Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    per Video melden

    2­ Antworten
    Betreff

    per Video melden

    [Pol.]
    Kontext/ Beispiele
    Die Geiseln haben sich per Video gemeldet.
    Kommentar
    the hostages got in contact (with...) via a video message ???
    hört sich sehr deutsch an. Weiß jemand eine bessere Übersetzung?
    VerfasserAvery27 Jan. 06, 14:13
    VorschlagThe terrorists sent a video with the hostages' plea for help to a radio station
    Kommentar
    Die Aussage ist falsch, denn die Geiseln hatten und haben überhaupt keine Möglichkeit, sich zu melden.
    #1VerfasserWerner27 Jan. 06, 14:23
    Vorschlaga video message was sent...
    #2VerfasserAndreas27 Jan. 06, 14:26
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt