einräumen oder aufnehmen

einräumen oder aufräumen?

Er/sie meint wohl, die Kleidung in den Kleiderschrank einräumen, her man.

Übersetzung, fürs erste, aber muss geprüft werden:
- I will store my clothes into my wardrobe/closet today.
- Today I'm planning to put my clothes into my wardrobe/closet.
- I'm going to put my clothes into ...
closet = amerik. Englisch

Ja, wie #3 ...

... ansonsten (und re #1) : "aufnehmen" geht in dem Zusammenhang nicht ... das ist etwas anderes : Siehe auch: Den Boden feucht aufnehmen

@Braunbärin..

uhmm.. not:
I will store my clothes into my wardrobe/closet today.

rather:
I will put my clothes into my wardrobe/closet today.

Storing something is not the action of moving it from one place to another. ..so you also wouldn't usually say "today" with it unless you were changing its location on a daily basis for some strange reason.

Würdest du deine Klamotten im oder in den Schrank aufbewahren/aufheben?

Hab's verstanden; wollte 'store' i.S.v. 'einlagern' verwenden - unschön...; dann streiche ich den ersten meiner drei obigen Vorschläge.

hilft nicht weiter, aber period BFBS Englisch:

sort my schränk

I put my clothes (away) "in" (not "into") my closet.