[... wir erkennen eine lediglich] linear eingehende Störung [der rechten Seite ...]

Die Störung ist selbst nicht linear in der Zeit (z.B. e(t)=sin(t)), also
geht doch "linear perturbation" nicht oder ? Linear eingehend soll heissen, dass
statt f(t) nun eben irgendwas in der Form f(t)+const*e(t) steht, im Gegensatz zu z.B. f(t,e(t)).