Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Sprachlabor

    existiert "hick-up"?

    4­ Antworten
    Betrifft

    existiert "hick-up"?

    Kommentar
    und in welchem Zusammenhang wird es benutzt.
    Ich meine es im Zusammenhang von "Durcheinander" (sorry for the hick-up) gehört zu haben
    Verfasser-28 Nov. 07, 13:17
    Kommentar
    #1Verfasser Jalapeño (236154) 28 Nov. 07, 13:21
    Kommentar
    m-w.com:

    3 a: a slight irregularity, error, or malfunction "a few hiccups in the computer system" b: a usually minor and short-lived interruption or disruption, or change "a hiccup in the stock market"
    #2Verfasser Jalapeño (236154) 28 Nov. 07, 13:22
    Kommentar
    It exists, but it is spelled hiccup or hiccough. Siehe Wörterbuch: hiccup
    I would say that "sorry for the hiccup" means "sorry for the short term, unavoidable (or minorly annoying) problems", rather than for a Durcheinander, though.
    #3Verfassergirly-girl<us> (354739) 28 Nov. 07, 13:23
    Kommentar
    I agree with girl.
    #4Verfasseryyz28 Nov. 07, 23:39
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt