Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Sprachlabor

    die Firmenzentrale

    2­ Antworten
    Betrifft

    die Firmenzentrale

    Kommentar
    parent company
    or
    company headquarter

    Was ist umgangssprachlich geläufiger?
    Verfasser geocacher67 (624511) 04 Sep. 09, 21:12
    Kommentar
    Beides ist geläufig, meint aber völlig unterschiedliche Dinge.

    parent company - Muttergesellschaft (die nicht zwangsläufig die Firmenzentrale ist)

    company headquarters - Hauptverwaltung; Firmenzentrale.
    #1VerfasserWerner (236488) 04 Sep. 09, 21:23
    Kommentar
    das ist doch mal kurz und treffend erläutert, danke
    #2Verfasser geocacher67 (624511) 04 Sep. 09, 21:26
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt