•  
  • Betrifft

    # Zeichen

    Kommentar
    Is the # sign used in German as an abbreviation for number(Nummer) the same as it is in English? Or is this an Anglicism? I'm just not sure anymore.

    Examples: #123, #6 etc.

    Thanks for your help.
    Verfasserwpr (236109) 05 Feb. 07, 13:28
    Kommentar
    Ich würde es als Anglizismus betrachten. Das #-Zeichen wird, so weit ich weiß, nur im Bankenwesen mit Zahlen verwendet. Ansonsten ist es ein musikalisches Vorzeichen für die Halbton-Erhöhung...
    #1Verfasserweißnix (236288) 05 Feb. 07, 13:31
    Kommentar
    Wir haben das Zeichen im Hotelfach früher benutzt, wenn wir bei der Zimmerreservierung die Einteilung der Zimmer handschriftlich festgehalten haben:


    Herr M. #24
    Frau G. #19 (Nichtraucherzimmer!)

    usw.


    Wie es heutzutage im HoFa aussieht, weiß ich nicht.
    #2VerfasserElectric Barbarella unplugged05 Feb. 07, 13:46
    Kommentar
    es wird verwendet, aber selten.

    Meiner Meinung nach, würden es ca. die Hälfte der deutschen nicht als 'Nr.' identifizieren.
    #3Verfassercd05 Feb. 07, 13:51
    Kommentar
    More of an American Anglicism, in Britain we generally use No. for an abbreviation of number.
    #4VerfasserWieselkind05 Feb. 07, 14:24
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt