Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Sprachlabor

    Tödlich = deadly vs. fatal vs. lethal vs. mortal -- Unterschiede bzw. wie/wann werden diese Adjektiv…

    Betrifft

    Tödlich = deadly vs. fatal vs. lethal vs. mortal -- Unterschiede bzw. wie/wann werden diese Adjektive eingesetzt?

    Kommentar
    Tödlich = deadly vs. fatal vs. lethal vs. mortal

    Was sind die Unterschiede bzw. wie/wann werden diese Adjektive eingesetzt?

    Ich würde aus dem Bauch heraus sagen ein Unfall ist "deadly", eine Krankheit "fatal", ein Gift "lethal" und ein Mensch "mortal", aber das ist eben nur mein Bauch...
    Verfasserquicklebendig26 Jun. 09, 22:02
    Kommentar
    fatal, deadly, mortal, lethal. These adjectives apply to what causes or is likely to cause death. Fatal describes conditions, circumstances, or events that have caused or are destined to cause death or dire consequences: a fatal illness, a fatal error. Deadly means capable of killing: a deadly poison. Mortal describes a condition or action that produces death: a mortal wound, mortal combat. Lethal refers to a sure agent of death that may have been created solely for the purpose of killing: execution by lethal injection.
    edited from http://www.answers.com/topic/fatal
    #1Verfasserlaalaa (238508) 26 Jun. 09, 22:14
    Kommentar
    ...wow, I'm not a regular here, but this post sure helped my work this night! Thank you so much for those definitions!
    #2VerfasserNightOwl6526 Jul. 09, 23:48
    Kommentar
    Wow, laalaa! - Laß mich das, zwecks besserer Übersicht für alle, strukturieren:

    fatal, deadly, mortal, lethal. These adjectives apply to what causes (or is likely to cause) death.

    fatal describes conditions, circumstances, or events that have caused or are destined to cause death or dire consequences: a fatal illness, a fatal error.

    deadly means capable of killing: a deadly poison.

    mortal describes a condition or action that produces death: a mortal wound, mortal combat.

    lethal refers to a sure agent of death that may have been created solely for the purpose of killing: execution by lethal injection.
    . . .
    #3VerfasserDaddy . . . (533448) 26 Jul. 09, 23:59
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt