Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    Randströmungen / Randgassperre

    1­ Antwort
    Betreff

    Randströmungen / Randgassperre

    Quellen
    Um Randströmungen auszuschließen, ist eine Randgassperre (umlaufende PE-HD Folie; 250 mm breit und 5 mm dick) eingebaut worden.

    In order to eliminate edge flows an edge gas barrier has been installed (circulating PE-HD foil; 250 mm wide and 5 mm thick).

    This is my try...has anyone any idea if the terms in questions are transcribed properly?
    Verfasserbdfriend02 Okt. 08, 18:58
    Kommentar
    To me, foil is usually made of metal.
    Leo also offers the translation 'film'.
    Which may be preferred, in the case of something made out of high-density polyethylene.
    I think it is not circulating, but stationary.
    Is it some kind of gasket, affixed to the inside of a pipe?
    #1Verfasserchristopher H (265481) 02 Okt. 08, 21:59
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt