Hey, "dazumalig" - gibt es das überhaupt? Und "dazumal" kenne ich nur in dem Begriff "anno dazumal". Ich würde den Begriff frei übersetzen, anstatt für einen seltsamen Gebrauch im Deutschen ein ähnlich seltsames englisches Äquivalent zu suchen (just my five cents).

"They outlined the then events which they had held between Easter and August in 2005, most of which they said had been arranged at the request of local people, ..."

from: http://209.85.135.104/search?q=cache:rcrmv4ks...

Klingt für deutsche Ohren vielleicht etwas seltsam, ist aber vielfach belegt.

By the way: Ich bin der Meinung, dass das deutsche 'dazumalig' ein Umstand der Zeit ist und kein Adjektiv - das wäre nämlich 'damalig'

(Hallo, Ihr Nichtdeutschen: da fällt mir grad eine kleine Eselsbrücke ein: Wer nämlich mit h schreibt ist dämlich --
Ergebnisse 1 - 10 von ungefähr 610.000 für "nähmlich" ;o)