Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betrifft

    Wie immer / wie gehabt

    Kommentar
    Was ist der Unterschied zwischen "wie gehabt" und "wie immer"?
    VerfasserMrosset31 Mai 07, 17:31
    Kommentar
    wie gehabt = comme d'habitude (z.B. die Bestellung eines Stammgasts)
    wie immer = comme toujours (il est de mauvaise humeur, comme toujours)
    Marc, tu n'es pas à Roland Garros ?
    #1Verfassere-mile (236549) 31 Mai 07, 17:55
    Kommentar
    "Wie gehabt" heißt nur: wie das letzte Mal oder wie die letzten Male (comme la dernière / les dernières fois)
    "Wie immer": comme toujours, comme d'hab(itude).
    #2Verfasser mars (236327) 31 Mai 07, 17:56
    Kommentar
    "Wie gehabt" heißt nur: wie das letzte Mal oder wie die letzten Male (comme la dernière / les dernières fois)
    "Wie immer": comme toujours, comme d'hab(itude).
    #3Verfasser mars (236327) 31 Mai 07, 17:57
    Kommentar
    Wie immer, geht er um 5 Uhr zum Baden. Comme toujours, il va se baigner vers les cinq heures.

    Vorgestern war er beim Baden, wie gehabt/wie immer. Avant-hier il se baignait, comme les dernières fois / comme toujours.

    Du hast wiederum den gleichen Fehler gemacht, wie gehabt.
    Tu as de nouveau fait la même faute, comme la dernière fois.

    Mars ist sehr fleissig wie immer.
    Mars est très appliqué comme toujours.
    Und ähnliches
    #4VerfasserJosef-Joseph (324940) 03 Jun. 07, 02:10
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt