In der Schweiz ist das Voranstellen des Nachnamens eigentlich nur beim Militär üblich. Auch Bundesräte unterschreiben Briefe mit «Vorname Nachname».

Die übliche Schreibweise ist in deutschen (Geschäfts)Briefen o. ä.:
Vorname Nachname

Seltsam erscheint mir an der von dem Freund geübten Schreibweise lediglich die Kleinschreibung (en minuscule) des Nachnamens - oder sollte damit nur der Unterschied zur durchgängigen Großschreibung im Französischen gemeint gewesen sein?

Also:
frz. NOM Prénom
dt. Vorname Nachname

Oui, c'est normal. En Allemagne on écrit Prénom Nom, Et seulement la première lettre (des deux noms) en majuscule. Parfois, il faut écrire Nom Prénom, mais on écrit seulement tout le nom en majuscule quand c'est demandé, alors quad il y a l'ordre "Bitte in Großbuchstaben ausfüllen" Et là il faut mettre tout en majuscule, même adresse ou adresse e-mail et cetera.

Absoluter Usus in Deutschland:

Karl Müller

Gelegentlich verlangen Formulare (z.B. die Überweisungsvordrucke meiner Bank) folgende Version:

Müller, Karl

Den Nachnamen in Blockbuchstaben setzt man gelegentlich, um bei Verwechslungsgefahr (es gibt nicht wenige Vornamen, die auch als Familiennamen vorkommen) den Nachnamen hervorzuheben:

Peter THOMAS
bzw.
THOMAS, Peter

Aber selbst das ist im allgemeinen nicht notwendig, da in D für gewöhnlich vom Schema "Vorname Nachname" oder "Nachname, Vorname" (bei der Inversion IMMER mit Komma!) ausgegangen wird.

Chaja hat das super dargestellt.
So kenne und mache ich das auch schon solange ich denken kann
(also ewig).

@N.aurélie : en France c'est aussi prénom + nom (sauf à l'armée) !

Ou, comme dirait ma collègue à ceux qui parlent de "Monsieur Dubois Jean-Pierre" : On n'est pas à la Sécu ici !

Yps: :-))

C'est vrai que beaucoup de gens donnent leur nom avant leur prénom. C'est parce qu'ils n'ont pas appris la fonction du préfixe "pré" :-)

Pour Aurélie: en Autriche il est de bon ton de donner également son titre, il fait pour ainsi dire partie intégrante du nom. Au début c'est surprenant de se voir demander son titre quand on est admis à l'hôpital. On se demande si ca peut offrir un quelconque avantage! De même, on signe les lettres et les emails avec son titre et on le retrouve même sur les portes d'entrée et les sonnettes!
Ne pas le signaler est considéré comme une erreur (je ne m'y ferai jamais, même après 8 ans)

Mon nom est Clouseau, Jacques Clouseau. Je prendrai un Ricard secoué mais pas remué.

OT : Ça va, altes Haus ? ;-)
(On se demande bien qui est secoué...)

Ca va, ça vient, ça fait du bien. De même ? Ich bin gerührt von deinem Empfang!