Publicité
LEO

Il semblerait que vous utilisiez un bloqueur de publicité.

Souhaitez-vous apporter votre soutien à LEO ?

Alors désactivez le bloqueur pour le site de LEO ou bien faites un don !

LEO Pur
 
  •  

  • Accueil du forum

    Labo de langues

    Passiv mit "il"

    3 réponses
    Sujet

    Passiv mit "il"

    Commentaire

    Hallo,


    "Une promesse a été faite" Ein Versprechen wurde gemacht/gegeben

    "Il a été fait und promesse" Es wurde ein Versprechen gemacht/gegeben


    Ist der zweite Satz stilistisch auch in Ordnung?


    Danke!

    Auteur mercibeaucoup (1341205) 02 Déc. 22, 21:02
    Commentaire
    La phrase est correcte.
    #1Auteur patapon (677402) 03 Déc. 22, 11:08
    Commentaire

    en plus simple :

    On a fait une promesse.

    On lui a fait la promesse de réaliser ce projet.

    #2Auteur ymarc (264504) 03 Déc. 22, 12:43
    Commentaire

    Danke!

    #3Auteur mercibeaucoup (1341205) 03 Déc. 22, 13:05
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
fr
Français ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
en
Anglais ⇔ Français
 
fr
ForumTrainerCours de langues
 
en
Anglais ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
es
Espagnol ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
it
Italien ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
zh
Chinois ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
ru
Russe ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
pt
Portugais ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
pl
Polonais ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
en
Anglais ⇔ Espagnol
 
es
ForumTrainerCours de langues
 
en
Anglais ⇔ Russe
 
ru
ForumTrainerCours de langues
 
es
Espagnol ⇔ Portugais
 
pt
ForumTrainerCours de langues
Bonjour
  transformé automatiquement en