Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Sprachlabor

    Aufmerksamkeit zu etwas lenken

    6­ Antworten
    Betrifft

    Aufmerksamkeit zu etwas lenken

    Kommentar
    Ich lenke meine Aufmerksamkeit wieder dir zu.

    Ist der Satz grammatisch okay?
    Verfasserrick27 Jul. 10, 19:39
    Kommentar
    ... auf dich.

    Wäre richtig, doch hier evtl.: Ich werde meine Aufmerksamkeit wieder dir schenken.
    #1Verfasser dude (253248) 27 Jul. 10, 19:43
    Kommentar
    Ich wende mich wieder dir zu, ich lenke meine Aufmerksamkeit wieder auf dich.
    #2Verfasser Carullus (670120) 27 Jul. 10, 19:43
    Kommentar
    Okay, danke für die Hilfe.
    #3Verfasserrick27 Jul. 10, 19:45
    Kommentar
    Ich richte meine Aufmerksamkeit auf jmdn.
    Ich wende meine Aufmerksamkeit jmdm. zu
    Ich richte meine A. auf jmdn.
    Ich schenke jmdn. meine A.
    Ich konzentriere mich auf jmdn.

    #4Verfasser Birgila/DE (172576) 27 Jul. 10, 20:18
    Kommentar
    Bei Personen:
    - jemanden seine Aufmerksamkeit zuwenden
    - jemanden seine Aufmerksamkeit schenken
    - jemands (Gen) Aufmerksamkeit auf eine Person lenken

    Bei Sachen:
    - einer Sache seine Aufmerksamkeit zuwenden
    - seine Aufmerksamkeit auf eine Sache richten
    - jemands (Gen) Aufmerksamkeit auf eine Sache lenken
    #5VerfasserLondoner(GER)27 Jul. 10, 20:21
    Kommentar
    Kleine Correcturitos zu einem Lapsus in #5 (Unter "Bei Sachen" ist der Dativ einer Sache ja richtig):

    - jemandem seine Aufmerksamkeit zuwenden
    - jemandem seine Aufmerksamkeit schenken
    #6VerfasserIngeborg27 Jul. 10, 22:56
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt