht machen dort die Leute aus Ernst an der Mosel Urlaub. Und umgekehrt.

    #239Author mbshu (874725) 17 Jul 23, 16:25
    Comment

    In Kuhbier gibt es fast immer das passende Getränk.

    #240Author BaltijosJura (1354436) 17 Jul 23, 16:28
    Comment

    Kuhbier (#240)

    Ein unentbehrliches Requisit für Wagyu Beef.


    https://fooddiversity.today/en/article_67857.html

    #241Author Stravinsky (637051) 17 Jul 23, 17:22
    Comment
    Das klingt gefährlich @Stravinsky, nicht dass noch historische Gebietsansprüche an die Prignitz gestellt werden.

    https://de.m.wikipedia.org/wiki/Kuhbier_(Gro%...
    #242Author BaltijosJura (1354436) 17 Jul 23, 21:35
    Comment

    Re #238: Grins und Landeck sind in Tirol. Das sollte man tunlichst nicht mit Vorarlberg verwechseln, wenn man den nächsten Geburtstag noch feiern will.

    #243Author tigger (236106)  18 Jul 23, 09:57
    Comment

    Stimmt,tigger, leider habe ich wieder einmal zu schnell auf Absenden geklickt.

    Aber Hard und Egg, Sulz und Sonntag sind tatsächlich Orte in Vorarlberg,

    Namlos und Stumm Ortschaften in Tirol.

    #244Author Leseratz (238114) 18 Jul 23, 12:27
    Comment

    https://www.youtube.com/watch?v=bkEdkCdu004


    There are some good ones in this video.

    #245Author Stravinsky (637051) 06 Aug 23, 16:02
    Comment
    Ich war kürzlich in Drei, also nicht in drei Orten sondern im Ort Drei.
    #246Author senseless.at (777729) 06 Aug 23, 23:31
    Comment

    Ein Straßenname "Beim Esel"

    Da gehe ich mal hin, vielleicht.

    #247Author BaltijosJura (1354436) 09 Aug 23, 11:11
    Comment

    Meine Freundin schickte mir vorhin einen Kartenausschnitt mit den Orten Kotzenbach, Wurz und Rotzendorf.

    #248Author JanZ (805098) 09 Aug 23, 13:42
    Comment

    Mit Wurmsgefäll und Hutzlmühle (keine Orte)?

    Touristen, die die Gegend besuchen wollen, sind zu beiden Seiten der B15 willkommen, u.a. in Reiserdorf und Rastenhof.

    #249Author reverend (314585) 09 Aug 23, 13:57
    Comment

    'Kätzische' Straßennamen anlässlich des Internationalen Tages der Katze (08.08.):

    Katzenstieg in Stendhal

    Katzengasse sowie Unterer, Mittlerer, Oberer Katzenbergweg am Katzenberg in Würzburg 



    Zur Hölle, nochmal, im Prügelweg, an der Knochenmühle oder in der Kleinen Leichnamstraße möchte vermutlich auch nicht jeder wohnen, obwohl sich die Namen teils von etwas völlig Anderem herleiten als mein meinen möchte.

    #250Author Leseratz (238114) 09 Aug 23, 15:30
    Comment

    Die Stadt heißt einfach Stendal, der Dichter hatte in aller Freiheit noch ein "h" eingeschummelt, aber das ist ja e stumm.


    Köpenick hat noch den Katzengrabensteg


    #251Author BaltijosJura (1354436) 09 Aug 23, 16:22
    Comment

    BaltosJura, vielen Dank für die Erläuterung.


    Die Höhle ohne Namen beim Gasthaus Zur frischen Quelle könnte auch aus einem Märchen oder einer Sage oder den Räuber-Hotzenplotz-Geschichten stammen.

    #252Author Leseratz (238114) 09 Aug 23, 23:18
    Comment

    In Braunschweig gibt es übrigens am Rande der Fußgängerzone eine kleine Geschäftsstraße mit dem Namen Kattreppeln, aus dem Niederdeutschen: Katzentreppchen.

    #253Author reverend (314585) 10 Aug 23, 01:04
    Comment
    Auf dem Schild am Denkmal wird der Name als Jatzenbalgen wiedergegeben.

    https://www.myheimat.de/braunschweig/c-kultur...
    #254Author BaltijosJura (1354436) 10 Aug 23, 04:28
    Comment

    #250 Auch "Am Galgenberg" möchte vermutlich keiner wohnen.

    #255Author Pottkieker (871812) 10 Aug 23, 07:29
    Comment

    @254 Ich lese da: Kattreppeln bedeutet Katzenbalgen

    #256Author manni3 (305129) 10 Aug 23, 07:58
    Comment

    Danke für die aufmerksame Verbesserung.


    Ich möchte ein J durch ein K ersetzen.


    #257Author BaltijosJura (1354436) 10 Aug 23, 08:27
    Comment

    Re #244: Lustig, Hard und Egg sind Orte in Tirol, Hardegg ist eine winzige Stadt im nördlichsten Niederösterreich.

    So wie Fürstenfeld und Bruck zwei Städte in der Steiermark sind, Fürstenfeldbruck aber nur eine in Bayern.

    #258Author tigger (236106) 10 Aug 23, 09:34
    Comment

    Da wurde aus Bruck durch die Eingemeindung der kleineren Siedlung ums Kloster Fürstenfeld offiziell der Name Fürstenfeldbruck. Die Leute aus der Umgebung fahren aber weiterhin zum Einkaufen "auf Bruck" :-)


    FWIW: Autokennzeichen FFB - Fahrer fährt beschissen

    #259Author manni3 (305129)  10 Aug 23, 09:45
    Comment
    Nachtrag zum Katzentag.

    Am Löwenmarkt in Stuttgart gibt es keine Löwen zu kaufen, vielleicht aus Plüsch.

    Ob an dem Platz früher mit Großkatzen gehandelt wurde, war nicht in Erfahrung zu bringen.
    #260Author BaltijosJura (1354436) 10 Aug 23, 16:40
    Comment

    #260: When I was a little kid, my brother told me that steak was lion meat, so I believed him. (It didn't occur to me to ask him where all the lions came from ...)

    #261Author Stravinsky (637051) 10 Aug 23, 17:44
    Comment
    And you would never wonder if your mother is wrong. Things are true because your mother said it.

    Es gibt in Stuttgart auch das Löwentor und die Brücke dazu.

    Vielleicht gab es einen Löwenzwinger für das württembergische Wappentier. Es war nix mit Wappentier. Der Platz hat den Namen vom ehemaligen Gasthof Löwen. https://www.stuttgarter-nachrichten.de/inhalt... In Stuttgart Vogelsang allerdings waren keine Vögel zu hören.
    #262Author BaltijosJura (1354436)  10 Aug 23, 17:52
    Comment

    Ich habe mich immer gefragt, ob der Name des Ortes Hoppegarten bei Berlin von der dortigen Pferderennbahn kommt (Hoppe, hoppe, Reiter, ...). Tut er nicht, sondern von Hopfen. Passt aber trotzdem super 🙂.

    #263Author JanZ (805098) 11 Aug 23, 09:24
    Comment

    Da wäre ich aber auch völlig auf Abwege geraten. @JanZ

    Das erklärt aber auch, warum es eine Gastwirtschaft in Steglitz/Zehlendorf gibt, die auch Hoppegarten heißt.

    Persönlich nenne ich den Ort auch gern Hoppelgarten.

    #264Author BaltijosJura (1354436) 11 Aug 23, 10:30
    Comment

    Das Test Valley ist nicht das Tal, in dem die Entwicklungen aus dem Silicon Valley ausprobiert werden, sondern das Tal des Flusses Test in Südengland.

    #265Author JanZ (805098) 11 Aug 23, 13:19
    Comment

    Die Firma Schiesser sitzt in Radolfzell natürlich in der Schützenstraße.


    Und in den USA gibt es einen Ort Cumming, wo Tassen verkauft werden mit der Aufschrift „I ❤️ Cumming“ …

    #266Author JanZ (805098)  13 Aug 23, 15:15
    Comment
    Am Sonnenberg in Stuttgart regnet es auch, je nach Wetter eben. Aber die Eierkuchen werden nur auf einer Seite gebacken.
    #267Author BaltijosJura (1354436) 14 Aug 23, 08:06
    Comment

    Eierkuchen  Flädle

    #268Author manni3 (305129) 14 Aug 23, 13:48
    Comment

    Ich verstehe sowieso nicht, was die damit zu tun haben, unter welchem Namen auch immer.

    #269Author JanZ (805098) 14 Aug 23, 14:03
    Comment

    Ich hatte sowas wie "sunny side up" vermutet, wegen des Sonnenbergs.

    #270Author reverend (314585) 14 Aug 23, 14:20
    Comment

    No. 269: Vermutlich so, wie in Wiesbaden die Pfannkuchen nur auf einer Seite gebacken werden - denn auf der anderen Seite liegt Mainz.

    #271Author mbshu (874725) 14 Aug 23, 14:44
    Comment

    Aura im Sinngrund


    Das wäre mir zu viel Sinnsuche, glaube ich.

    #272Author BaltijosJura (1354436) 17 Aug 23, 07:43
    Comment

    In Karlsruhe gibt es die Tennesseeallee - mehr Doppelungen in einem Straßennamen sind mir in Deutschland bisher noch nicht untergekommen.

    #273Author Leseratz (238114) 17 Aug 23, 14:23
    Comment

    Dafür sind sie bei der (hier schon mal erwähnten) Nizzaallee in Aachen alle direkt hintereinander. Die Stadt könnte man übrigens wegen dieser Besonderheit auch das Nizzaalleeaachen nennen 😀.

    #274Author JanZ (805098) 17 Aug 23, 14:42
    Comment

    Die Menschen in Urschlau sind wohl nicht nur schlau, sondern auf gut Wienerisch sogar urschlau

    .

    #275Author senseless.at (777729) 18 Aug 23, 11:29
    Comment

    Vielleicht sind sie auch am Ursch-lau


    #276Author BaltijosJura (1354436) 18 Aug 23, 12:33
    Comment

    Spiegel online: Die Wissenschaftsplattform VroniPlag Wiki attestiert der Dissertation von Berlins Verkehrssenatorin Schreiner viele Mängel. Der Berliner Senat will jedoch erst einmal die Untersuchung der Universität Rockstock abwarten.


    Immerhin nicht Rohrstock.

    #277Author mbshu (874725)  06 Sep 23, 12:39
    Comment

    Rockschoß wäre auch noch eine Möglichkeit fürs Korrekturprogramm gewesen ;-)

    #278Author manni3 (305129) 06 Sep 23, 13:39
    Comment

    zu #277: Da hat wohl jemand "UK’s biggest Tribute Festival" nicht aus dem Kopf gekriegt: https://rockstock.tv/


    zu #8: Stimmt nicht mehr: Im Juli 22 ist der (Alt-)Bürgermeister von Möggers in Ruhestand gegangen ("Zum Zeitpunkt der Angelobung war er mit 24 Jahren der jüngste Bürgermeister Österreichs. Neun Wahlperioden und 42 Dienstjahre später übergab er als dienstältester Bürgermeister Österreichs das Amt an seinen Nachfolger" Q.)

    #279Author Achim Almschreck (1359109)  06 Sep 23, 14:14
    Comment

    Diß Bildnuß von Sudeley Castle ift keyn Bildnuß nit / sondern eyne garftige Sudeley.


    (Edit) Mit Vandalia-Kolonie wird eine geplante vierzehnte britische Kolonie in Nordamerika bezeichnet, die westlich der Allegheny Mountains südlich des Ohio Rivers lag. https://de.wikipedia.org/wiki/Vandalia-Kolonie


    Gut, dass es nicht zur Gründung kam, in dieser Kolonie wären alle U-Bahn-Sitze ständig aufgeschlitzt, alle Schaufenster eingeworfen und alle Telefonzellen zertrümmert gewesen...

    #280Author Yours sincerely (1333112)  06 Sep 23, 14:55
    Comment

    Es gab aber in Gelsenkirchen eine Grundschule an der Vandalenstraße (die Straße gibt es noch, die Schule heißt jetzt anders). Soweit mir bekannt, ging da auch nicht mehr kaputt als anderswo.

    #281Author JanZ (805098) 06 Sep 23, 15:21
    Comment

    Soweit mir bekannt, ging da auch nicht mehr kaputt als anderswo.


    Das ist ja auch historisch korrekt. Bei der Plünderung Roms durch die Vandalen wurde zwar geklaut, was nicht niet- und nagelfest war. Die Bevölkerung ließ man aber weitgehend in Ruhe. OK, die Römer haben das trotzdem Vandalismus genannt. ;-)

    #282Author lyri (236943) 06 Sep 23, 15:34
    Comment

    Faʻaʻā (also Faaa or Faaʻā; IPA: [fa.ʔa.ˈʔaː]) is a commune in the suburbs of Papeʻete in French Polynesia, an overseas country of France in the Pacific Ocean.

    https://en.wikipedia.org/wiki/Fa%CA%BBa%CA%BB...

    #283Author Yours sincerely (1333112) 06 Sep 23, 15:58
    Comment

    *edit*

    #284Author manni3 (305129)  06 Sep 23, 16:05
    Comment

    No. 280: Vandalia, in honor of the British queen Charlotte of Mecklenburg-Strelitz (1744–1818), who was thought to be descended from Vandalic tribesmen.


    Bei Andalusien denkt niemand mehr an die Herkunft des Namens ...

    #285Author mbshu (874725) 06 Sep 23, 16:34
    Comment

    Vielleicht besser so, weil zumindest Wikipedia zufolge ein Zusammenhang des Landesnamens mit den Vandalen kaum noch vertreten wird, https://de.wikipedia.org/wiki/Andalusien#Herk...

    #286Author Yours sincerely (1333112) 06 Sep 23, 16:36
    Comment

    Am vergangenen Wochenende eine Spazierfahrt über Land gen Heimat - Wetter war schön und die Gegend ja auch. So kam ich durch Lachweiler und schmunzelte, weil die bestimmt nicht zum Lachen in den Keller gehen müssen. Nicht viel später wurde es das makaber: Grab. Da würde ich ganz sicher nicht wohnen wollen, egal wie schön die Gegend und wie nett die Nachbarn...

    #287Author La chatte (823589) 06 Sep 23, 16:45
    Comment

    Hundsangen, aus Hundeszagel, Zagel mhd. "Schwanz".


    Seit dem 12. Jhd. in katzenelnbogenschem Grundbesitz



    Hundeschwanz und Katzenelnbogen ist doch eine schöne Kombination

    - auch wenn Letzteres von Cattimelibocus - Berg der Chatten/Hessen kommt ;-)


    (nach wikipedia)


    #288Author manni3 (305129) 06 Sep 23, 18:25
    Comment

    Ich dachte, die Vandalen sind relativ friedlich durch die Völkerwanderungszeit gekommen, bis sie in der berberischen Bevölkerung Nordafrikas aufgingen.

    #289Author bluesky (236159) 06 Sep 23, 18:37
    Comment
    Der zagel ist aber der mhd. Penis.
    Es gibt gar nicht so wenige Leute, die Hasenzagel heißen, ich hoffe die können kein Mittelhochdeutsch.
    #290Author tigger (236106) 06 Sep 23, 22:05
    Comment

    @ der mhd. Penis - offenbar nicht ausschließlich:

    Pfeifer: Wegen der früh auftretenden Übertragung ‘Penis’ wird Zagel in der nhd. Literatursprache allmählich durch Schwanz verdrängt.

    DWB:  die alstern habent kurz flügel und lang zägel 219, 21; (der salamander) hât einen langen knodochten zagel, der ist an dem end gar smal 277, 7; (der scorpion) hât an seim knodochten zagel ain scharf spitz, diu ist voller vergift 282, 10; (K. v. Megenberg †1374)

    #291Author manni3 (305129)  06 Sep 23, 23:25
    Comment

    Da gesellte sich zur Bedeutung "Hintenschwanz" die Bedeutung "Pimmel". Aber das ist auch beim heutigen Wort "Schwanz" nicht anders. Schätze, wenn man den Hintenschwanz künftig "Bobobo" nennt, dann wird die andere Bedeutung alsbald nachfolgen.

    #292Author Yours sincerely (1333112) 07 Sep 23, 08:15
    Comment

    Im Englischen scheint das bei "tail" allerdings nicht so zu sein.

    #293Author manni3 (305129)  07 Sep 23, 11:40
    Comment

    Ein dicker Hund.

    #294Author BaltijosJura (1354436) 07 Sep 23, 11:48
    Comment

    Zwar hat auch der engl. "tail" eine sexualisierte Bedeutung, doch die bezieht sich auf die Rückseite (während im Deutschen offenkundig egal ist, wo die Rute wedelt).

    #295Author Achim Almschreck (1359109) 07 Sep 23, 11:54
    Comment

    Dann sollte wohl für die sexualisierte Bedeutung ein Eintrag ins Wörterbuch. Ich hab jedenfalls nichts gefunden.

    #296Author manni3 (305129) 07 Sep 23, 11:59
    Comment

    Könnten "Zagel" und "tail" etymologisch verwandt sein?

    #297Author Yours sincerely (1333112) 07 Sep 23, 12:07
    Comment

    Das Wiktionary meint Ja:


    From Middle English tailtaylteil, from Old English tæġl (“tail”), from Proto-Germanic *taglaz*taglą (“hair, fiber; hair of a tail”), from Proto-Indo-European *doḱ- (“hair of the tail”), from Proto-Indo-European *deḱ- (“to tear, fray, shred”). Cognate with Scots tail (“tail”), Dutch teil (“tail, haulm, blade”), Low German Tagel (“twisted scourge, whip of thongs and ropes; end of a rope”), German Zagel (“tail”), dialectal Danish tavl (“hair of the tail”), Swedish tagel (“hair of the tail, horsehair”), Norwegian tagl (“tail”), Icelandic tagl (“tail, horsetail, ponytail”), Gothic 𐍄𐌰𐌲𐌻 (tagl, “hair”). In some senses, apparently by a generalization of the usual opposition between head and tail.

    #298Author JanZ (805098) 07 Sep 23, 12:13
    Comment

    #296: Dann sollte wohl für die sexualisierte Bedeutung ein Eintrag ins Wörterbuch. Ich hab jedenfalls nichts gefunden.


    Kurz vor Schluss:

    Da stimme ich zu. Zum ordentlichen Vorschlag fehlt mir aber vorläufig die Zeit. Zur engl. Seite siehe etwa https://www.merriam-webster.com/dictionary/tail #7

    #299Author Achim Almschreck (1359109) 07 Sep 23, 13:02
    Comment

    Ich weiß inzwischen, die Etymologie ist eine andere, aber trotzdem:


    Bei der Zielanzeige eines Bahnbusses, den ich heute morgen sah, war zu lesen, daß er "über Gesees" fährt.


    Und nicht etwa "am Arsch vorbei"!

    #300Author mbshu (874725) 08 Sep 23, 09:48
    Comment

    Ich habe keinen Kommentar dazu, nutze aber die Gelegenheit, um einen neuen Faden zu erstellen: related discussion: Nette Ortsnamen VII

    #301Author JanZ (805098) 08 Sep 23, 09:55
    This thread has been closed.
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt