•  
  • Übersicht

    Sprachlabor

    Green needle and brainstorm

    Betrifft

    Green needle and brainstorm

    Kommentar

    Ein etwas überraschendes Video mit einem zwei kurzen Ausdrücken mit metallischer Stimme, präsentiert von einer netten jungen Dame. Man hört den, den man liest.


    https://twitter.com/i/status/1555953607907893251


    Ich denke, wir haben ein extrem gutes Fehlerkorrektursystem, so dass wir auch ein Genuschel noch verstehen, wenn wir genügend Kontext haben. Ohne Kontext sind wir aber aufgeschmissen. Es gibt auch ein Experiment mit normal ausgesprochenen englischen Ausdrücken, die ohne Kontext selbst für native speakers unverständlich sind, mit Kontext aber völlig klar.


    FAST ENGLISH: Native Speakers CAN’T Understand! - YouTube

    Verfassermordnilap (835133) 08 Aug. 22, 17:41
    Kommentar

    Ich höre jedes Mal 'brainstorm' (ca. 10x), außer beim allerersten Hören, da war's 'green needle'. Sehr seltsam ;-)

    #1VerfasserGibson (418762) 08 Aug. 22, 17:49
    Kommentar

    Ich höre immer nur "green needle", ab und an mal "brain needle" oder "grain needle", wenn ich gerade "brain storm" lese.


    Oh, spannend dazu:

    https://www.youtube.com/watch?v=VEOCvt1AzC4

    #2Verfassertelly (520167)  08 Aug. 22, 18:04
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt