ich denke du meinst "dingsbums"

Siehe Wörterbuch: dingsbums

"Bumsdings" is a playful Variation of "Dingsbums", i.e. thingamebob.

Ah, no wonder I couldn't find it! Thank you!

Can you use it for a person, as in when we might say 'what's-her-face'?

Use of "Dingsbums" for a person:

"Dingsbums" is being used for persons, "Bumsdings" should not be used for a person, as it has a sexual connotation if so used, because "bumsen" is a colloquial expression for making love.

Wenn man Dingsbums für eine Person nutzt, sollte man schon sagen Herr oder Frau Dingsbums (sehr informell).

Bei Personen würde ich sagen: "Frau/Herr Dings", ohne 'bums'.
Auch schon gehört: "Der Dingenskirchen".

Unterstütze legalieschen.
"Dingsbums" eher für Sachen ("gib mir mal das Dingsbums da" oder Orte ("damals in Dingsbums"); für Personen eher "(Herr/Frau) Dings".
Eine Alternative ist auch "Dingsda".
"Dingenskirchen" ist eine regionale Bezeichnung (ich kenne das nur aus dem Rheinland) und wird in erster Linie anstelle von Namen verwendet.

There is a German operetta by Eduard Künneke called "Der Vetter aus Dingsda" which is usually translated as "The Cousin from Nowhere".

"Bumsdings" (bewusste Umdrehung von "Dingsbums") ist ein scherzhaftes Synonym für Kondom.

@orange, Dingenskirchen hab ich auch schon ausserhalb des Rheinlandes gehört, eher im Zusammenhang mit Orten (der kommt aus Dingenskirchen), wenn einem der grad nicht einfällt.

Bumsdings als Kondom habe ich noch nie gehört, aber der Ausdruck überzeugt sofort. Ähnlich wie "Lümmeltüte".