Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Sprachlabor

    Egal-I don' care a pap for it.

    Betrifft

    Egal-I don' care a pap for it.

    Kommentar
    Bei der Übersetzung für "egal" findet man den Satz "I don't care a pap for it."
    Bei meinem letzten Englandaufenthalt kannte aber niemand den Satz. Wir haben in der Firma und in verschiedenen Pubs gefragt. Weiss jemand mehr dazu ?
    VerfasserAlexander08 Sep. 05, 13:09
    Kommentar
    I'm not familiar with it either. No signs of it used in this way in the dictionary. Google shows quite a few hits, but many are from dict.cc etc. and when I searched for "care a pap" on UK sites minus "German" and "Germany" I got only 2 hits.

    The Oxf. Dict. of Eng. lists "pap" as a countable noun with the meaning "woman's breast or nipple". Otherwise it is only listed as a mass noun.
    #1VerfasserArchfarchnad -gb-08 Sep. 05, 13:29
    Kommentar
    i've heard of it - i don't give a pap etc, but i don't think it's exactly used very often.
    #2Verfasserc08 Sep. 05, 13:33
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt