Bitte die korrekte deutsche Groß- und Kleinschreibung beachten, wir sind hier im einem Sprach(lern)forum, nicht in irgendeinem Chatroom ...

soll das ein Stellenangebot sein oder brauchst Du eine Übersetzung?

Bei uns im Betrieb suchen wir eine Person, die eine bestehende, schon Spanisch uebersetzte Software kontrolliert. Die Korrekturen koennten online vorgenommen werden. Die Arbeit (ca. 4 Personentage) muesste bei uns im Hause, in der Naehe von Bern gemacht werden.

Aaaah, so ist das verständlich ... kommt nur leider für mich nicht in Frage ... vielleicht startest Du einen neuen Faden mit dem Titel: Korrekturleser/in in Bern gesucht ... viel Glück ...

@ amaz0ne

Wann genau? Ich wäre schon interessiert.

Datum und Zeit nach Absprache..... kontakt: amaz0ne at bluemail.ch