Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Sprachlabor

    Reim für love / rhyme for love

    Betrifft

    Reim für love / rhyme for love

    Kommentar
    Hello, I shall write a poem about love, but scarcely any idea strikes me, what words rhyme withe "love". Can you help me?

    Hallo, ich soll ein Gedicht über Liebe schreiben, aber mir fallen kaum Wörter ein, die sich auf "love" reimen! Könnt ihr mir helfen?
    VerfasserTinker_Bell (395084) 04 Dez. 07, 16:11
    Kommentar
    Wenn ich da mal einhaken darf? Nicht "I shall", sondern "I am supposed to".
    Auf "love" reimen sich unter anderem dove, shove, above.
    #1Verfasser Electric Barbarella (244879) 04 Dez. 07, 16:18
    Kommentar
    (white)dove (ideal für die Liebe)
    above
    glove (wenn die Liebe zuende geht)

    Um mal den Anfang zu machen.
    #2VerfasserWerner (236488) 04 Dez. 07, 16:19
    Kommentar
    clove (Nelke..zur Weihnachtszeit schon passend..)
    shove
    foxglove (Fingerhut..giftig!)
    wove - gewoben
    to rove - umherstreichen
    cove - Wölbung (...)
    Jove - Jupiter

    Muttersprachler: Das schreibt sich zwar alles *ove, aber reimt es sich auch? "move" und "groove" reimen sich nicht auf "love"...

    #3Verfasser Waringham (384862) 04 Dez. 07, 16:27
    Kommentar
    @Waringham - no, clove, wove, rove, cove and Jove do not rhyme with love.
    #4Verfassergirly-girl<us> (354739) 04 Dez. 07, 16:46
    Kommentar
    and neither does "shove", I'd say ...
    #5VerfasserBacon [de] (264333) 04 Dez. 07, 16:47
    Kommentar
    auf jeden Fall vielen Dank! @Electric Barbarella: Ja, "supposed to" ist besser, nächstes Mal mach ich's richtig ;-) (danke für den Hinweis)
    Mit euren Tipps kriege ich auf jeden Fall ein Gedicht, dass sich sehen lassen kann!!
    #6VerfasserTinker_Bell (395084) 04 Dez. 07, 16:50
    Kommentar
    *gives Bacon a shove* Klar reimt sich das!
    #7Verfasser Electric Barbarella (244879) 04 Dez. 07, 16:54
    Kommentar
    Echt, "shove" wird "schaw" ausgesprochen? Ich dachte eher an "schouw" ...
    #8VerfasserBacon [de] (264333) 04 Dez. 07, 17:01
    Kommentar
    Humpf ...
    #9VerfasserBacon [de] (264333) 04 Dez. 07, 17:02
    Kommentar
    ich denke dove ist der einzig echte Reim auf love. Ansonsten kann man spasseshalber vielleicht Scotch Broth damit reimen :)
    #10VerfasserAlaniss04 Dez. 07, 17:10
    Kommentar
    #11VerfasserSz (at)04 Dez. 07, 17:25
    Kommentar
    @Tinker_Bell - Muss Dein Satz unbedingt mit "love" enden? Wenn nicht, dann ergibt sich sicherlich eine ganze Reihe von anderen Wörter.
    #12Verfasser Carly-AE (237428) 04 Dez. 07, 17:25
    Kommentar
    Katie Melua kann es:

    Some call it faith, some call it love.
    Some call it guidance from above.
    You are the reason we found ours,
    So thank you stars.
    #13Verfasser dirk (236321) 04 Dez. 07, 17:31
    Kommentar
    Ok, danke nochmal. Es enden nicht alle meine Sätze mit love, Carly-AE, aber bei dem, was ich geschrieben habe, kam das eben auch vor ;-)
    Also, vielen Dank für eure liebe Hilfe!!
    #14VerfasserTinker Bell04 Dez. 07, 23:24
    Kommentar
    Hi Tinker Bell, ich dachte nur, Du könntest evtl. "love" mitten im Satz plazieren, und hättest ein "besseres Reimwort" am Schluß :-)
    #15Verfasser Carly-AE (237428) 05 Dez. 07, 00:36
    Kommentar
    Ihr habt das geläufigste Wort, das sich auf "love" reimt, vergessen: ... "of".
    #16VerfasserThomasJ05 Dez. 07, 04:15
    Kommentar
    @ThomasJ / 16: it does not!
    #17VerfasserTa, luv05 Dez. 07, 08:08
    Kommentar
    @Ta,luv

    Yes, it does. Of definitely rhymes with love.
    #18VerfasserAlpena05 Dez. 07, 08:14
    Kommentar
    The perfect site for all your rhyming needs http://www.rhymezone.com/r/rhyme.cgi?Word=lov...
    #19Verfasser Selkie (236097) 05 Dez. 07, 08:26
    Kommentar
    Of definitely rhymes with love

    Kann mir das jemand erklären? Selkies Reimseite führt es auch auf, aber ich kann mir beim besten Willen nicht vorstellen, wie man "of" aussprechen soll, damit es sich auf "love" reimt. Dachte immer "love" hat einen betonten und eher langen Vokal zwischen offenem a und offenem o sowie einen ganz weichen, stimmhaften Schlusslaut. "Of" dagegen stelle ich mir mit einem kurzen unbetonten Vokal zwischen o und Shwa sowie einem eher stimmlosen Schlusslaut vor.

    Kann vielleicht jemand mal einen Reimvers mit "love" und "of" dichten?
    #20Verfasser dirk (236321) 05 Dez. 07, 08:42
    Kommentar
    Hi Dirk,
    I am not sure what your open as and os are like, but I (AE) am also on the list of people that say love and of 100% rhyme. I actually almost listed it in my first post, because it was the only word I could think of, but skipped it because I thought it was too trivial. A poem? OK:

    When push comes to shove,
    It all comes down to love;
    You are what I dream of,
    My little turtledove!
    #21Verfassergirly-girl<us> (354739) 05 Dez. 07, 08:46
    Kommentar
    Hm ...
    Das müsste mir jetzt jemand vorlesen.
    Mit deutschem Akzent gelesen reimt sich das definitiv nicht ;-)
    #22Verfasser dirk (236321) 05 Dez. 07, 09:00
    Kommentar
    gee dirk , i think it even rhymes with a german accent:

    Ven poosh comes to shuff,
    It all comes town to luff;
    Yoo are vat I drream uff,
    My little turtleduff!

    *gg*
    #23Verfasser the kat (387522) 05 Dez. 07, 09:23
    Kommentar
    Mit englischem aber auch nicht.
    #24VerfasserRonald McD05 Dez. 07, 09:28
    Kommentar
    @the kat - Wonderful!

    @dirk - I am unfortunately not in your area, or I would read it to you. Maybe I could get a local to read it to me, and see what they pronounce differently than I would? Because I don't know if it is your pronunciation of love or of that differs from mine ...
    #25Verfassergirly-girl<us> (354739) 05 Dez. 07, 09:38
    Kommentar
    Hehe, da fällt mir ein Lied von The Twang ein, aus Birmingham glaube ich:

    I was glad I turned the corner man, cuz I was sick of feelin rough
    I was getting paranoid about the silliest of stuff.
    I was at my wit's end, pulling my hair out, I'd just about had enough.
    And all I needed was a hug and that little bit of love.
    #26VerfasserLunda@work (342810) 05 Dez. 07, 09:49
    Kommentar
    In my accent "of" and "love" don't rhyme well either. I guess you have to pronounce both to rhyme roughly with "carve" for it to work :-)

    Let me see if these symbols work...
    of - ɒv
    love - lʌv

    And in the turtledove rhyme, the "of" might even have a schwa.
    #27VerfasserCM2DD (236324) 05 Dez. 07, 10:11
    Kommentar
    Are there any other native speakers here? Some strange things have been said.

    The following rhyme with "love": dove (the bird), glove, above, shove

    The following definitely do NOT: of (nothing rhymes with "of", that's well known); cove, dove (AE past tense of dive), Jove, wove, grove, trove (which all rhyme with each other); move

    If you want a rhyme for "lover", then you can have "cover" or "glover" (but not "hover" or "Dover" or "mover")
    #28Verfasser escoville (237761) 05 Dez. 07, 10:19
    Kommentar
    @escoville - To my mind, cover and hover rhyme, as do love and of; as in the way the Beatles pronounced "love" in "Can't by Me Love."
    #29Verfasser Carly-AE (237428) 05 Dez. 07, 10:54
    Kommentar
    Love of my Life - Queen:

    http://youtube.com/watch?v=QtqADo-D3mQ

    They rhyme :-))
    #30Verfasser Carly-AE (237428) 05 Dez. 07, 11:01
    Kommentar
    Just called the two locals I know from England (Manchester and London) and, much to their confusion, asked them to say love and of. We were in agreement: it rhymed quite well. So it must be region dependant.
    #31Verfasser Selkie (236097) 05 Dez. 07, 11:06
    Kommentar
    No, I can't get love and of to rhyme (central England). In the turtledove poem I have three rhymes and one non-rhyme (the of) when I read it out.
    #32Verfasser papousek (343122) 05 Dez. 07, 11:35
    Kommentar
    I suppose it also depends on how close a rhyme you're looking for. If "rough" and "love" are close enough for you, then "love" and "of" might be too, although the first two rhyme better to my ears.
    #33VerfasserCM2DD (236324) 05 Dez. 07, 11:48
    Kommentar
    Funny, because to me, rough and love don't cut it as a rhyme (and the suggestion earlier of carve absolutely curls up my toes and makes me pick my feet up off the floor).

    Absolutely a dialect issue, we will have to say!
    #34Verfassergirly-girl<us> (354739) 05 Dez. 07, 11:53
    Kommentar
    I can't get rough and love to rhyme, either :-))
    #35Verfasser Carly-AE (237428) 05 Dez. 07, 11:54
    Kommentar
    Received Pronunciation (RP):
    "of": the vowel is the same as in "off" and in "hover". I.e. the same vowel as in Tom, box, socks etc.

    Love and cover have the same vowel as in come, honey, but, nut.

    General American (GA) may well be different, and certainly different regional accents in the UK are.

    Discussions about what rhymes and what doesn't always have this problem. I was talking only about RP. I'm a Londoner, and for me "born" and "torn" don't rhyme, neither do "paws" and "pause", but I wouldn't teach my students that.


    #36Verfasser escoville (237761) 05 Dez. 07, 11:58
    Kommentar
    Wie einfach ist doch das Reimen im Deutschen! Was gleich geschrieben wird, wird in 90% der Fälle auch gleich gesprochen. Völlig gleich. Unabhängig von der regionalen Aussprache. Die mag zwar differieren, aber Reime bleiben normalerweise erhalten.

    Kein Wunder, dass Goethe und Schiller lieber auf Deutsch als auf Englisch gedichtet haben ;-)
    #37Verfasser dirk (236321) 05 Dez. 07, 13:19
    Kommentar
    Noch mehr wundert mich das "no" in #4
    Oder habe ich da was falsch verstanden?
    #38Verfasserpah05 Dez. 07, 15:39
    Kommentar
    I think you misunderstood. "Nein, clove etc., reimen sich nicht."
    #39Verfasser Selkie (236097) 05 Dez. 07, 15:41
    Kommentar
    A lady called Dove
    when falling in love
    with a boy named Sue -
    believe me, it´s true
    she fell from above

    *duck*
    #40Verfasserschalk am abend05 Dez. 07, 16:38
    Kommentar
    @dirk: Da wäre ich mir nicht so sicher. Für mich reimen sich etwa "Bären" und "kehren", ich kann mich aber an absurde Diskussionen erinnern, in denen mir dafür vorgeworfen wurde, kein Hochdeutsch zu sprechen...
    #41VerfasserThomasJ05 Dez. 07, 17:49
    Kommentar
    @ThomasJ:
    Deshalb hab ich ja gesagt "90%" und "normalerweise" :-)

    Übrigens: Wenn ich auch "Bären" und "kehren - wenigstens wenn ich mir Mühe gebe, sauber zu sprechen - unterschiedlich ausspreche, so würde ich es doch noch gerade so als Reim akzeptieren Ist eben einer der wenigen Fälle von "ungefähr gleich".
    #42Verfasser dirk (236321) 05 Dez. 07, 18:06
    Kommentar
    Hier gibt es einige "ungefähre" Reime ;-)
    #43VerfasserBacon [de] (264333) 05 Dez. 07, 18:09
    Kommentar
    #44VerfasserBacon [de] (264333) 05 Dez. 07, 18:09
    Kommentar
    Love is like a kind of gold
    it’s hard to find
    and hard to hold.
    #45VerfasserEstelle05 Dez. 07, 18:17
    Kommentar
    Hallo,

    ich muss noch einige Gedichte schreiben, damit die Schüler in ein paar Hundert Jahren, was auswendig zu lernen haben.

    Kann mir jemand ein paar Reime nennen?
    #46VerfasserFriedrich Schiller06 Dez. 07, 09:49
    Kommentar
    Gerne, lieber Friedrich:

    Ach, wie leicht's der Deutsche hat,
    will er schöne Reime finden.
    Ob auf Rheinisch oder Platt,
    Gleichgeschrieb'nes lässt sich binden.

    Wie schwer hat's da der Angelsachse
    - ich wünsche ihm, dass er dran wachse -
    durch die vielen Dialekte.
    Was in Kansas klare Reime,
    sind in Surrey gut versteckte.
    #47Verfasser Jalapeño (236154) 06 Dez. 07, 10:29
    Kommentar
    Gewande
    Bande
    sprich
    Wüterich
    befreien
    bereuen
    #48Verfassercd_ (337571) 06 Dez. 07, 10:34
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt