Servus!
Soweit ich weiß lauten die Regeln so:

il - vor Konsonant
l' - vor Vokal
lo - vor s+Konsonant, z (selten gn, ps, x, y/j/i+Vokal)

Plural

il -> i
l' + lo -> gli

Ich hoffe ich hab keinen Fehler gemacht, und konnte dir weiterhelfen

Vielleicht noch zur Ergänzung:
lo ist rein phonetisch und ersetzt il, wenn das nächste Wort mit s+Konsonant (st, sp, sc) oder mit gn, z, ps beginnt.
Beispiel: Lo stupido cane aber il cane stupido

Grazie, ho capito tutto

Aika hat dich in deinem anderen Faden bereits darauf hingewiesen, dass es maschile heißt und nicht mascolino. Das kannst du ruhig glauben!

Die obigen Regeln gelten auch für den unbestimmten Artikel: un, uno, una.