Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Sprachlabor

    hi hi, he he, ha ha - Lachlaute

    4­ Antworten
    Betrifft

    hi hi, he he, ha ha - Lachlaute

    Kommentar
    Im Deutschen würde ich mit

    hi hi - ein freches, kicherndes Lachen beschreiben
    ha ha - ein eher leicht zynisches tiefes Lachen
    he he - ein vielleicht schadenfrohes Lachen
    ho ho - so lacht der Coca Cola Weihnachtsmann


    Wie ist das im Englischen?
    Wenn man hi hi schreibt, würde das im Englischen als "hai" (so wie der Gruß) ausgesprochen?
    Verfasserpah28 Dez. 07, 10:00
    Kommentar
    Ergänzung:

    har har - entweder ein Pirat oder Kater Karlo

    ;-)
    #1VerfasserJW28 Dez. 07, 10:56
    Kommentar
    @JW ...oder aber wie die Panzerknacker *harr harr*

    Aber wie das im Englischen ist...keine Ahnung.
    #2Verfassercairdean (209948) 28 Dez. 07, 19:58
    Kommentar
    some of the sounds I know:

    teehee - ähnlich wi hi hi hi
    ho ho ho - Santa Claus (oder der Zuhälter am frühen Morgen)
    harumph - vielleicht so wie he he
    #3Verfassersammy28 Dez. 07, 20:02
    Kommentar
    im Französischem

    ah, ah

    aber das ist hier leider nicht gefragt...
    #4Verfasserbimbo28 Dez. 07, 20:37
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt