of

Hab ne ähnliche Frage:

...which is typical for German companies/for the German economy
...which is typical in German companies/in the German economy

"of" scheint mir vom Gefühl her hier gar nicht zu passen...

Da kommt es auf den ganzen Satz an, bzw. ob es in der dt. Wirtschaft typisch ist oder typisch für die dt. Wirtschaft.

Zwei völlig willkürliche Beispiele:
In der dt. Wirtschaft ist es typisch, dass Rechnungen schnell geschrieben werden.

Typisch für die dt. Wirtschaft ist das lange Zahlungsziel.

Ok, geht also generell beides.
Bei mir ist gemeint die "dominating one-sided emphasis on technical contents, which is typical ..."

Also müsste "typical IN German companies" und "typical FOR the German economy" gehen, gell. thx