Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

 
  •  
  • Oggetto

    Sample aus Song...

    Commento
    Hallo,

    hätte hier ein Sprachsample aus einem Lied und wüsste
    gerne was genau die Stimme dort sagt. Ich brauche keine
    Übersetzung sondern nur die Wörter und wie sie geschrieben werden. Wobei ich mir auch nicht 100% sicher bin ob es italienisch ist, könnte auch ne andere Sprache sein.
    Vielleicht kann mir ja jemand helfen... Danke!


    http://www.zshare.net/audio/609759554455abd9/
    Autorespiggy (601967) 05 Jun 09, 16:09
    Commento
    Mah, ich höre da "dove il tasto reve er cherno". Könnte Romanesco sein. Kann man mehr vom Lied hören?
    #1Autore Marco P (307881) 06 Jun 09, 01:03
    Commento
    hab das ganze Sample hochgeladen (ca.12 sek)
    das ist alles... mehr kommt in dem Song nicht vor.


    http://www.zshare.net/audio/6101480369f712b1/
    #2Autorespiggy06 Jun 09, 12:14
    Commento
    ist kein Italienisch. Auch kein Dialekt, würde ich sagen.
    Ich tippe auf zufällige Silben, denn auch bei anderen Sprachen meinerseits nichts zu erkennen.
    Zugegeben, es hört sich irgendwie Italienisch an. Rumänisch? (was ich überhaupt nicht kann?)
    #3Autoreleser06 Jun 09, 16:08
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt