Also ich kann da auch nur mutmaßen ...
Vielleicht hat es auch mit der Arbeitssituation zu tun. Ich kann mir vorstellen, dass früher einige Italiener in Höchst oder Rüsselsheim gearbeitet haben, wo aber immer mehr Stellen abgebaut werden oder für die Italiener auch einfach nicht mehr attraktiv sind. Das vielleicht in Kombination mit dem von dir schon erwähnten Gesetz?

Darüber hinaus meine ich aber kürzlich auch gelesen zu haben, dass grundsätzlich immer mehr Italiener nach Italien zurückkehren.

Die Besitzer meiner Stammpizzeria um die Ecke werden in Kürze auch ihre Zelte abbrechen und nach Italien zurückkehren. Sie wollen sich dort eine Arbeit suchen und dann auch dort ihren Lebensabend verbringen. Die "Hälfte" der Kinder sozusagen geht mit, die andere Hälfte bleibt hier.

Übrigens, hat damit jetzt nichts zu tun, aber wenn du in Frankfurt wohnst, magst du vielleicht auch mal daran teilnehmen? Würde uns riesig freuen, wenn ein paar mehr Italiener dabei wären. :-)
Vedi anche: Italienisch-Stammtisch in Hessen?

Grazie della risposta (e dell'invito, naturlamente !) ray-c.

Hmmm...ma se ci sono meno possibilità di lavoro qui - rispetto al passato - credi che in Italia sia meglio ?
Ti parla uno che ha dovuto vagare per l'Europa - e lasciare Roma - proprio per quel motivo !!!
Comunque se sei un(a) testimone diretto/a del fenomeno, devo crederti.

un saluto

PS Non ho capito bene cos'è questo Italienisch-Stammtisch in Hessen ma butterò un'occhiata !

"Hmmm...ma se ci sono meno possibilità di lavoro qui - rispetto al passato - credi che in Italia sia meglio ?"
Natürlich nicht. Aber vielleicht denkt sich der eine oder andere, wenn es hier ohnehin schon schwer ist, dann kann ich auch gleich wieder nach Italien zurückgehen, da kenne ich mich wenigstens aus und habe noch dazu eine Ausbildung in Deutschland genossen, die mir in Italien vielleicht Vorteile bringen könnte.

Vielleicht gehen aber auch nur die älteren Italiener in Rente und setzen sich in ihrem schon lange als Ferienhaus genutzten Häuschen in Italien zur Ruhe, das sie sich für diesen Zweck gebaut haben, während die jungen Italiener lieber ganz woanders hingehen, weil Deutschland im Allgemeinen und Frankfurt im Besonderen vielleicht nicht mehr attraktiv genug ist?

Wie gesagt, ich kann nur mutmaßen. Werde aber bei nächster Gelegenheit mal den Inhaber der Pizzeria fragen, was seine konkreten Beweggründe sind. Aber vielleicht melden sich ja auch noch ein paar Italiener in Deutschland oder ein paar "Zürückkehrer", die das Phänomen aus der eigenen Familie kennen.

Hmm, ich glaube so eine ähnliche Diskussion habe ich hier irgendwo schonmal gelesen, bezog sich aber glaub' ich auf Spanier.

Ganz speziell auf Frankfurt bezogen könnte ich mir auch vorstellen, dass vielleicht einige Italiener vermehrt ins Umland gezogen sind, also nach Offenbach, Hanau, Eschborn etc. Entweder, weil sie sich ein kleines Häuschen leisten konnten (ein paar Fälle gibt es in meinem Bekanntenkreis) oder weil die Mietkosten dort einfach nicht so exorbitant hoch sind wie in Frankfurt... Ist aber nur mal eben ins Blaue geraten, man müsste die Statistiken der umliegenden Städte mal vergleichen.

Insgesamt glaube ich aber schon, dass einige Italiener "zurückkehren" und andere nicht mehr in der Statistik auftauchen, da sie die deutsche Staatsbürgerschaft haben. Wie sieht es denn mit den Statistiken "mit Migrationshintergrund" aus? Vor einigen Jahren gab es doch mal eine Ausstellung im Historischen Museum dazu, oder?

Grazie, Fen.
Comunque temo che ray-c abbia ragione: è un fenomeno che non è solo proprio di Francoforte - pare che nel BW il deflusso sia dell'ordine di ~2000 persone all'anno...!
Grazie a tutti e due
Un saluto

...btw, Fen, qui ci deve essere qualche equivoco - o riferimenti "culturali" diversi...
Io - insieme a molti altri - trovo Francoforte economica !

Di nuovo !

Francoforte economica? In che senso? Ed in relazione a quale città?

Ciao, bella!!!
B-)

(somit hat zumindest unser ein_Römer mal 'ne Ahnung mit wem er redet... ;-D)

Hai ragione ray-c.
In relazione ad altre città; ti parlo per esperienza personale:
in confronto a
Roma
Londra
Monaco
...
Naturalmente è anche un discorso di proporzione a quanto guadagni - intendiamoci: per es. a Roma gli affitti sono molto alti ed i salari bassi...ci sono nato, vi ho studiato e lavorato per piú di trent'anni..., nel Rhein-Main Gebiet invece puoi anche guadagnare molto di piú e gli affitti sono alti ma non cosí alti ecc., ecc... questa almeno è la mia esperienza (ma non sono il solo a vederla cosí: parechhi qui - anche del Nord - dicono che qui si guadagna di piú e si spende di meno)


PS 'mazza che nickname per una fanciulla...enchanté comunque, ray-c (Grazie Lak !!!)

hehehe...
you're welcome, concittadino!
B-)

Mir fällt gerade auf, dass ich hierauf noch gar nicht geantwortet hatte. War in Urlaub, dann eine Woche krank und hab viel Arbeit auf dem Tisch.

ein_Römer: Bitte entschuldige, wenn dich mein Nickname ob meines Geschlechts in die Irre geführt hat. Es gibt eine Erklärung für meinen Namen, der nicht primär mit Ray Charles zu tun hat (was vielleicht manch einer denken mag), sondern eine - zugegebenermaßen seltsame und sehr anglisierte - Schreibweise von Resi (wie die Resi von der Alp(e), andernorts auch Alm genannt). Wie es dazu kam erzähle ich dir ein anderes Mal vielleicht im Quasselzimmer. :-)

Nun zum Thema:
"In relazione ad altre città; ti parlo per esperienza personale:
in confronto a
Roma
Londra
Monaco"
Ich hätte mich vielleicht klarer ausdrücken können. Ich meinte teuer im Vergleich zu anderen deutschen Städten, wobei das sicher noch von München übertroffen wird und Hamburg scheint in der Skala da wohl auch schon gestiegen zu sein. Dass es in Rom, Paris, Mailand und vor allem London noch teurer ist, steht vermutlich außer Frage.