Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Sprachlabor

    Hora en Latinoamerica

    7­ Antworten
    Betrifft

    Hora en Latinoamerica

    Kommentar
    Hola todos:
    quería saber como se dice la hora es los diferentes paises de LA. Pues sé que hay 2 variantes: la de p.e. 8:40 ocho menos viente o veinte para las ocho.
    Me pueden decir qué variante se usa en sus países.
    Mil gracias.
    Remedios.
    Verfasser remedios (452025) 10 Jun. 08, 18:41
    Kommentar
    8:40 ---> 9 menos 20 (Argentina)
    #1Verfasser Doktor Faustus (397365) 10 Jun. 08, 18:48
    Kommentar
    Ay! Sí, "nueve", perdón! Es que como es verano y está haciendo tanto sol, pienso que es más temprano ;)
    #2Verfasser remedios (452025) 10 Jun. 08, 19:04
    Kommentar
    En México:

    8:40 -> ocho cuarenta
    8:40 -> veinte para las nueve

    Saludos.
    #3Verfasser bdiez (318666) 10 Jun. 08, 19:09
    Kommentar
    En Chile:

    8:40 -> ocho cuarenta
    8:40 -> veinte pa' las nueve

    Saludos.
    #4VerfasserRoss11 Jun. 08, 10:11
    Kommentar
    En Colombia/Venezuela ist wie in Chile, Mexiko:

    8:40 A.M: son las ocho y cuarenta de la mañana
    8:40 A.M: faltan veinte para las nueve de la mañana

    8.40 P.M: son las ocho y cuarenta de la noche
    #5Verfassersolecito29 (412754) 11 Jun. 08, 11:22
    Kommentar
    En España:

    8.40 /20.40 Son las ocho cuarenta / veinte cuarenta
    8.40 Son las nueve menos veinte
    #6Verfasser lunanueva (283773) 11 Jun. 08, 11:33
    Kommentar
    Muchas gracias a todos!
    #7Verfasserremedios14 Jun. 08, 00:44
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt