über die grenzen hinaus / grenzübergreifend

Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.

Übersicht
Englisch gesucht
über die grenzen hinaus / grenzübergreifend
5 Antworten
Betreff
über die grenzen hinaus / grenzübergreifend

Kontext/ Beispiele
eine zusammenarbeit über die grenzen hinaus

grenzübergreifende zusammenarbeit
Verfasser maninu 04 Dez. 06, 19:51
Vorschlag beyond ther limits?
Kommentar
über welche Grenzen hinaus denn?
#1 Verfasser dude 04 Dez. 06, 19:53
Kommentar
*the* limits, of course
#2 Verfasser dude 04 Dez. 06, 19:54
Vorschlag grenzen = landesgrenzen
Kontext/ Beispiele
oh sorry, die grenzen, die ich meine sind landesgrenzen / staatsgrenzen.
#3 Verfasser maninu 04 Dez. 06, 20:02
Kontext/ Beispiele
beyond the borders = international
Kommentar
würd' ich dann doch als international cooperation bezeichnen, oder?
#4 Verfasser dude 04 Dez. 06, 20:04
Vorschlag across the borders
Kommentar
geht ja auch
#5 Verfasser sammy 04 Dez. 06, 20:05
Neue Antwort schreiben?
Registrieren
Neue Antwort verfassen

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Übersicht

Englisch gesucht

über die grenzen hinaus / grenzübergreifend

Emojis

Flaggen

Internationales Phonetisches Alphabet (IPA)

Trennende diakritische Zeichen und Suprasegmentale

Kombinierende diakritische Zeichen und Suprasegmentale

Pfeile

Betreff		über die grenzen hinaus / grenzübergreifend
Kontext/ Beispiele		eine zusammenarbeit über die grenzen hinaus grenzübergreifende zusammenarbeit
Verfasser		maninu	04 Dez. 06, 19:51

Vorschlag		beyond ther limits?
Kommentar		über welche Grenzen hinaus denn?
#1	Verfasser	dude	04 Dez. 06, 19:53

Vorschlag		grenzen = landesgrenzen
Kontext/ Beispiele		oh sorry, die grenzen, die ich meine sind landesgrenzen / staatsgrenzen.
#3	Verfasser	maninu	04 Dez. 06, 20:02

#4	Verfasser	dude	04 Dez. 06, 20:04
Kontext/ Beispiele		beyond the borders = international
Kommentar		würd' ich dann doch als international cooperation bezeichnen, oder?

Vorschlag		across the borders
Kommentar		geht ja auch
#5	Verfasser	sammy	04 Dez. 06, 20:05

Übersicht

Englisch gesucht

über die grenzen hinaus / grenzübergreifend

über die grenzen hinaus / grenzübergreifend

Emojis

Flaggen

Internationales Phonetisches Alphabet (IPA)

Trennende diakritische Zeichen und Suprasegmentale

Kombinierende diakritische Zeichen und Suprasegmentale

Pfeile

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?