Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    English missing

    auf Störung gehen

    3­ Replies
    Subject

    auf Störung gehen

    Sources
    Die Brandmeldeanlage ging auf Störung.
    Comment
    ?
    Authorixi20 Feb 07, 10:07
    Comment
    vielleicht: was going on alert - ich denke, hier ist der Status gemeint, in dem eine Anlage laut Alarm gibt, oder?

    #1AuthorAlex20 Feb 07, 10:13
    Sources
    the alarm went off
    Comment
    .
    #2Authorcoburn20 Feb 07, 10:16
    Suggestionwent into fault mode
    Sources
    The fire detection system went into fault mode
    Comment
    besser wäre sicher "changed into fault mode"
    #3AuthorToP (298159) 20 Feb 07, 11:10
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt